一中英惯用例句:
  • 一柔软、无定形的块状物
    A soft, amorphous mass.
  • 某些非晶体存储器中的一个存储单元。
    A storage cell in some amorphous memory devices.
  • 一种无定形或模糊的不确定的形状。
    an amorphous or indefinite shape.
  • 一种黑色的胶状物质，全部或主要由无定型碳组成，用于制色素和墨。
    a black colloidal substance consisting wholly or principally of amorphous carbon and used to make pigments and ink.
  • 流体一种分子之间能自由移动并有随容器形状变化趋势的连续的、无定形的物质；液体或气体
    A continuous, amorphous substance whose molecules move freely past one another and that has the tendency to assume the shape of its container; a liquid or gas.
  • 煤一种天然的深褐色到黑色石墨样原材料，用作燃料，由植物化石形成，由非结晶碳和各种有机化合物与一些无机化合物组成
    A natural dark brown to black graphitelike material used as a fuel, formed from fossilized plants and consisting of amorphous carbon with various organic and some inorganic compounds.
  • 直到前不久，软件开发常常还是一项相当原始的工作，产生大量没有结构、资源使用效率低下、缺乏与其他程序真正互用性的杂乱程序代码。
    Until recently, software development too often has been a monolithic project resulting in huge amorphous masses of code that lack structure, use resources inefficiently and lack true interoperability with other programs.
  • 因此，这个家族理想里有一种无定形的，不明确的优生制度，以相信遗传的观念为根据，而且常常极力注重“门第”，这所谓“门第”，就是家中的父母或祖父母对于新娘的健康、美丽、和教养等方面所定的标准。
    Thus there is a kind of amorphous and ill-defined eugenic system, based on belief in heredity and often placing great emphasis on menti (literally "door and home" or lineage or family standing), but in any case based on standards of desirability in the health, beauty and breeding of the bride as seen by the eyes of the parents or grandparents of the family.
  • 分期偿还一笔债务。
    Amortization of a debt.
  • 为了缩小处理器与内存条之间的差距，为了利用并行处理方法，为了分期清偿生产线的成本，为了充分利用可以安放在单个芯片上的数目显著的晶体管，我们预测2020年最终的微处理器将会完全是一台电脑。
    To narrow the processor-memory performance gap, to take advantage of parallel processing, to amortize the costs of the line and simply to make full use of the phenomenal number of transistors that can be placed on a single chip, we predict that the high- end microprocessor of 2020 will be an entire computer.
  • 他的黑人侍从爱默士，曾写了一本关于他的书，书名是「西道尔.罗斯福恃从心目中的英雄」，在那本书?，爱默士说出一椿感人的故事:
    His valet, James E. Amos, wrote a book about him entitled Theodore Roosevelt, Hero to His Valet. In that book Amos relates this illuminating incident:
  • 那一切意味看大量艰苦工作。
    It all amounts to a lot of hard work.
  • 铁路对一定数量行李免费运送。
    The railroad gives free transportation for a certain amount of baggage.
  • 花费一个特定的数目。
    cost a certain amount.
  • 一小量杯的液体
    This amount of liquor.
  • 一大笔钱
    A large amount of money.
  • 少量，少许，一点点
    A small amount; a jot.
  • 一小口少量的液体
    A small amount of liquor.
  • 数目庞大得无法想象的一笔钱
    An unthinkable amount of money.
  • 这一数字包括所有佣金在内。
    This amount includes all commission.
  • 他们负债总计一百万英镑以上。
    Their debt amount to over&1m.
  • 中国第一汽车制造厂进出口公司。
    The first automobile work import& export corporation.
  • 我们从旅游信息中心搞到一份居民旅店目录。
    We get a list of b.& b.'s from the tourist office.
  • 保险丝一种由金属构成的防止过多电流通过保护电路的一种安全装置，当电流超过限定的电流强度时，金属就会熔化，从而打开电路
    A safety device that protects an electric circuit from excessive current, consisting of or containing a metal element that melts when current exceeds a specific amperage, thereby opening the circuit.
  • 伏安法功率单位，等于一伏特和一安培的乘积，等于一瓦特
    A unit of electric power equal to the product of one volt and one ampere, equivalent to one watt.
  • 有一天，安培先生去街上散步。
    One day, Mr Ampere go out for a walk in the street.
  • 欧姆电阻单位，一段导体两端的电位差为伏特时产生一安培电流，那么这段导体的电阻就等于欧姆
    A unit of electrical resistance equal to that of a conductor in which a current of one ampere is produced by a potential of one volt across its terminals.
  • 旧制电流单位（略小于一安培）。
    a former unit of electric current (slightly smaller than the SI ampere).
  • 微安（培）等于百万分之一安培的电流单位
    A unit of electric current equal to one millionth of an ampere.
  • 有一天,安培先生去街上散步
    One day, Mr. Ampere went out for a walk in the street
  • 毫安（培）电流单位，等于千分之一（10－3）安培
    A unit of current equal to one thousandth(10-3) of an ampere.
  • 西门子国际体制中的电导单位，相当于每伏特一安培
    A unit of electrical conductance in the International System, equal to one ampere per volt.