中英慣用例句:
  • 無峰駝其它各種美洲駝屬的哺乳的動物,如南美羊駝和紅褐美洲駝
    Any of various other mammals of the genus Lama, such as the alpaca and guanaca.
  • 研究人員報告說,橄欖油拉調味料富含預防心髒病所必需的脂肪酸--α亞麻酸。
    Researchers report that olive-oil salad dressings are full of alpha linolenic acid, an essential fatty acid that protects against heart disease!
  • 子具有零或整數自旋狀態,並且任意數目的相同粒子占據相同量子狀態的統計學規則的粒子,如光子、π介子或α粒子
    Any of a class of particles, such as the photon, pion, or alpha particle, that have zero or integral spin and obey statistical rules permitting any number of identical particles to occupy the same quantum state.
  • 以岩石為特的一個庭園;通常種有高山植物。
    a garden featuring rocks; usually alpine plants.
  • 東半球一種山罌粟,開白或黃到橙黃花。
    Old World alpine poppy with white or yellow to orange flowers.
  • 每年落葉的爬行的灌木,在秋天是大紅,有黑或藍黑的漿果;分佈在高山和極地附近。
    deciduous creeping shrub bright red in autumn having black or blue-black berries; alpine and circumpolar.
  • 分佈在北美的北部和高山地區長得矮的成簇狀的每年落葉的灌木,有粉到珊瑚紅的花和甜的藍漿果。
    low-growing tufted deciduous shrub of northern and alpine North America having pink to coral-red flowers followed by sweet blue berries.
  • 一種有心形葉子的野花,花黃;洛磯山脈以西的高山地區,從阿拉斯加至加利福尼亞南部。
    wildflower with heart-shaped leaves and broad yellow flower heads; of alpine areas west of the Rockies from Alaska to southern California.
  • 一種多年生的歐洲高山植物,葉上長有厚密的、白綿毛狀柔毛,有閃耀的、白花苞,開小花。
    alpine perennial plant native to Europe having leaves covered with whitish down and small flower heads held in stars of glistening whitish bracts.
  • 火絨草一種原産於歐洲的高山植物(高山火絨草火絨草屬),葉面覆蓋有白毛,開為明顯的白苞片環繞四周的小花
    An alpine plant(Leontopodium alpinum), native to Europe and having leaves covered with whitish down and small flower heads surrounded by conspicuous whitish bracts.
  • 小灌木,有小的常青的樹葉和粉或紫的花;分佈在阿爾卑斯山頂和亞洲、歐洲和美國的高地。
    small shrub with tiny evergreen leaves and pink or purple flowers; Alpine summits and high ground in Asia and Europe and United States.
  • 如果你夢想坐滑翔傘或彩鮮豔的懸挂式滑翔機在阿爾卑斯山的天空翺翔的話,那鼕季的達沃斯就能讓你夢想成真。
    And if you dream of soaring the Alpine skies with a paraglider or a colourful hang? glider,wintertime Davos can make your dreams come true!
  • 雷鳥任一種雷鳥屬的鬆雞,棲息在北極、亞北極和北半球的高山地區,有覆有羽毛的腿和爪,全身羽毛在夏天是棕或灰的,在鼕天是白
    Any of various grouses of the genus Lagopus, inhabiting arctic, subarctic, and alpine regions of the Northern Hemisphere and having feathered legs and feet and plumage that is brown or gray in summer and white in winter.
  • 我曾經看到過阿爾卑斯山的壯麗景
    I've seen the grandeur of Alps.
  • 從峰巔俯瞰,阿爾卑斯山壯麗的景盡收眼底。
    From the summit there is a superb panorama of the alps.
  • 從峰巔俯瞰,阿爾卑斯山壯麗的景盡收眼底
    From the summit there is a superb panorama of the Alps
  • 郵筒也是紅色的。
    The mailbox is also red.
  • 一個被着的或被雕刻的屏風,放在一個祭壇的上面或下面。
    a painted or carved screen placed above and behind an altar or communion table.
  • 提香意大利畫傢,他把鮮明的彩和背景的混合使用帶入了威尼斯畫派。他的作品包括聖壇背壁裝飾畫聖母升天(1518年)
    Italian painter who introduced vigorous colors and the compositional use of backgrounds to the Venetian school. His works include the altarpiece The Assumption of the Virgin(1518).
  • 使變,使褪;玷污
    To alter or spoil the color of; stain.
  • 體變異的生物體。
    an organism that has characteristics resulting from chromosomal alteration.
  • 塊雲母類似雲母的灰、緑或棕礦物,由其它礦經化學變化形成,如堇青石
    A gray, green, or brown mineral similar to mica, formed by chemical alteration of other minerals, such as cordierite.
  • 交叉吃張惠斯特牌類比賽中由搭檔交替用王牌吃進由同伴領出的花牌的一係列打法
    A series of plays in games of the whist family in which partnership hands alternately trump suits led by the other partner.
  • 唐太斯說,他的臉漸漸變白了,看着老人那深陷的雙頰,又看看那空空的碗櫃——“什麽!
    said Dantès, turning pale, and looking alternately at the hollow cheeks of the old man and the empty cupboards.
  • 由交互的彩格子組成的圖案。
    patterned with alternating squares of color.
  • 一種有個方格,分兩種顔的棋盤。
    a board having 64 squares of two alternating colors.
  • 棋盤有兩種交替顔構成64個方格的棋盤,可用來下國際象棋或西洋跳棋
    A board on which chess and checkers are played, divided into64 squares of two alternating colors.
  • 深淺環紋不同動物毛皮上深淺相間的彩條紋,産生灰白斑的外表
    The alternation of light and dark bands of color in the fur of various animals, producing a grizzled appearance.
  • 以世代交替為特的腔腸動物;通常群居的水螅階段先於水母階段;水螅和水母。
    coelenterates typically having alternation of generations; hydroid phase is usually colonial giving rise to the medusoid phase by budding: hydras and jellyfishes.
  • 捲雲一種高空雲,由狹條狀或小塊狀的薄絮般的,通常是白的部分組成
    A high-altitude cloud composed of narrow bands or patches of thin, generally white, fleecy parts.
  • 鋁是一種輕薄並呈銀的金屬。
    Aluminum is a kind of light silvery metal.
  • 一種鋁的雙硫酸????:鋁銨雙硫酸????,白晶狀。
    a white crystalline double sulfate of aluminum: the ammonium double sulfate of aluminum.