充zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xīn zàng chōng dāng liǎo yī bù qiáng yòu lì de bèng。
    The heart act as a muscular pump.
  • huān lè háo fàng， chōng mǎn huó lì de yīnyuè biǎo yǎn
    A wild or vigorous musical performance.
  • tā yòng shè xiāng shǐ yī fú chōng mǎn liǎo xiāng wèi。
    She scented her clothes with musk.
  • shèn zhì chōng dāng 'àn tàn， lián luò tǔ fěi， shān dòng bù duì huá biàn， shí xíng cè huì dì tú， mì mì diào chá qíng kuàng， gōng kāi jìn xíng fǎn duì biān qū zhèng fǔ de xuān chuán。
    Some of them are even acting as spies, conspiring with bandits, inciting our soldiers to mutiny, making surveys and maps of our region, secretly collecting information, or openly spreading propaganda against the Border Region Government.
  • bǔ shù zǔ chéng yī gè zhěng tǐ de liǎng bù fēn zhōng de yī gè huò 'èr zhě hù xiāng bǔ chōng
    Either of two parts that complete the whole or mutually complete each other.
  • zhè chuáng fáng zǐ chōng mǎn liǎo shén mì。
    The house was steeped in mystery.
  • chōng dāng chē、 fēi jī huò chuán de jià shǐ yuán。
    act as the navigator in a car, plane, or vessel.
  • yào xué huì zhè yī kè， bìng bù róng yì， yóu qí shì dāng wǒ men nián qīng qì shèng de shí hóu， yīn wéi， nà shí wǒ men rèn wéi zì jǐ shì shì jiè de zhù zǎi， rèn wéi wǒ men yòng chōng mǎn jī qíng de qū tǐ zhōng de quán bù lì liàng qù kě qiú de dōng xī zhōng jiāng shì wǒ men de。
    This is not an easy lesson to learn, especially when we are young and think that the world is ours to command, that whatever we desire with the full force of our passionate being can, nay, will, be ours.
  • yīn cǐ fán shì yī gè guó jiā， jì péi yǎng liǎo zài tā lǐng yù yǐ nèi gōng yè de yī qiē bù mén， shǐ gōng yè dá dào liǎo gāo dù wán shàn jiē duàn， yòu yōng yòu guǎng dà jiāng tǔ hé chōng fēn fā zhǎn de nóng yè， shǐ tā gōng yè rén kǒu zài shēng huó bì xū pǐn hé yuán liào fāng miàn de xū yào， jué dà bù fēn kě yǐ yóu běn guó gōng yìng， nà me tā jiù yōng yòu zuì gāo de shēng chǎn lì， yīn 'ér yě jiù shì zuì fù yù。
    That nation will therefore possess most productive power, and will consequently be the richest, which has cultivated manufacturing industry in all branches within its territory to the highest perfection, and whose territory and agricultural production is large enough to supply its manufacturing population with the largest part of the necessaries of life and raw materials which they require.
  • yǐ rén wéi běn cè lüè : chōng fēn kǎo lǜ měi yī gè 'ào yùn cānyù zhě de xū qiú， mǎn zú gè xìng huà de xū yào。
    Strategy based on taking people as a dominant factor: Taking into full consideration the needs of every Olympic participant so as to meet his individualized need.
  • wèile huò dé zhè lèi rén cái， shí yè jiè yī zhì rèn wéi gōng sī bì xū xiàng xué yuàn tí gōng suǒ xū zī jīn yǐ kuò chōng shè bèi， tí gāo jiào xué zhì liàng； jiù shāng yè lǐng yù de xū qiú yǔ xué xiào hé zuò。
    To help get them, many a businessman believes that corporations must provide much of the cash needed by college to expand their facilities and improve their teaching, and work more closely with colleges on business needs.
  • yīn jí， fù jí yuán xiàn juàn yuán jiàn huò zhèng zài chōng diàn de xù diàn chí de fù diàn zhōng duān
    The negatively charged terminal of a primary cell or of a storage battery that is supplying current.
  • tā jīng lì chōng pèi。
    He is full of nervous energy.
  • dēng shān zhě chōng mǎn yǒng qì de zhuàng jǔ。
    the nervy feats of mountaineers.
  • shǒu shù hòu dì yī tiān， xīn zhí rù de qì guān qíng kuàng liáng hǎo， dàn jié xī kǎ de nǎo bù chū xiàn liǎo zhǒng zhàng hé chōng xuè。
    By early Friday, the newest organs were performing well but Jesica's brain was swelled and bleeding.
  • wǎn fàn shì nèi yòu tián chōng wù de là jiāo， méi rén xiǎng chī。
    We were having stuffed peppers that nigh and nobody wanted to eat them.
  • èr shí yī shì jì chū qī， zhōng guó láo dòng hé shè huì bǎo zhàng shì yè de fā zhǎn mù biāo shì： jī běn jiàn lì qǐ shì yìng zhōng guó shēng chǎn lì fā zhǎn shuǐ píng、 fú hé shè huì zhù yì shì chǎng jīng jì yào qiú de bǐ jiào wán shàn de láo dòng hé shè huì bǎo zhàng zhì dù， shǐ guǎng dà láo dòng zhě dé dào jiào wéi chōng fēn de jiù yè hé jī běn de shè huì bǎo zhàng， wéi hù láo dòng zhě hé yòng rén dān wèi de hé fǎ quán yì， tí gāo chéng xiāng jū mín de wù zhì hé wén huà shēng huó shuǐ píng， cù jìn jīng jì fā zhǎn hé shè huì wěn dìng。
    The targets for labor and social security development in the early part of this century are as follows: initially forming a comparatively complete labor and social security system corresponding to the development level of China's productive forces and meeting the requirements of the socialist market economy; ensuring well-nigh full employment and basic social security for the majority of workers; safeguarding the legal rights and interests of both employees and employers; enhancing the material and cultural wellbeing of rural and urban residents; and promoting economic development and social stability.
  • wǒ men yù jiāng wǒ men de shēng huó chōng mǎn mì táng 'ér bù shì chōng mǎn chén 'āi hé dú zhī， zhè yàng biàn kě gěi rén lèi yǐ zuì chóng gāo de liǎng xiàng shì wù： měi hǎo yǔ lǐ zhì。
    Instead of dirt and poison, we have rather chosen to fill our lives with honey and with wax thus furnishing mankind with the two noblest things, which are sweetness and light.
  • běn zhōu zhè lǐ gé wài dì chōng mǎn liǎo ràng rén gāo xīng kuài lè 'ér wú hài de shēng yīn。
    The place was particularly full of noises this week that gives delight and hurt not.
  • mǎn shì jīng lì chōng pèi de、 cáo zá de huó dòng。
    full of energetic and noisy activity.
  • quán guó fù lián zuò wéi zhōng guó fù nǚ zuì dà de fēi zhèng fǔ zǔ zhì， chōng fēn fā huī zì jǐ de zǔ zhì、 xuān chuán、 xié diào yōu shì， jī jí pèi hé zhèng fǔ kāi zhǎn shì hé fù nǚ tè diǎn de huó dòng， tuī dòng fù nǚ cānyù nóng yè fā zhǎn。
    As the biggest nongovernmental organization in China the All-China Women's Federation has given full play to its advantages in organizing, propaganda and coordination, actively cooperated with the government to carry out activities that suit women's characters and promoted women's involvement in the development of agriculture.
  • tā de zuò pǐn chōng mǎn huái jiù zhī qíng。
    Her work is pervaded by nostalgia for a past age.
  • tā de zuò pǐn chōng mǎn huái jiù zhī qíng
    Her works are pervaded by nostalgia for a past age
  • wǒ tīng dào zhè shǒu xǐ 'ài de jiù gē， xīn zhōng chōng mǎn liǎo huái jiù zhī qíng。
    I was filled with nostalgia by hearing my favourite old song.
  • zhè cóng mǒu xiē qū yù jìn xíng dòng yuán gōng zuò shōu dào xiǎn zhù chéng jì de lì zǐ zhōng， kě yǐ chōng fēn dì zhèng míng chū lái。
    This has been fully borne out by the notable success achieved in some areas.
  • tā yǐ jīng lì chōng pèi 'ér chū míng。
    He was noted for his vigour.
  • chōng mǎn huàn xiǎng de tóu nǎo； suǒ yòu tóng nián de huàn xiǎng。
    a fanciful mind; all the notional vagaries of childhood.
  • mào chōng xiǎo shuō de zhù zuò rén
    Feign authorship of a novel.
  • yòu zhòng duō hé liú shuǐ yuán chōng zú de guó jiā
    A country watered by numerous rivers
  • shì de， bèi kùn zài zhè 'ér xū dù guāng yīn， chōng dāng bǎo mǔ shì hòu yī dà bāng chī dà suàn de rén。
    Yes,sir,trapped into frittering his life away playing nursemaid to a lot of garlic? eaters.
  • wǒ dé sān dùn hǎohǎo chī， yǐ shè qǔ chōng fēn yíng yǎng。
    I have to eat right and make sure I get the right nutrition.
  • shǐ shí pǐn sù dòng tōng guò yī zhǒng chōng fēn dì kuài sù de jiā gōng fāng fǎ， shǐ（ shí wù） lěng dòng， ér néng bǎo chí yuán yòu fēng wèi、 yíng yǎng jià zhí huò qí tā tè xìng
    To freeze(food) by a process sufficiently rapid to retain natural flavor, nutritional value, or other properties.