能zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - shòu guò tè shū xùn liàn de gǒu néng xiù chū dú pǐn。
Specially-trained dogs can smell out drugs.- zhǐ néng zài tè shū de zhǔn bèi hǎo de tiáo jiàn xià cái néng huá rán de huǒ chái。
strikes only on a specially prepared surface.- yóu yú nán xìng yǔ nǚ xìng zhī jiān zài tǐ lì shàng de tiān shēng chā yì, duì xǔ duō jūn zhí zhuān yè 'ér yán, nǚ xìng néng gòu shèng rèn de rén shù yuǎn yuǎn shǎo yú nán xìng。
Because of the differences in raw hysical strength between men and women,far fewer women would be qualified for many Military Occupational Specialties.- jí shǐ bù néng zhuǎn huàn chéng biāo zhǔn yìng bì dàn yóu zhèng fǔ xuān bù wéi fǎ bì de qián bì。
money that the government declares to be legal tender although it cannot be converted into standard specie.- " yòu yī xiē dòng wù yǐ jīng miè zhǒng liǎo , yīn wéi tā men bù néng shì yìng huán jìng de biàn huà。 "
Some species of animals have become extinct because they could not adapt to a changing environment.- nǐ néng shuō dé jù tǐ xiē má?
Can you make it more specific? - néng gòu jiē shōu tè shū xìn hào bìng néng chuán sòng tè shū fǎn yìng de zhuāng zhì。
equipment designed to receive a specific signal and automatically transmit a specific reply.- yī bān huà de bìng fēi jù tǐ shì yìng yú yī jù tǐ huán jìng huò gōng néng ; méi yòu jù tǐ huà
Not specifically adapted to a particular environment or function; not specialized.- nǐ néng fǒu gěi wǒ yī fèn yòu guī gé shuō míng de jià mù dān má ?
Can you give me a price list with specification? - lì rú, cún zài yī gè web fú wù, gāi web fú wù shí xiàn liǎo uddi guī fàn de suǒ yòu bù fēn, nà me jiù kě yǐ tōng guò zhǐ dìng yī gè tmodel jiàn zhí de jí hé lái sōu suǒ dào zhè gè web fú wù, zhè gè tmodel jiàn zhí de jí hé zhōng bāo hán liǎo suǒ yòu miáo shù uddi guī fàn de tmodel( lì rú, uddi guī fàn kě néng bèi dìng yì wéi 5 gè bù tóng de dú lì de kě bù shǔ de tmodel)。
For instance, the existence of a web service that implements all of the parts of the UDDI specifications can be accomplished by searching for a combination of tModel key values that correspond to the full set of specifications (the UDDI specification, for instance, is divided into at least 3 different, separately deployable tModels).- yóu yú guī gé hěn fù zá, nín néng fǒu tí chū shū miàn xún jià?
As the specification is rather complicated, can you give me a written inquiry?- i2o jì shù guī fàn wéi kāi fā zhì néng de、 fēn bù shì i/o zǐ xì tǒng tí gōng liǎo yī zhǒng jié gòu huà de huán jìng。
The I2O specification provides a structured environment for developing intelligent, distributed I/O subsystems.- wǒ xī wàng nǐ men suǒ yòu réndōu néng chū xí běn zhōu jǔ xíng de fú tè gōng sī bào gào huì, yǐ biàn tīng dào yòu guān zhè gè quán qiú xìng jī gòu shì zěn yàng zhǎn kāi gōng zuò de gèng duō jù tǐ qíng kuàng …… yǐ jí wǒ men duō nián lái qǔ dé de gè zhǒng jīng yàn。
At our Ford presentation this week I hope you can all attend to hear more specifics on how this global community works... and what we have learned from our experience over many years.- gāi zì duàn zhǐ dìng itu-t14 wèi guó jì xìn lìng chuán shū diǎn biān mǎ duì zhōng de dì 'èr wèi shù qiě rú guǒ yǐ jīng zhǐ dìng liǎo 24 wèi xìn lìng chuán shū diǎn biān mǎ duì jiù bù néng shǐ yòng gāi zì duàn。 zhǐ néng zhǐ dìng qí zhōng de yī gè diǎn biān mǎ duì huò lìng wài de yī gè diǎn biān mǎ duì, yī dìng bù néng liǎng gèdōu zhǐ dìng!
This field specifies second value in the ITU-T 14-bit international signal transfer point code pair and should not be used if the 24-bit signal transfer point code pair has already been specified. You can only specify one or the other, never both!- hé tóng qì yuē guī dìng jù tǐ zhī fù kuǎn xiàng huò xíng wéi de fǎ lǜ hé yuē, zhǐ jù tǐ guī dìng duì bù néng zūn shǒu de chéng fá de
A legal agreement stipulating a specified payment or action, especially if the agreement also specifies a penalty for failure to comply.- zhǐ néng zhǐ dìng qí zhōng de yī gè diǎn biān mǎ duì huò lìng wài de yī gè diǎn biān mǎ duì, yī dìng bù néng liǎng gèdōu zhǐ dìng!
You can only specify one point code pair or the other, never both!- bù néng zài gāi biǎo zhōng jì zhǐ dìng itut24 wèi yòu zhǐ dìng itut-14 wèi diǎn biān mǎ duì。
You cannot specify BOTH ITUT 24-bit and ITUT-14 bit point code pairs on this form.- zài cms biān ji chéng xù zhōng, guī dìng yī gè shù mù fàn wéi, gāi fàn wéi zhǐ dìng měi yī shù jù xíng nèi néng gòu bèi sǎo miáo hé biān ji de wèi zhì。
In the CMS Editor, specifying a number range that indicates the positions within each data line that can is scanned and edited.- 2. běn xié yì de guī dìng, bù yìng zǔ zhǐ chéng yuán zài qí guó nèi lì fǎ zhōng jù tǐ shuō míng zài tè dìng chǎng hé kě néng gòu chéng duì zhī shí chǎn quán de làn yòng, cóng 'ér zài yòu guān shì chǎng duì jìng zhēng yòu xiāo jí yǐng xiǎng de xǔ kě zhèng mào yì huó dòng huò tiáo jiàn。
2. Nothing in this Agreement shall prevent Members from specifying in their legislation licensing practices or conditions that may in particular cases constitute an abuse of intellectual property rights having an adverse effect on competition in the relevant market.- zài guó jiā de zhī chí xià, níng xià 1989 nián yǐ lái zài hé tào guàn qū xiān hòu wán chéng liǎo dì yī、 èr qī nóng yè zōng hé kāi fā, kāi kěn huāng dì 4 wàn gōng qǐng, gǎi zào zhōng dī chǎn tián 10 wàn duō gōng qǐng, xīn zēng liáng shí shēng chǎn néng lì jìn4 yì gōng jīn ⑩。 wéi bāng zhù mín zú xiāng de fā zhǎn ,1993 nián zhōng guó zhèng fǔ zhì dìng liǎo《 mín zú xiāng xíng zhèng gōng zuò tiáo lì》, guī dìng shàng jí zhèng fǔ yìng zài cái zhèng、 jīn róng、 shuì shōu、 jī chǔ shè shī jiàn shè děng fāng miàn cǎi qǔ tè shū zhèng cè hé cuò shī zhī chí mín zú xiāng fā zhǎn jīng jì。
Thanks to the support of the state, since 1989 the Ningxia Hui Autonomous Region has completed the first and second phases of the comprehensive agricultural development in the Hetao Irrigated Area, reclaimed 40,000 ha of wasteland, and ameliorated more than 100,000 ha of medium- and low-yield fields, enabling an additional production capacity of nearly 400 million kg of grain10. To accelerate the development of the townships, in 1993 the Chinese government formulated the Regulations on the Administrative Work of Ethnic Townships, specifying that the governments at higher levels should adopt special policies and measures concerning finance, banking, taxation, the construction of infrastructure facilities, and other fields to help ethnic townships to develop their economies.- wǒ men miàn qián de wèn tí shì wǒ men zài nǎ 'ér néng zhǎo dào biāo běn。
The problem before us is where we can find specimen.- nǐ kě bù néng chī mǎn shì hēi bān de miàn bāo 'ā。
You can't eat bread covered with dark specks.- yīn wéi yī gè wēi xiǎo de chén 'āi bān diǎn jiù néng sǔn huài jí xiǎo de jīng tǐ guǎn。
A single speck of dust can damage a tiny transistor.- wǒ men néng kàn dào suì dào de lìng yī tóu yòu yī diǎn diǎn guāng。
We could see a speck of light at the end of the tunnel.- tā zì rèn wéi néng jiǎng fǎ yǔ, dàn tā jiǎng dé què zāo tòu liǎo。
She thinks she can speck French but all she does is to murder the language.- láo jià, nǐ néng bù néng bāng wǒ bǎ yǎn jīng lǐ de shā zǐ nòng chū lái?
Will you see if you can get die speck of dust out of my eyes?- tài yáng hēi zǐ de dà xiǎo bù děng, yòu de shì zài tài yáng biǎo miàn kàn lái hěn xiǎo de hēi bān, yòu de zé zhì shǎo yòu 90, 000 yīng lǐ cháng, shèn zhì 200, 000 yīng lǐ cháng。 zài jué dà duō shù de qíng tiān dū néng kàn dào。
Sunspots vary in size from what appear to be small specks on the sun's surface, to at least 90,000 miles long, and 200,000 miles in length, and are visible on most clear days.- kě shì, rú guǒ néng yòu xìng guān kàn liú xīng yǔ de zhuàng lì jǐng xiàng, zhè yàng de děng dài yě zhí dé。
This spectacle of light is, however, well worth the wait.- wǒ bù néng zì kòng - wǒ bù dé bù chōu yān; tā bù néng kòng zhì kàn bēi shāng de jǐng xiàng。
I can't help myself--I have to smoke; She could not help watching the sad spectacle.- bù dài yǎn jìng wǒ bù néng kàn bào。
I can't read the newspaper without my spectacles.- zú qiú shì zuì shòu wǒ men huān yíng、 zuì néng xī yǐn guān zhòng de yī xiàng yùn dòng。
Football is our most popular spectator sport.- wǒ men bù néng xiù shǒu bàng guān。
We mustn't stand by as a spectator.
|
|
|