一中英惯用例句:
  • 他将他所有的弹药一口气打光了。
    He blazed away all his ammunition.
  • 一次射击的火药计量。
    a charge of ammunition for a single shot.
  • 装填火器弹药的一次装填
    A single charge of ammunition for a firearm.
  • 石头是我对付熊的唯一武器
    Rocks were my only ammunition against the bear.
  • 这封信给她提供了她所需要的一切论据。
    This letter gave her all the ammunition she needed.
  • 一条有装弹药的绳圈或口袋的宽带子。
    a broad belt with loops or pockets for holding ammunition.
  • 我们的战士坚决抵抗敌人直到打完最后一颗子弹。
    Our men stood out against the enemy until their ammunition was exhausted.
  • 一个士兵问道，其余的士兵正从临死的战友身上扒下装备和武器。
    shouts one private, while others strip ammunition and weapons off dying comrades.
  • 一个患有健忘症的人。
    a person suffering from amnesia.
  • 我想在这里我可以讲第一点，《基本法》规定如果是香港永久性居民的小童，他们有权利来香港，因为他们都是香港永久性居民。
    We affirmed that there will be no amnesty.
  • “我不是一个共产主义者”，他宣布道；国王将宣布一项。
    I am not a Communist, he exclaimed; The King will proclaim an amnesty.
  • 总统特赦了一批罪犯。
    The prisoners were set at liberty by the special amnesty of the President.
  • 第二点，他们一定要依照法律的程序来香港，千万不要听信会有特赦，今日没有，将来也不会有。
    There is no amnesty today and there will not be any in the future.
  • 胎膜羊膜的一部分，尤指当包着出生时的胎儿头部时
    A portion of the amnion, especially when it covers the head of a fetus at birth.
  • 东京顺天堂大学的桑原教授进行了另一项研究,他的研究是从羊的体内取出胚胎,然后放入装有保持体温的羊水液体里。
    A different approach has been taken by Yoshinori Kuwabara at Juntendo University in Tokyo. His team has removed foetuses from goats and placed them in clear plastic tanks filled with amniotic fluid stabilised at body temperature.
  • 被用作镇静药和催眠药使用的一种巴比妥钠盐。
    the sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate used as a sedative and a hypnotic.
  • 象变形虫一样的（尤其是指那种形状可变的虫类）。
    like an amoeba (especially in having a variable irregular shape).
  • 昨天一位男子在火车上胡作非为—他打伤了两名铁路员工，砸碎了几扇车厢窗户。
    A man ran amok in the train yesterday—he struck two railway staff and smashed several carriage windows.
  • 尽管“四人帮”猖獗一时，但是，他们没有能够扑灭广大青少年的学习热情，没有能够扼杀广大教师为党为人民精心培育下一代的革命积极性。
    Though the Gang of Four ran amok for a time, they failed to extinguish the young people's enthusiasm for study or to crush the teachers' revolutionary determination to educate the next generation for the Party and the people.
  • 纽约是世界上最大的几座城市之一。
    New York is among the largest cities in the world.
  • 伦敦是世界上最大的城市之一。
    London is among the greatest cities of the world.
  • 他住在一栋树木环绕的房子里。
    He lives in a house among the trees.
  • 你不过是许多需要帮助的人之一。
    You are only one among many who need help.
  • 沈阳是中国最大工业城市之一。
    Shenyang is among the largest industrial cities in China.
  • 她是我最欢迎的来访者之一。
    She is among my most welcome visitors.
  • 她是我们最好打字员之一。
    She is among the best of our typists.
  • 雪松中间的一棵松树
    A pine tree among cedars.
  • 有一些人在我们中间毫无意义地活着。
    some people living insignificantly among us.
  • 一位被认为是伟人之一的作曲家
    A composer considered among the greats.
  • 猫战两只或一群猫之间的战斗
    A fight between or among cats.
  • 它中间有一个洞。
    Among it there is a cave.
  • 促成反对派达成一项协议
    Broker an agreement among opposing factions.