多zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - lián hé guó zǔ zhì liǎo jiǎn bù zhài 1993 nián de xuǎn jǔ , bìng pài qiǎn gōng zhèng de guān chá yuán qián wǎng nà mǐ bǐ yà、 ní jiā lā guā、 hǎi dì、 sà 'ěr wǎ duō 、 nán fēi、 mò sāng bǐ kè děng guó jiān cè xuǎn jǔ guò chéng, què bǎo xuǎn jǔ zì yóu gōng zhèng。
It organized the 1993 elections in Cambodia and has sent impartial observers to ensure free and fair elections in several countries – including Namibia, Nicaragua, Haiti, El Salvador, South Africa and Mozambique.- liù míng yé sū jiào huì chuán jiào shì, tā men de guǎn jiā hé tā de nǚ 'ér shí yī yuè zài sà 'ěr wǎ duō jí tǐ bèi shā yī shì, lìng rén tè bié zhù yì dào: měi yuán wèi néng zhōng zhǐ sà 'ěr wǎ duō lù jūn cóng shì zhèng zhì xìng móu shā。
The massacre of six Jesuit priests, their housekeeper and her daughter in El Salvador in November brought to center stage the failure of U.S. aassistance to end political killings by the Salvadoran Army.- fēn shǐ yòng yú 'ā gēn tíng、 bō lì wéi yà、 bā xī、 fó dé jiǎo、 gē lún bǐ yà、 gǔ bā、 duō mǐ ní jiā gòng hé guó、 è guā duō ěr、 sà 'ěr wǎ duō 、 wēi dì mǎ lā、 jí nèi yà bǐ shào、 hóng dū lā sī、 mò xī gē、 ní jiā lā guā、 fěi lǜ bīn、 pú táo yá、 shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ děng guó jiā de yī zhǒng huò bì dān wèi
A unit of currency in Argentina, Bolivia, Brazil, Cape Verde, Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guinea-Bissau, Honduras, Mexico, Nicaragua, Phillipines, Portugal, and S xíng Tom and Pr hán cipe.- 24 rì, gòng yòu chāo guò 200 míng lái zì sà 'ěr wǎ duō hóng shí zì huì de jiù shēng yuán men cān jiā liǎo yī xiàng chuán tǒng kǎo shì héng héng tā men zǒng gòng yào yóu 7 yīng lǐ de jù lí, yǐ cǐ zhèng míng zì jǐ shì yī gè hé gé de jiù shēng yuán。
More than 200 lifeguards from the Red Cross of El Salvador are getting ready to swim 7 miles, a traditional test they have to pass in order to qualify to be a lifeguard in La Libertad, Sunday, Feb. 24 2002.- huán bǎo shǔ shè yòu 100 duō gè chōu yàng zhàn, fēn bù zài dà hǎi、 hǎi wān hé bì fēng táng; nèi lù shuǐ yù fāng miàn, lìng yòu 80 gè chōu yàng zhàn。
The department has more than 100 sampling stations in the open sea, enclosed bays and typhoon shelters plus another 80 stations for inland waters.- suī rán xǔ duō diào chá suǒ yòng de suí jī qǔ yàng bù néng fù gài dà bù fēn rén kǒu, dàn shì zhè yī guò chéng shǐ rén men néng gēngshēn kè dì lǐ jiě xuǎn jǔ hé xiāo fèi de mó shì。
Although random sampling used for many surveys fails to cover large segments of the population , the procedure nonetheless offers insight into voting and consumption patterns. - huò zhě, rú guǒ wèi xīng yún tú yòu guān yán hǎi hǎi yù de tú xiàng hé qǔ yàng xiǎn shì liǎo hé huò luàn de fā shēng xiāng guān de hǎi zǎo zài kāi huā de huà, guān yuán men yě néng gòu jǐng gào dà jiā jiāng wū shuǐ guò lǜ, yǐ jí jiàn yì duō ān pái yī xiē 'é wài de yī hù rén yuán、 chuáng wèi hé zhì liáo gōng yìng pǐn děng yī liáo shè shī。
Or if sateffite images and sampling of coastal waters indicate that algal blooms related to cholera outbreaks are beginning, officials could warn people to filter contaminated water and could advise medical facilities to arrange for additional staff, beds and treatment supplies.- rén shēng bù cháng, qièbù kě huā fèi tài duō de shí jiān qù kǎo lǜ yīnggāi zěn yàng dù guò zhè yī bèi zǐ。 -- sài miù 'ěr · yuē hàn xùn
Life is not long, and too much of it must not pass in idle deliberation on how it shall be spent. --Samuel Johnson- rú guǒ rén men gǎn yú hù xiāng tuī xīn zhì fù dì jiǎng xīn lǐ huà , yī bǎi nián hòu shì jiè jiāng huì jiǎn shǎo xǔ duō tòng kǔ。
If people would dare to speak to one another unreservedly, there would be a good deal less sorrow in the world a hundred years hence. ---------Samuel Butler- [ měi guó ] zhèng fǔ yǔ sà 'ěr wǎ duō guān yuán huì tán liǎng xiǎo shí yǐ hòu, guó wù yuàn lā dīng měi zhōu shì wù gāo jí zhuān yuán 'ā lún sēn yǐn shēn bù shí de tán huà, zhǐ kòng pàn jūn “ gù yì tuō yán ” tíng huǒ fāng 'àn, tóng shí jiā qiáng zuò luàn。
After a two-hour meeting between Administration and Salvadoran officials, the State Department's senior Latin American specialist, Bernard W.Aronson, amplified Mr.Bush's remarks, accusing the rebels of "stalling deliberately" on a cease-fire plan while stepping up their violence.- “ dàn wǒ hái yào gào sù nǐ gèng duō yòu guān shèng dàn lǎo rén de shì。
“ But there is more I need to tell you about Santa.- mén duō sà 'ā gēn tíng xī bù yī chéng shì, wèi yú zhì lì shèng dì yà gē de dōng běi piān dōng chù。 cǐ chéng jiàn yú gōng yuán 1560 nián, 1773 nián qián yī zhí shì zhì lì de lǐng tǔ。 rén kǒu 118, 427
A city of western Argentina east-northeast of Santiago, Chile. Founded c.1560, it was part of Chile until1776. Population,118, 427.- duō shù yè de fēng shù; duō zhī de rán mù。
sappy maple trees; sappy kindling wood.- yī zhǒng pǔ tōng de duō nián shēng cǎo běn zhí wù, gēn fāng xiāng、 kě zuò wéi bá qiā zhì jì de tì dài pǐn; chǎn zì běi měi zhōng bù hé dōng bù。
common perennial herb having aromatic roots used as a substitute for sarsaparilla; central and eastern North America.- yī zhǒng mù zhì、 yòu dì xià jīng de duō nián shēng zhí wù, yǔ luǒ jīng cōng mù bù tóng, tā yòu gèng duō de fāng xiāng de gēn hé yuán zhuī zhuàng sǎn xíng huā xù; chǎn zì cóng běi měi dōng nán bù dào mò xī gē de dì qū。
unarmed woody rhizomatous perennial plant distinguished from wild sarsaparilla by more aromatic roots and panicled umbels; southeastern North America to Mexico.- xǔ duō hǎi biān xià rì yóu; zhè jǐn jǐn shì gè yú kuài de lǚ xíng。
many summer excursions to the shore; it was merely a pleasure trip; after cautious sashays into the field. - bā tè lè, sài miù 'ěr 1835 - 1902 yīng guó zuò jiā。 yǐ fěng cì wéi duō lì yà shí dài yīng gé lán jiā tíng shēng huó de bàn zìzhuàn tǐ xiǎo shuō zhòng shēng zhī lù( 1903 nián) zuì wéi zhù míng
British writer best known for The Way of All Flesh(1903), a semiautobiographical novel satirizing family life in mid-Victorian England.- dà duō shù rén duì mù qián de shēng huó tiáo jiàn biǎo shì mǎn yì, dàn què méi shí me néng shǐ tā mǎn zú de。
Most of the people are satisfied with the living conditions, but nothing satisfies him.- méi yòu bǎo hé; zài tè dìng de wēn dù xià néng gòu róng jiě gèng duō de róng zhì。
not saturated; capable of dissolving more of a substance at a given temperature.- dāng lái zì duō gè gāo sù liàn lù de yìng yòng qǐng qiú huì jù dào zhùgàn wǎng shàng zhēng duó fú wù qì dài kuān shí, fú wù qì lián jiē hěn kuài jiù bǎo hé liǎo。
When application requests from multiple high-speed links converge at the backbone to vie for server bandwidth, server connections can quickly become saturated.- mài jiā : shì jiè bǐ sài zhōng, nǚ xuǎn shǒu duō cǎi yòng fēi dié dǎ fǎ。
Maiga: In world competitions, female athletes mostly use the fly-ing saucer method.- shí jiàn jiēguǒ shì, jǐng mín guān xì gèng jiā mìqiè, yòu guān bù mén shōu dào de kòng gào jǐng chá de xìn jiàn bǐ guò qù gèng shǎo, biǎo yáng xìn bǐ guò qù gèng duō 。
As a result of implementing the law, relations between the police and the people have become closer and the departments concerned have received fewer accusatory letters and more commendatory letters.- kàn wǒ men yòu duō shǎo tào bēi dié--- kě shì bù yào bǎ pò liè de suàn zài nèi。
See how many cups and saucers we have--but don't count in the cracked ones.- dāng tā 2 yuè zài shā tè 'ā lā bó jí dá fā biǎo yǎn jiǎng shí, tā yǔ shā tè wáng chǔ 'ā bǔ dù lā huì tán liǎo 3 gè duō xiǎo shí, tǎo lùn xiàn zài yǐ gōng kāi de chóngxīn qǐ dòng zhōng dōng hé tán de shā tè jìhuà。
While in Jidda, Saudi Arabia, for a February speech, he met for more than three hours with Saudi Crown Prince Abdullah to discuss what is now known as the Saudi plan to restart the peace process.- lā nī yǎ de shā tè 'ā lā bó zhī xíng, jiù xiàng tā cǐ qián de xǔ duō yán xíng yī yàng, dǎo zhì liǎo wáng guó de nèi bù zhēng lùn。
Rania's Saudi excursion, like much of what she does and says, divided her kingdom.- rú guǒ yī xiàng cù jìn hé píng de 'ān pái kāi shǐ jìn xíng, shā tè 'ā lā bó jiāng zhí jiē cānyù yòu guān háng yùn jí wū rǎn děng dì qū xìng wèn tí de duō biān tán pàn。
If a peace process got under way, Saudi Arabia would participate directly in multilateral talks about such problems of regional concern as shipping and pollution.- guān yú huái yùn wèn tí, jūn fāng wèi néng hǎohǎo zhǎng wò。 duì yú jūn fāng lái shuō huái yùn de wèn tí nǎi shì bù néng fú qín。 ér zài shā tè 'ā lā bó shòu shāng yǔ bù néng fú qín de guān bīng nán xìng jiào nǚ xìng wéi duō 。 kě shì wǎng wǎng huái yùn de zé rèn wán quán guī jiù nǚ xìng, bù wèn xié zhù shǐ tā men huái yùn de nán xìng。
Pregnancy? The military doesn't have a good handle on the question. When the military looks at pregnancy, it sees it as nonavailability. We had more injuries and nonavailability among men than women in Saudi. Too often, the women are the only ones held responsible for pregnancy, not the men who helped get them that way.- cán rěn 'ér qiě guò duō dì shā rén。
the savage and excessive killing of people.- yǐ jīng shěng liǎo wǒ men xǔ duō má fán liǎo。
Our many troubles have been saved.- tā de xíng wéi yòu xǔ duō kě fēinàn de dì fāng。
His action is accusable in many respects.- zhè jié shěng liǎo 19 wàn duō gè gōng。
This has saved over 190000 work days. - yī yuàn xuè kù yǐ jīng zhěng jiù liǎo xǔ duō rén de shēng mìng。
Hospital blood banks have saved many lives.
|
|
|