称zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè me yī jiā， huì pò huài zhěng gè bù jú de yún chēng 。
This addition may interfere with the symmetry of the layout.- mǎ kè - tù wēn céng jiāng bǐ sà xié tǎ chēng wéi " chéng xiàn yú shì rén miàn qián zuì qí tè de jiàn zhù jié gòu。 "
Mark Twain once called the Leaning Tower of Pisa "the strangest structure the world has any knowledge of."- chuán shuō zhōng yòu míng de zài yù yán zhōng zhù chēng huò wén míng de； zài yù yán zhōng de
Made known or famous by fables; legendary.- xuān chēng yì huì zhèng zài kāi huì； yī dào dá shí jí bèi xuān bù sǐ wáng
Pronounced the legislature to be in session; was pronounced dead on arrival.- liè níng zhù yì yóu liè níng fā zhǎn de、 yòu guān wú chǎn jiē jí gé mìng lǐ lùn hé shí jiàn de zǒng chēng
The theory and practice of proletarian revolution as developed by Lenin.- qí suǒ yǐ bèi chēng wéi lesson（ gōng kè） de lǐ yóu， shì yīn wéi rì jiàn qí lessen（ jiǎn shǎo）。
That's the reason they're called lessons, because they lessen from day to day.- qí suǒ yǐ bèi chēng wéi lesson（ gōng kè） de lǐ yóu， shì yīn wéi rì jiàn qí lesson（ jiǎn shǎo）。
That's the reason they are called lesson, because they lessen from day to day.- qí suǒ yǐ bèi chēng wéi lesson( gōng kè ) de lǐ yóu， shì yīn wéi rì jiàn qí lessen( jiǎn shǎo )。
That 's the reason they are called lesson, because they lessen from day to day.- yè : ràng wǒ chēng chēng kàn。
Let me weigh it. - wǒ dāi zài yī yuàn jiē shòu jìn yī bù de jiǎn chá， sān tiān hòu， wǒ bèi zhěn duàn huàn liǎo màn xìng lì xì bāo bái xuè bìng ( jiǎn chēng màn lì )， xuè 'ái de yī zhǒng。
I stayed in the hospital for more testing, and three days later, I was diagnosed with chronic myeloid leukemia (CML), a cancer of the blood.- zài nà gè guó jiā shī yè rén shù zhèng zài shàng shēng， ér bù shì xiàng yòu xiē bào zhǐ shēng chēng de nà yàng zhèng zài qū yú wěn dìng。
Unemployment is going up in that country instead of leveling off as claimed by some of the papers.- lǐng dǎo zhè yī yán jiū de mǎ dīng · lāi wēn shuō :" wǒ men bǎ zhè yī xiàn xiàng chēng wéi ' shèng dàn lǎo rén xiào yìng '"。 zhè yī yán jiū jiēguǒ zài《 hūn yīn yǔ jiā tíng zá zhì》 shàng fā biǎo。
"We call it the 'Santa Claus effect,'" says Martin Levin, lead author of the study, which is published in the current issue of the Journal of Marriage and Family.- jīng xǔ kě shǐ yòng tā rén zhù cè shāng biāo de， bì xū zài shǐ yòng gāi zhù cè shāng biāo de shāng pǐn shàng biāo míng bèi xǔ kě rén de míng chēng hé shāng pǐn chǎn dì。
Where any party is authorized to use a registered trademark of another person, the name of the licensee and the origin of the goods must be indicated on the goods that bear the registered trademark.- nán guài xìn xī yòu shí chēng zuò wéi kòng zhì xì tǒng de shēng mìng xiàn。
No wonder, information is sometimes called the lifeblood of a control system.- zhé xué jiā …… jīng cháng míng què dì lǜ guò diào yì xiǎng bù dào de guān yú rèn hé chāo fán de shì shí yǐ wài de guān niàn…… bìng shēng chēng wù bì zhǐ yǔ sī xiǎng xiāng guān…… -w.p. ā 'ěr sī dùn； shēng mìng de wèi zhī de shén mì。
philosophers...often explicitly reject the notion of any transcendent reality beyond thought...and claim to be concerned only with thought itself...- W.P.Alston; the unknowable mysteries of lifer.- xiāng gǎng rén zài duǎn duǎn jǐ shí nián jiān qǔ dé de chéng jiù， shí zài lìng rén zé zé chēng qí。
What we have achieved within my lifetime has been staggering.- " zhòng jìng jì xiàng mù " shì shuāi jiāo、 quán jī hé jǔ zhòng de zǒng chēng 。
"Heavy athletics" is the general name for wresting, boxing and weight-lifting.- xiàn zài nín chènxīn liǎo má？
Be that to your liking now? - xiàn zài nín chènxīn liǎo má？
Is that to your liking now? - nà zhǒng xīn shì chāo yīn dài pēn qì kè jī yǐ néng chí xù zài gāo kōng zuò cháng jù lí fēi xíng 'ér zhù chēng 。
That new supersonic jet liner has a reputation, for being able to keep on flying for long distances at high altitude without stopping.- céng bèi dài 'ān nà wáng fēi chēng zuò “ tā de pán shí ” de pú yì cháng bǎo luó · bó lè 'ěr duì guān yú tā dào qiè de zhǐ kòng shǐ kǒu fǒu rèn。 zhǐ kòng chēng tā tōu dào liǎo dà liàng wáng fēi de sī rén cái wù， fàn wéi cóng gè rén xìn jiàn dào nǚ xìng nèi yī。
Princess Diana's butler Paul Burrell， the man she once called"her rock,"pleaded not guilty to charges of stealing hundreds of her personal belongings， from letters to lingerie.- guì gōng sī de míng chēng jí dì zhǐ jūn zài yú dāng dì bào zhǐ。
As your name and address were listed in the local newspapers.- jb： xiàn zài shì《 tiān yǔ dì》 jié mù shí jiān , yòu tīng zhòng wèn liǎo zhè me gè wèn tí ,“ wèishénme shī zǐ bèi chēng wéi ‘ bǎi shòu zhī wáng ’？”
JB： This is Earth and Sky, with a listener's question.He writes, "Why are lions sometimes called'the king of beasts'？ "- jì suàn jī de quán bù gōng zuò shì 'àn zhào yī zhāng cháng cháng de chēng zhī wéi chéng xù de zhǐ lìng biǎo xíng shì de jì suàn jī yǔ yán lái jìn xíng de。
The computer carries out all its work on the machine words by following a long list of instructions, called a program.- duì xīn jiào shòu fǎn fù chēng sòng
A litany of praise for the new professor. - láo yī cí yī xiàng yǐ hǎi shàng bǎo xiǎn hé fēng xiǎn píng gū 'ér zhù chēng 。
Lloyd's of london has always been famous for its insurance- underwriting and assessment of risk.- láo yī cí yī xiàng yǐ hǎi shàng bǎo xiǎn hé fēng xiǎn píng gū 'ér zhù chēng 。
Lloyd's of london have always is famous for its insurance underwriting and assessment of risk.- lǎo wéi jiàn yú xiǎo shān shàng， sì zhōu wéi yǐ zhuān qiáng， shì fěn lǐng lóng yuè tóu dèng shì jiā zú suǒ jiàn de dì yī tiáo wéi cūn， lián tóng qí hòu zài qū nèi lù xù xīng jiàn de lìng wài 10 tiáo cūn luò， sú chēng " wǔ wéi liù cūn "。
Lo Wai, built on a small hill and enclosed by brick walls on four sides, was the first walled village established by the Tang clan of Lung Yeuk Tau, Fanling. Ten other villages were subsequently established in the same area. Together, they are commonly known as Five Wais and Six Tsuens.- yòu shí， zài měi guó wǒ men yǐ gōng gòng shì wù、 zhèng fǔ guān xì huò bié de míng chēng lái chēng hū shuìkè。
Sometimes in America we call the lobbyist public affairs,government relations or other names.- yī xī sī yīng gé lán zhōng nán bù de tài wù shì hé shàng liú， zài niú jīn fù jìn。 gāi míng chēng shǐ yòng yú gāi dì hé wén xué zhōng
The upper Thames River in south-central England in the vicinity of Oxford. The name is used locally and in literature.- zhè bèi chēng zuò“ dài yùn mù cái”， yīn wéi zài zhè zhǒng zhuàng tài xià， yī tiáo hǎi tún hěn xiàng piào fú zài shuǐ miàn shàng de yī gēn yuán mù。
It is called logging because in this state, a dolphin resembles a log floating at the water's surface.- zài yīng gé lán， bīng bàng bèi chēng wéi bīng bàng bàng táng。
in England a popsicle is called an ice lolly.
|
|
|