女zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ dǎ suàn jǔ xíng yī gè jù huì qìng zhù wǒ nǚ ér dìng hūn。
    I'm throwing a party to celebrate my daughter's engagement.
  • nǚ wáng shòu yǔ zhè wèi zhù míng de zuò jiā yǐ shū gōng xūn wèi。
    Queen invested the celebrated author with the Order of Merit.
  • nǚ wáng bǎ yōu zhì fú wù xūn zhāng gěi nà zhù míng de hù shì pèi dài。
    The Queen invested the celebrated nurse with the Distinguished Service Cross.
  • tā jiā rù liǎo yī lì suō bái · jiǎ gé 'ěr、 yī fán kǎ · tè lǎng pǔ、 lì fū · tài lè、 jīn bó lì · sī tú 'ěr tè ( tā shì dǐng jiān mó tè nǚ láng ) de hángliè， chéng wéi míng rén nǚ ér dāng mó tè de yī yuán， zhè gè duì wǔ hái zài kuò dà。
    Bush joins Elizabeth Jagger,Ivanka Trump, Liv Tyler and Kimberly Stewart she's Rod the Mod's girl on the growing list of celebrity model daughters.
  • jiào shì de sī shēng nǚ yǐ shì dān shēn de shén zhí rén yuán de sī shēng nǚ
    The illegitimate daughter of an ecclesiastic who has taken a vow of celibacy.
  • sī shēng zǐ yǐ fā guò shì yào dú shēn de chuán jiào shì de sī shēng zǐ nǚ
    The illegitimate son of an ecclesiastic who has taken a vow of celibacy.
  • lǎo tí zhǐ zé zhè gè nǚ hái xíng wéi bù hǎo， dàn zhè gè nǚ hái shuō， lǎo shī duì tā yòu piān jiàn。
    The teacher scolded the girl for bad behaviour, but the girl then complained that she had been centered out.
  • mù qián， zhōng guó yǐ chū bù xíng chéng liǎo yǐ《 zhōng huá rén mín gòng hé guó láo dòng fǎ》 wéi hé xīn， nèi róng shè jí gōng shí、 xiū xī xiūjià、 gōng zī、 jìn zhǐ shǐ yòng tóng gōng、 nǚ zhí gōng hé wèi chéng nián gōng tè shū láo dòng bǎo hù、 láo dòng dìng 'é、 zhí yè 'ān quán wèi shēng děng fāng miàn de láo dòng biāo zhǔn tǐ xì， bìng gēn jù jīng jì hé shè huì de fā zhǎn bù duàn tiáozhěng hé wán shàn。
    At present, a labor standard system is basically in place, centering on the Labor Law of the People's Republic of China and covering areas such as working hours, rest and vacation, wage, prohibition of the use of child labor, special labor protection for women employees and under-age workers, work quotas and job safety and hygiene. The system has been adjusted and improved along with the country's economic and social development.
  • yī dàn chū xiàn liǎo tè bié jī liè de jiā tíng lùn zhàn héng héng bǐ rú， yī gè nǚ ér bù gù dì 'èr tiān de xué xiào kǎo shì xiǎng qù fù gè yuē huì héng héng lǐ qí biàn huì shàyǒu jiè shì dì bǎ dà yào piàn fàng dào cān zhuō zhōng jiān， yǐ huǎn hé měi gè rén gāng bèi yǐn fā de tóu tòng。
    During particularly heated family discussions--for example, when one daughter wanted to go on a date despite school exams the next day-Rich would ceremoniously place the tablet in the middle of the table to soothe everyone ’ s incipient headache.
  • nǚ wáng yǐ chuán tǒng yí shì jǔ xíng liǎo jiā miǎn lǐ。
    The queen was crowned with proper ceremony.
  • pǔ luó sāi'ěr pí nà fēng shōu nǚ shén de nǚ ér， dāng pǔ luò tuō bǎ tā dài zǒu bìng qǔ tā wéi qī hòu chéng wéi dì yù de nǚ shén
    The daughter of Ceres who became the goddess of the underworld when Pluto carried her away and made her his wife.
  • yī wèi yuē hàn xùn nǚ shì
    A certain Ms. Johnson.
  • yòng xiàn féng hé fù nǚ zǐ gōng jǐng kǒu de shǒu shù； dāng zǐ gōng jǐng bù néng bǎo liú rèn shēn de shí hòu shí shī。
    a surgical procedure in which a suture is used to close the cervix in a pregnant woman; is performed when the cervix has failed to retain previous pregnancies.
  • céng yòu guò yuè jīng nǚ zǐ yuè jīng de zhōng duàn。
    cessation of menstruation in a woman who had previously menstruated.
  • sān nián jí xué shēng chá dé · nà 'ěr xùn shuō： “ rú guǒ wǒ shàng kè chí dào 5 fēn zhōng， dāng wǒ zǒu jìn jiào shì tái tóu kàn qù， bān shàng zhì shǎo yòu sì fēn zhī sān de zuò wèi shàng zuò dedōu shì nǚ shēng。 ”
    "If I'm about five minutes late for a class, when I walk in and look up, at least three quarters of the seats in my class are filled with girls," says junior Chad Nelson.
  • nà gè nǚ hái zhèng zài bǒ qù gǔ ké。
    The girl is winnowing the chaff from the corn.
  • xǔ duō fù nǚ jué dé zì jǐ quán bèi jiā wù gěi shuān zhù liǎo。
    A lot of women feel chained to the kitchen sink.
  • hěn duō fù nǚ jué dé zì jǐ bèi shuān liǎo zài chú fáng de xǐ dí cáo shàng。
    Too many women feel chained to the kitchen sink, ie feel that they spend all their time doing housework.
  • nà wèi qiáng yìng de nián qīng fù nǚ pái jǐ zǒu liǎo qián rèn zhù xí， tā zì jǐ xiàn zài dāng zhù xí。
    That forceful young woman edged out the former chairman and is now chairman herself.
  • nà gè nián qīng de nǚ qiáng rén bī zǒu qián zhù xí， xiàn zài zì jǐ dāng liǎo zhù xí。
    The forceful young woman out the former chairman and is now the chairman herself.
  • nà wèi nián qīng de nǚ qiáng rén zhú jiàn pái jǐ diào qián rèn zhù xí， xiàn zài tā zì jǐ dāng shàng zhù xí liǎo。
    The young forceful woman edged out the former chairman and is now Chairman herself.
  • dèng yíng chāo、 kāng kè qīng、 qián zhèng yīng děng 7 wèi nǚ xìng céng fēn bié dān rèn guò quán guó zhèng xié zhù xí、 fù zhù xí。
    Deng Yingchao, Kang Keqing and Qian Zhengying had been or is currently among the seven women serving as chairperson or vice-chairperson of the CPPCC National Committee.
  • zhōng guó guó wù yuàn chéng lì liǎo fù nǚ ér tóng gōng zuò wěi yuán huì， gāi wěi yuán huì yóu yòu guān de zhèng fǔ zhí néng bù mén hé shè huì tuán tǐ de fù zé rén zǔ chéng， yóu zhèng fǔ yī míng guó wù wěi yuán dān rèn zhù rèn。
    The State Council of China has set up the Work Committee for Women and Children, which consists of responsible persons from the concerned government departments and mass organizations, and a state councilor who serves as chairperson.
  • jiàn guó yǐ lái， céng yòu yī wèi nǚ xìng dān rèn guōguó jiā fù zhù xí、 míng yù zhù xí， yòu liǎng wèi nǚ xìng dān rèn guōguó wù yuàn fù zǒng lǐ， liǎng wèi nǚ xìng dān rèn guōguó wù wěi yuán。
    Since the founding of the People's Republic, one woman had served one term as vice-chairperson and later honorary president of the country, two women have served as vice-premiers of the State Council, and two have been state councilors.
  • yī cí zhú jiàn duō yòng zuò zhù xí， nán nǚ jūn kě
    Chairbis increasingly used to mean chairman or chairwoman
  • nǚ shì： wǒ hái yào yī dà hé fěn bǐ。
    Lady: And I want a large box of chalk, too.
  • guò liǎo méng mǎ 'ěr tè mén， shì bái qiáng huán rào de gǔ cāng héng héng shāo nǚ xiū dào yuàn， xiū dào yuàn hòu miàn， biàn shì méng mǎ 'ěr tè， shí huī shí shān pō shàngdàng shí jiào táng zhī duō dà zhì yǔ mófáng de shù liàng xiāng dāng， yǐ hòu zhǐ shèng xià mófáng liǎo， yīn wéi shè huì rú jīn zhǐ xū yào ròu tǐ de shí liáng 'ér yǐ。
    beyond the Montmartre Gate, the Grange-Bateli lǜ e, encircled with white walls; behind it, with its chalky slopes, Montmartre, which had then almost as many churches as windmills, and which has kept only the windmills,for society no longer demands anything but bread for the body.
  • tiǎo zhàn gāi xì tǒng shēng qì péng bó de tuán tǐ； mí rén de huó pō de nǚ zhù rén； huó pō de mín jiān wǔ dǎo。
    a vibrant group that challenged the system; a charming and vivacious hostess; a vivacious folk dance.
  • ā lā kè ní yīn xiàng yǎ diǎn nà tiǎo zhàn， jìn xíng fǎng zhì bǐ sài 'ér bèi tā biàn chéng zhī zhī de shǎo nǚ
    A maiden who was transformed into a spider by Athena for challenging her to a weaving contest.
  • jiù xiàng nà xiē yǒng gǎn dì xiàng shè huì tiǎo zhàn de zhàn yǒu men huò nà xiē táo bì dào 'ào dà lì yà huò fǎ guó de yì dà lì qù bǔ cháng qí rén shēng suǒ shī de huǒ bàn men nà yàng， tā nà zhòng duō de nán nǚ zhù rén gōng yědōu zhǎo dào liǎo xìng fú。
    So many of his heroes and heroines find happiness as comrades bravely challenging society, or thinking the world well lost by going into retreat in Australia or France or ltaly.
  • nǚ fú wù yuán hái méi yòu dǎ sǎo fáng jiān。
    The chambermaid have not dust the room.
  • kè fáng nǚ fú wù yuán méi yòu qīng xǐ yù gāng。
    The chambermaid has not cleaned the bath.