突zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yī tiān， tā zhèng zhǔn bèi zài yī cì wǔ cān shàng fā biǎo jiǎng huà， yī míng jì zhě chéng tā bù bèi， yòu tū rán xiàng tā tí qǐ mǎ kè shī zōng de shì。
    One day, when she was to speak at a luncheon party, a reporter caught her off her guard by bringing up the subject of her missing son again. She was totally mentally unprepared for the question and lost herself control.
  • shǐ … tū cì， chōng shǐ mǒu rén tū rán dì cì huò xiàng qián pū
    To cause(someone) to lunge.
  • chuán tū rán xiàng yòu cè qīng xié .
    The ship gave a lurch to starboard.
  • pán shān 'ér xíng zài yùn dòng guò chéng zhōng tū rán cè qīng huò piān xié
    To lurch or swerve while in motion.
  • yòu tū chū cháng wěn de dà xíng qīng yú； dà xī yáng nán bù yán hǎi xiàng nán dào bā xī shuǐ yù zhòng yào de shí yòng hé liè yòng yú。
    large mackerel with long pointed snout; important food and game fish of the eastern Atlantic coast south to Brazil.
  • wǒ men tū rán jué dìng qù bā lí dù zhōu mò， wǒ xiǎng zhè wán quán shì yú chǔn de xiǎng fǎ， dàn wǒ men hái shì qù liǎo。
    We suddenly decided to go to Paris for the weekend--I suppose it was midsummer madness, but we went.
  • jiù hǎo xiàng mài dāng nà， wǒ zūn jìng tā shì yīn wéi měi cì yòu xīn dié fā xíng tā dū huì yòu suǒ gǎi biàn hé tū pò， wǒ hěn qīn pèi zhè yī diǎn。 ”
    Just like Madonna.I respect her so much because every time,she has changed,and I just totally admire that."
  • tā de shǒu de bèn zhuō de dòng zuò dǎo zhì qì chē tū rán zhuànxiàng； bèn zhuō de fān yì； zhuō liè de xuān chuán。
    a maladroit movement of his hand caused the car to swerve; a maladroit translation; maladroit propaganda.
  • dàn shì， zài hé shì de qíng kuàng xià， rú guǒ guī dìng de rèn wù xiàn shí， yōng yòu chōng zú de zī yuán hé guó jì shè huì de zhī chí， bìng yòu gè fāng de hé zuò， wéi chí hé píng xíng dòng díquè kě yǐ yòu xiào dì bāng zhù jiě jué chōng tū ， wéi hù hé píng。
    But in appropriate situations, with a realistic mandate, sufficient resources, international support and the cooperation of the parties, peacekeeping operations are indeed effective in helping resolve conflicts and maintain peace.
  • shì wù běn zhì huò yì yì de tū rán xiǎn lù
    A sudden manifestation of the essence or meaning of something.
  • zhè zhǒng xíng shì de chōng tū shì màn 'ēn fǎ 'àn de jī běn。
    this form of conflict is essential to Mann's writing.
  • １ ９９９ nián１１ yuè ２ ０ rì zhì２１ rì， zhōng guó chéng gōng dì fā shè bìng huí shōu liǎo dì yī sōu “ shén zhōu” hào wú rén shì yàn fēi chuán， biāo zhì zhe zhōng guó yǐ tū pò liǎo zài rén fēi chuán de jī běn jì shù， zài zài rén háng tiān lǐng yù mài chū liǎo zhòng yào bù fá。
    China's first unmanned experimental spacecraft - "Shenzhou"- was successfully launched and recovered November 20-21, 1999, symbolizing a breakthrough in the basic technologies of manned spacecraft and a significant step forward in the field of manned spaceflight.
  • １９９９ nián、２００１ nián hé２００２ nián zhōng guó chéng gōng fā shè sān sōu wú rén shì yàn fēi chuán， biāo zhì zhe zhōng guó yǐ tū pò zài rén fēi chuán de jī běn jì shù， wéi shí xiàn zhōng guó zài rén háng tiān fēi xíng diàn dìng liǎo jiān shí jī chǔ。
    In 1999, 2001 and 2002, China successfully launched in succession three experimental unmanned spaceships, marking a breakthrough for China in mastering basic manned spaceship technology. This has provided a solid foundation for China to send a manned spaceship into space.
  • tí wǎ nà kù de gāo dì nóng yè kě yǐ zuò wéi yī gè jué hǎo de lì zǐ lái shuō míng yī gè fù zá de shè huì duì yú biān yuán huán jìng de tiǎo zhàn yǐ zuò chū fǎn yìng， dàn yě yīn cǐ yì yú shòu dào qì hòu tū biàn de shāng hài。
    The raised fields of the Tiwanalcu may be a good example of a complex society already responding to the challenges of a marginal environment, and therefore vulnerable to sudden climate change.
  • tū biàn
    A sudden or marked change.
  • jiè zhuāng， mù zhuāng lèi sì de kě yòng zuò zhī chēng wù huò jiè biāo de xíng chéng tū qǐ de shuān xíng wù
    A similar pin forming a projection that may be used as a support or boundary marker.
  • sì qí qí yú liǎng zhǒng hé（ sì qí qí yú shǔ jiān wěn sì qí qí yú huò zhēn sì qí qí yú） yòu qīn yuán guān xì de hǎi shēng guī yú lèi yú zhī yī， xià hàn chéng máo zhuàng shēn cháng bìng tū qǐ
    Either of two large marine game fishes(Tetrapturus angustirostris or T. belone) related to the sailfish and marlin, having the upper jaw elongated into a spearlike projection.
  • zuò wéi céng jīng zhì shǒu kě rè de guǎng gào zhí xíng guān， bìng zì chēng shì shàng dì cì yú nǚ xìng de lǐ wù de ní kè · mǎ xiē 'ěr， yǎn xià què tū rán fā jué zì jǐ yōng yòu liǎo lìng yī xiàng cái néng -- kě yǐ qīng tīng yǔ tā dǎ jiāo dào de měi wèi nǚ shì xīn líng zuì shēn chù de shēng yīn。
    Now,Nick Marshall,hot shot advertising executive and self proclaimed God's gift to women,suddenly found that he had another gift when he discovered he could hear the inner most thoughts of every woman he came in contact with.
  • mǎ sà ( nì chēng pà tè qiàn ) chū cháng chéng rén jiù yú 1770 nián guò shì； yuē hàn zài 27 suì shí , wéi bǎo wèi guó jiā zài yuē kè zhèn de tū wéi zhàn zhōng zhèn wáng .。
    Martha (nicknamed Patsy), who died in 1770 as a young woman, and John, who perished in the service of his country, at the siege of Yorktown at the age of 27.
  • mǎ kè sī biàn zhèng fǎ mǎ kè sī tōng guò duì lì lì liàng chōng tū qǔ dé biàn huà de guò chéng， cǐ chù gěi dìng de máo dùn jù yòu zhù yào hé cì yào liǎng gè fāng miàn， máo dùn de cì yào fāng miàn zhǎn cóng yú zhù yào fāng miàn， rán hòu， zhù yào fāng miàn zhuǎn biàn rù xīn máo dùn de yī gè fāng miàn
    The Marxian process of change through the conflict of opposing forces, whereby a given contradiction is characterized by a primary and a secondary aspect, the secondary succumbing to the primary, which is then transformed into an aspect of a new contradiction.
  • rán hòu tū rán sī xià liǎo miàn jù。
    Suddenly he pulled off his mask.
  • féi zào yǔ jiào yù bìng bù xiàng dà tú shā bān tū rú qí lái， dàn jiēguǒ shì gèng yào mìng de。
    Soap and education are not as sudden as a massacre, but they are more deadly in the long run.
  • yī tiān， wǒ tǎng zài 'àn mó tái shàng děng dài 'àn mó shī， fáng jiān guāng xiàn yīn 'àn， jì jìng wú shēng， duì fù qīn de sī niàn tū rán yǒng shàng xīn tóu， wǒ kāi shǐ wèn zì jǐ： shì fǒu guò yú zhí zhù fēi yào xún dé fù qīn de yī gè xìn hào bù kě ? wǒ fā xiàn zì jǐ de dà nǎo chǔyú yī zhǒng gāo dù mǐn ruì zhuàng tài， yòu zhe shǎo yòu de qīng xī， wán quán kě yǐ bǎ yī cháng chuàn shù zì jiā qǐ lái。
    One day,while I was lying on a massage table in a dark quiet room waiting for my appointment,a wave of longing for my father swept over me,and I began to wonder if I had been too demanding in asking for a sign from him.I noticed that my mind was in a hyper acute state.I experienced an unfamiliar clarity in which I could have added long columns of figures in my head.
  • rǔ tū yán， rǔ tū xiǎo fáng yán
    Inflammation of the mastoid process and mastoid cells.
  • rǔ tū xiǎo fáng qiē chú shù， rǔ tū qiē chú shù
    Surgical removal of mastoid cells or part or all of the mastoid process.
  • rǔ tū de rǔ tū de huò yǔ cǐ xiāng guān de
    Of or relating to the mastoid process.
  • shǔ yú、 guān yú rǔ tū ， huò wèi yú rǔ tū qū yù nèi。
    of or relating to or in the region of the mastoid process.
  • dāng shí nà gōng niú zhèng máng zhe yǔ dǒu niú shì bó dǒu， dàn shì tā tū rán kàn dào liǎo nà gè zuì hàn， ér nà zuì hàn zhèng zài shuō xiē cū lǔ de píng lùn huà， ér qiě huī wǔ zhe yī dǐng hóng sè de mào zǐ。
    The bull was busy with the matador at the time, but it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap.
  • yī liàng kǎ chē tū rán shǐ chū yān wù。
    A truck suddenly materialized out of the fog.
  • tū rán chuǎng dào huì yì zhōng qù
    Barged into the meeting.
  • hóng qiān céng shǔ zhí wù hóng qiān céng zhǔhè bái qiān céng shǔ gè zhǒng 'ào dà lì yà guàn mù huò shù mù， jù yòu chóu mì de huā zhuàng yuán zhù xíng jiān cì， shàng dài dà liàng cháng 'ér tū chū de xióng ruǐ， lìng rén xiǎng qǐ qīng jié píng zǐ de shuà zǐ
    Any of various Australian shrubs or trees of the genera Callistemon and Melaleuca, having densely flowered, cylindrical spikes with numerous, long, protruding stamens that suggest a brush used to clean bottles.
  • tā tū rán chǎn shēng liǎo yī zhǒng shēn chén de yōu yù qíng xù。
    A profound melancholy seized him.