车中英惯用例句:
  • 在不列颠哥伦比亚省温哥华市的ballard动力系统是最重要的一家燃料电池开发商之一。它最近和戴姆勒一奔驰以及福特汽车公司搞起了联盟，并且和其它几家汽车生产商共同生产燃料电池驱动的汽车。
    Ballard Power Systems in Vancouver, British Columbia -- one of the leading fuel-cell developers -- recently formed an alliance with Daimler-Benz and Ford Motor Company, and is working with several other auto manufacturers to create fuel-cell powered cars.
  • 车祸夺去了他的妻子和儿子的生命。
    The accident bereaved him of his wife and child.
  • 那次车祸使他痛失妻儿。
    The car accident bereaved him of his wife and son.
  • 贝里则是凭借在《怪物舞会》中大胆狂放的表演在众多的女星中脱颖而出，获得大奖。贝里扮演的莱蒂西亚是美国南部一个饱受丧亲之痛的女人，她的丈夫被执行了死刑，而后她的儿子又在一次车祸中丧生。
    Berry beat the field for her steamy part in Monster's Ball as Leticia Musgrove, a Southern mother doubly bereaved - by the execution of her husband and the car-accident death of her son.
  • 往伯克利的车在哪里搭？
    Where can I catch the bus for Berkeley?
  • 我如何知道哪辆公共汽车是开往伯克利的？
    How do I know if the bus is bound for Berkeley?
  • 我往柏林寄出了车票。
    I send the ticket to Berlin.
  • 你在柏林转车。
    You'll change trains at Berlin.
  • 6点30分开往柏林的列车已经取消。
    The 6:30 train for Berlin has been canceled.
  • 6点30分开往柏林的列车已经取消。
    The 6:30 train for berlin have is cancel.
  • 4点30分火车什么时候抵达柏林？
    When do the 4:30 train get to berlin?
  • 4点30分火车什么时候抵达柏林？
    When does the 4:30 train get to Berlin?
  • 从柏林来的列车能准时到达吗？
    Does the train from Berlin arrive on schedule?
  • 伯纳德付的钱远远超过这辆车的价值，世上真是蠢家伙多！
    Bernard paid much more for his car than it is really worth—there's one born every minute!
  • 贝利把马从路上牵开让卡车过去。
    Berry walked the horse away from the road to let the truck pass.
  • 列车员:他是下铺。
    He is on the lower berth.
  • 列车员:您是在软卧还是在硬卧车厢呢？
    Are you in a soft berth car or a hard berth car?
  • 列车员:你知道硬座和硬卧的票价是不一样的，硬卧和软卧的票价也不一样。
    You know there is some difference in fare between a hard seat and a hard berth, and between a hard berth and a soft berth.
  • 6号车厢，第12号铺位。在这儿。
    Carriage 6, Berth 12。Here it is.
  • 6号车厢，第12号铺位。在这儿。
    Carriage 6, berth 12. there it is.
  • 外宾:我在软卧车厢。
    I'm in the soft berth car.
  • 头等卧铺车厢在哪儿？
    Where is the first - Class berth?
  • 列车员:请把卧铺牌还给我。
    Please return the berth tag to me.
  • 卧铺这些车厢中的一个睡觉铺位
    A sleeping berth in one of these compartments.
  • 外宾:我可以在车上买卧铺票吗？
    Can I buy a berth ticket in the train?
  • 外宾:列车上能买到卧铺票吗？
    May I get a berth ticket in the train?
  • 他开车的时候，你得有足够的胆量才敢坐在他旁边。
    You'll need plenty of nerve to sit beside him when he is driving.
  • 邮局在车站旁边。
    It is beside the station.
  • 除了坐出租车外还有其他别的方法吗？
    Is there any other way to go besides taxi?
  • 因为贝蒂的车撞上卡车了，她的生命危在旦夕。
    As Betty's car ran into a truck, her life hung by a hair.
  • 利兹和利物浦之间的列车
    a train service between Leeds and Liverpool
  • 行人对快速行驶的车辆必须十分小心。
    Travelers must beware of fast traffic.