错zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā yìng shuō wǒ men de tuī lùn wán quán cuò liǎo。
    He insisted that our inference was all wet.
  • miù lùn jiàn lì zài cuò wù huò wú xiào tuī lùn shàng de shēng míng huò lùn jù
    A statement or an argument based on a false or an invalid inference.
  • xiān zhī yǐ gè zhǒng zhēn chá shǒu duàn， jì zhī yǐ zhǐ huī yuán de cōng míng de tuī lùn hé pàn duàn， jiǎn shǎo cuò wù， shí xiàn yī bān de zhèng què zhǐ dǎo， shì zuòde dào de。
    It is possible for a commander to reduce errors and give generally correct direction, first through all kinds of reconnaissance and then through intelligent inference and judgement.
  • zài dǒu zhēng zhōng， yóu yú zhù guān zhǐ dǎo de zhèng què huò cuò wù， kě yǐ huà liè shì wéi yōu shì， huà bèi dòng wéi zhù dòng； yě kě yǐ huà yōu shì wéi liè shì， huà zhù dòng wéi bèi dòng。
    In the struggle, correct subjective direction can transform inferiority into superiority and passivity into initiative, and incorrect subjective direction can do the opposite.
  • fān yì zhōng yòu hěn duō cuò wù。
    There are numerous -ties in the translation.
  • jīng shén cuò luàn de lìng yī zhǒng shuō fǎ。
    informal terms for insanity.
  • tā wán quán bèi shuō fú liǎo； duì zhè dùn fàn wán quán mǎn yì； zhè hé wǒ men xī wàng de wán quán bù yī yàng； gǎn dào shí fēn kùn nán； quán xīn de xíng shì； fāng xiàng wán quán cuò liǎo； zhè bù quándōu shì tā de cuò ； quán xīn de fāng fǎ；（ whole jīng cháng fēi zhèng shì dì yòng lái dài tì wholly， lì rú awholenewidea（ quán xīn de xiǎng fǎ））。
    he was wholly convinced; entirely satisfied with the meal; it was completely different from what we expected; was completely at fault; a totally new situation; the directions were all wrong; It was not altogether her fault; an altogether new approach; (`whole' is often used informally for `wholly' as in a whole new idea).
  • zhè gè dá 'àn xiǎn rán cuò liǎo； tā tǎng zài chuáng shàng 'ér qiě míng xiǎn shì fēi cháng tòng kǔ； tā xiǎn rán hěn zhòng yào， bù néng zài lái bīn míng dān shàng lòu diào； xiǎn rán， zhè wán quán shì hú shuō bā dào； tā xiǎn rán zài zhè 'ér zhù guò yī duàn shí jiān； wǒ rèn wéi tā yōng yòu zhè xiē cái chǎn， dàn hěn míng xiǎn bù shì rú cǐ； nǐ xiǎn rán cuò liǎo；（ plain jīng cháng fēi zhèng shì dì dài tì plainly shǐ yòng， lì rú zài heisplainstubborn（ tā xiǎn rán hěn gù zhí） lǐ）。
    the answer is obviously wrong; she was in bed and evidently in great pain; he was manifestly too important to leave off the guest list; it is all patently nonsense; she has apparently been living here for some time; I thought he owned the property, but apparently not; You are plainly wrong; (`plain' is often used informally for `plainly' as in he is plain stubborn).
  • nǐ de huí dá bù shì dú shù yī zhì jiù shì cuò liǎo。 tā bù zhī dào shì gāi kū hái shì gāi xiào
    Your answer is either ingenious or wrong. She didn't know whether to laugh or cry.
  • wǒ men fāng miàn， shàng kě yòu yì dì zhì zào dí zhī cuò wù， jí yòng zì jǐ cōng míng 'ér yòu xiào de dòng zuò， zài yòu zǔ zhì de mín zhòng yǎn hù zhī xià， zào chéng dí rén cuò jué， diào dòng dí rén jiù wǒ fàn wéi， lì rú shēng dōng jī xī zhī lèi， zhè jiàn shì de kě néng xìng qián miàn yǐ jīng shuō guò liǎo。
    On our part, we can deliberately make the enemy commit errors, that is, we can mislead him and manoeuvre him into the desired position by ingenious and effective moves with the help of a well-organized local population, for example, by "making a feint to the east but attacking in the west". This possibility has already been discussed.
  • wéi xíng piàn 'ér yǐn yòng huā qiǎo de tuī lǐ de xù yì cuò wù yì lùn。
    a deliberately invalid argument displaying ingenuity in reasoning in the hope of deceiving someone.
  • cǐ xīn de 802.11b biāo zhǔn zài bǎo liú yuán biāo zhǔn de jiū cuò 、 ān quán、 diàn yuán guǎn lǐ hé qí tā yōu diǎn de qíng kuàng xià， zēng jiā liǎo yī xiàng guān jiàn nèi róng， jí bǎ dài kuān zēng jiā dào 11 zhào wèi / miǎo de jì shù。
    Intended to retain the error-correction, security, power-management and other advantages of the original, the new 802.11b standard adds a key ingredient -- technique for increasing bandwidth to 11M bit/sec.
  • wú lùn shì yǐng shì yè de jì shù hái shì zhì náng tuán de lǐ lùn dōubù zú yǐ jiě jué wǒ men suǒ jū zhù de dì qiú de cuò zōng fù zá de wèn tí。
    Neither the techniques of show business nor the theories of the intellectual think-tanks, are sufficient to cope with the complexities of the globe that we now inhabit.
  • ruò chéng xù fǎng wèn zì jǐ nèi cún kuài yǐ wài de shù zǔ， huò zhě zài chū shǐ huà zhī qián shǐ yòng nèi cún ( shǔ yú cháng guī biān chéng cuò wù )， huì chǎn shēng bù kě yù cè de hòu guǒ。
    If a program accesses the array outside of its memory block or uses the memory before initialization (common programming errors) there will be unpredictable results.
  • ruò shì tú jiāng yī gè biàn liàng chū shǐ huà chéng chāo chū zì shēn néng lì de yī gè zhí ( wú lùn zhè gè zhí de shù zhí xíng shì rú hé )， biān yì qì jiù huì xiàng wǒ men bào gào yī tiáo chū cuò xiāo xī。
    If you try to initialize a variable with a value bigger than it can hold (regardless of the numerical form of the value), the compiler will give you an error message.
  • zuì néng jiǎn yàn wǒ men dǎ pò jiāng jú de cái néng， mò guò yú shuō yī jù： " hěn bào qiàn， wǒ bù yīnggāi zài nǐ de péng yǒu miàn qián shǐ nǐ nán kān， shì wǒ de cuò 。
    Perhaps nothing tests our capacity to initiate change as much as saying "I'm sorry I embarrassed you in front of your friends. That was wrong of me."
  • hòu lái， zài yī jiǔ wǔ bā nián， wǒ men fàn liǎo cuò wù， gǎo dà yuè jìn， kāi shǐ bù zūn zhòng jīng jì guī lǜ liǎo， zhè jiù shǐ shēng chǎn xià jiàng liǎo。
    But in 1958 we made a mistake by initiating the Great Leap Forward. We neglected the laws governing economic development and consequently production dropped.
  • yǐ cuò wù de dài yòu shāng hài xìng de fāng shì zuò shì qíng。
    doing a proper act in a wrongful or injurious manner.
  • yīn wéi cuò wù、 zuì 'è huò zhě shāng hài 'ér yīnggāi shòu dào zé bèi、 zénàn。
    deserving blame or censure as being wrong or evil or injurious.
  • cuò chù yòng hóng mò shuǐ zuò liǎo jì hào。
    Mistakes were scored in red ink.
  • yòng hóng bǐ juàn qǐ de pīn xiě cuò wù
    Spelling mistakes circled in red ink
  • yī zhǒng nèi zài de duì zhèng què hé cuò wù de pàn duàn
    An innate knowledge of right and wrong.
  • zhè gè jiǔ guǎn de lǎo bǎn chū míng dì xiōng hěn， bù zhǔn shǒu xià rén fàn yī diǎn cuò wù。
    The innkeeper is a notoriously hard driving, whip-cracking perfectionist.
  • suī rán at&t hěn kuài dì chá jué dào cuò wù， bìng xuē jiǎn fèi shuài yǐ jí kāi shǐ gǎi shàn fú wù pǐn zhì， dàn shì tā hái shì dé miàn duì liú shī diào yuán yòu kè hù shì chǎng。 jīng guò zhè cì jiào xùn zhī hòu， at&t xué huì liǎo shénme jiào zuò bǔ cháng shuài。
    AT&T saw its error quickly,though,cut its rates,and began offering innovative packages.It still faces heavy competition,but it now knows quite a bit about the Law of Compensation.
  • zài cí xìng cún chǔ shè bèi zhōng cún chǔ shù jù huò cóng zhōng jiǎn suǒ shù jù de guò chéng zhōng， yóu yú dú dào yǐ qián wèi céng jì lù guò de yī gè 'èr jìn zhì zì fú 'ér jiǎn cè chū lái de yī zhǒng cuò wù。 zhù： yǐn qǐ zhè zhǒng hùn zá xìn xī de yuán yīn tōng cháng shì zài cí biǎo miàn céng zhōng yòu quē xiàn huò zài qí biǎo miàn shàng cún zài wēi lì zá wù。
    An error detected by reading of a binary character not previously recorded, in storing, or retrieving data from a magnetic storage device.Note: Drop-ins are usually caused by defects in or the presence of particles on the magnetic surface layer.
  • nà rén jīng shén cuò luàn。
    That person is insane.
  • jīng shén cuò luàn de zāo shòu jīng shén cuò luàn de tòng kǔ de； bù qīng xǐng de
    Suffering from lunacy; insane.
  • huàn xīn shén cuò luàn de； fēng de
    Suffering from a disorder of the mind; insane.
  • luó bó tè shén jīng cuò luàn， gěi sòng jìn liǎo fēng rén yuàn。
    Robert lost his mind and was committed to an insane asylum.
  • fēng kuáng de jīng shén wěn luàn de、 yǔ zhī xiāng guān huò yǐn qǐ zhī de； jīng shén cuò luàn de huò fēng kuáng de
    Of, relating to, or induced by a mental disorder; insane or mad.
  • tā bèi jiè kǒu shì jīng shén cuò luàn。
    She was pleading insanity.
  • shén jīng cuò luàn de lìng yī zhǒng shuō fǎ。
    obsolete terms for legal insanity.