林zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - kè lín dùn jiù zhí měi guó zǒng tǒng。
Mr. Clinton was inaugurated as the President of the U.S.A. - rǔ xiāng yī zhǒng cóng yà、 fēi lín mù lǐ tí liàn chū de fāng xiāng de shù zhī rǔ xiāng shǔ zhù yào yòng zuò xiāng liào
An aromatic gum resin obtained from African and Asian trees of the genus Boswellia and used chiefly as incense and in perfumes.- yīn wéi rú guǒ jiāng zhōng guó qiè qǔ měi guó hé qíng bào bìng yìng yòng yú zì jǐ de wǔ qì shè jì zhōng shì wéi kè lín dùn zhèng fǔ kāi fàng shí yàn shì de jiēguǒ, nà me wǒ men xiàn zài píng jià zhè zhǒng zhēn duì zhōng guó hé wǔ qì jìhuà de kè lín dùn zhèng fǔ zhèng cè hái wéi shí shàng zǎo。
Because of the time required for the PRC to incorporate into their nuclear weapons designs and stockpile any information they may have obtained from us as a consequence of the Clinton Administration policies, it is too early to assess the effect of Clinton Administration policies on the PRC nuclear weapons program.- fěn suì lín biāo、 “ sì rén bāng ” yǐ hòu, tè bié shì zuì jìn yī nián duō lái, wǒ men bǎ xǔ duō yuān 'àn、 jiǎ 'àn、 cuò 'àn chǔlǐ liǎo, hǎo duō lǎo tóng zhì huí dào yuán lái de gōng zuò gǎng wèi huò dān fù xiāng dāng yuán lái zhí wù de gōng zuò, zhè zài qián yī duàn shì bì yào de。
Since the overthrow of Lin Biao and the Gang of Four, and especially in the past year, we have made remedies with regard to cases in which the charges were false or which were dealt with unjustly or incorrectly.Many veteran cadres have returned to their previous posts or to similar ones.All this was necessary.- yīn cǐ, gē lún bǐ yà dà xué de jīng jì xué jiā、 huò bì zhèng cè zhuān jiā fú léi dé lǐ kè · mǐ sī jīn de zhèng cí cái bǐ jiào kě kào, tā shuō:“ ài lún · gé lín sī pān shì gè liǎo bù qǐ de néng rén, dàn tā bù shì shén。”
So we'll have to go with the verdict of Columbia University economist and monetary policy expert Frederic Mishkin, who says, “ Alan Greenspan is an incredibly capable human being, but he's not God.- cóng lín zhōng zhí wù de wù zhǒng shù liàng wú fǎ què dìng。
an indeterminate number of plant species in the jungle. - gé lǐ fěi sī, dài( wéi · lāi wéi lín ) · wò( kè) 1875 - 1948 měi guó diàn yǐng dǎo yǎn hé zhì zuò rén。 tā fā zhǎn liǎo xǔ duō diàn yǐng jì qiǎo, rú dàn rù、 dàn chū、 tè xiě、 yí dòng shè yǐng hé shǎn huí。 yī gè guó jiā de dàn shēng( 1915 nián) shì tā zhòng duō diàn yǐng zhōng de yī bù
A town of extreme northwest Indiana south of Hammond. It is mainly residential. Population,17, 916.- mài 'ā mì rén yuán wèi yú wēi sī kāng xīng zhōu gé lín bèi yī dài dì qū de tǔ zhù měi zhōu rén, hòu lái xǔ duō bù luò dìng jū zài nán mì zhí 'ān zhōu, běi 'é hài 'é, yìn dì 'ān nà hé yī lì nuò zhōu děng dì, xiàn zài rén kǒu jū zhù zài yìn dì 'ān nà zhōu běi bù hé 'é kè lā hé mǎ zhōu dōng běi bù
A Native American people originally of the Green Bay area of Wisconsin, with various groups later inhabiting parts of southern Michigan and northern Ohio, Indiana, and Illinois. Present-day populations are in northern Indiana and northeast Oklahoma.- àn dì tú shàng suǒ biāo míng de, lín kěn gōng yuán shì fēng jǐng diǎn zhī yī。
As the map indicates, the Lincoln Park is one of the scenic spots.- ā yī nǔ rén rì běn yī gè tǔ zhù mín zú de chéng yuán, xiàn zhù yào jū zhù zài běi hǎi dào, sà hā lín dǎo hé qiān dǎo qún dǎo
A member of an indigenous people of Japan, now inhabiting parts of Hokkaido, Sakhalin, and the Kuril Islands.- zōng sè yè dōng yī zhǒng xīn dà lù de dōng( hè lín dōng dōng shǔ), jù yòu hóng zōng sè de tóu bù、 bèi bù hé wěi bā yǐ jí bān diǎn bù qīng xī de xiōng bù
A New World thrush(Hylocichla fuscescens) having a reddish-brown head, back, and tail and an indistinctly spotted breast.- yìn ní hé mǎ lái rè dài yǔ lín zhōng shēngzhǎng de yī zhǒng xiǎo xíng shù zhǒng。
small tropical rain forest tree of Indonesia and Malaysia.- jù dì wèi jǔ zú qīng zhòng de dà rén wù měi lián chǔ zhù xí gé lín sī pān shuō, bù píng děng xiàn xiàng kě néng huì“ duì wǒ men de 'ān quán zào chéng zhòng dà wēi xié”。
Inequality according to no less a figure than Federal Reserve Board Chairman Alan Greenspan, could pose a "major threat to our security.- hǎo duō shì qíng wǒ men guò qù méi yòu jīng yàn, yǐ jīng qǔ dé de hǎo jīng yàn yě méi yòu tiáo lǐ huà、 zhì dù huà, hái yòu hěn duō wèn tí shǐ zhōng méi yòu dé dào hěn hǎo de jiě jué, tè bié shì wén huà dà gé mìng qī jiān, lín biāo、“ sì rén bāng” de shí nián héng xíng, bǎ yī qiēdōu gǎo luàn liǎo。
In fact we were inexperienced in many areas, and what good experience we gained was never systematized and institutionalized.Many problems have not been satisfactorily solved.Especially during the decade-long Cultural Revolution when Lin Biao and the Gang of Four were running amuck, everything was thrown into chaos.- yì rì, měi guó zǒng tǒng fù lán kè lín · luó sī fú duì guó huì hé měi guó rén mín fā biǎo yǎn shuō, chēng 12 yuè 7 rì wèiguó chǐ rì。
"The next day, December 8, the president of the United States, Franklin D. Roosevelt, addressed Congress and the American people, calling December 7 ""a date which will live in infamy""."- dàn lǐ dēng huī bù cǐ zhī tú, fǔ shàng rèn jiù gǎo nèi dǒu, cóng lǐ huàn、 hǎo bǎi cūn、 zhào shǎo kāng、 wáng jiàn xuān、 lín yáng gǎng, yǐ qì sòng chǔ yú、 liú sōng fān hé zhōng róng jí děng rén fēn fēn qiú qù, shǐ dǎng nèi fēn liè、 zhèng jú bù 'ān, shè huì lì zài fēn huà shì bù duàn xiāo hào。
But he was not. Instead, he was bent on infighting. Assoon as he came to power, he began pushing his comrades around, starting with Lee Huan, Hau Pei-tusn, Jaw Shau-kong,Wang Chien-shien and Lin Yang-kang, and finishing with JamesSoong, Liu Sung-pan and David J C Chung.As a result, these KMT veterans had to quit the party one after another. This caused splits within the KMT, destabilised the political scene on the island, and wore away the energy of Taiwanese society.- zhōng guó zuò wéi shì jiè shàng jù yòu zhòng yào yǐng xiǎng de guó jiā, yīnggāi wéi 'ào lín pǐ kè yùn dòng zài quán shì jiè de fā zhǎn zuò chū yīngyǒu de gòng xiàn, jǔ bàn 'ào yùn huì zé shì zhè zhǒng gòng xiàn de zuì wéi jí zhōng de tǐ xiàn。
China, one of the most influential countries in the world, is willing to do its best to promote the Olympic sport.- “ yòu xǔ duō hé liú gǎn yī yàng lì hài de jí bìng héng héng tā men huì zài dān lì zǐ huò shù gè lì zǐ jí duì nǐ fā qǐ qīn xí,” má shěng lǐ gōng xué yuàn lín kěn shí yàn shì shēng wù tàn cè yí jì shù xiǎo zǔ fù zé rén mǎ kè a . huò lì sī shuō。
"There are many diseases that are as effective as influenza -- they can affect you at the single- or a few- particle level," says Mark A.- dì shí tiáo wèi jīng 'ào lín pǐ kè biāo zhì quán lì rén xǔ kě, wéi shāng yè mùdì shàn zì shǐ yòng 'ào lín pǐ kè biāo zhì, jí qīn fàn 'ào lín pǐ kè biāo zhì zhuān yòu quán, yǐn qǐ jiū fēn de, yóu dāng shì rén xié shāng jiě jué;
Such acts infringe the exclusive right of the right owner. The dispute over the infringement of the exclusive right of the Olympic Symbols may be settled by mediation.- xiāo shòu bù zhī dào shì qīn fàn 'ào lín pǐ kè biāo zhì zhuān yòu quán de shāng pǐn, néng zhèng míng gāi shāng pǐn shì zì jǐ hé fǎ qǔ dé bìng shuō míng tí gōng zhě de, bù chéng dān péi cháng zé rèn。
If anyone sold the goods that infringe the exclusive rights of the Olympic Symbols, and could prove his legal acquisition of the goods and give information of the suppliers, he will not bear the corresponding compensation liabilities.- dì shí yī tiáo duì qīn fàn 'ào lín pǐ kè biāo zhì zhuān yòu quán de xíng wéi, gōng shāngháng zhèng guǎn lǐ bù mén yòu quán yǐ fǎ chá chù。
Article 11 The administration departments for industry and commerce has the right to investigate and deal with the infringement of the exclusive right of the Olympic Symbols.- guǎng dōng“ yuè huī yuán”, jí zhōng tǐ xiàn lǐng nán yuán lín de xiān qiǎo yǎ zhì, líng lóng xiù měi;
The Guandong Garden embodies the traditional garden arts of south China, in its fine and slim, ingenious and delicate styles;- lái zì shì jiè bù tóng guó jiā、 bù tóng dì yù de qí huā yì cǎo、 zhēn xī zhí wù、 yuán lín yuán yì jīng pǐn、 tíng yuàn jiàn zhù jí xiāng guān kē jì jiāng zài běn jiè bó lǎn huì shàng dé dào chōng fēn zhǎn shì。
Exotic flowers and herbs, rare plants, exquisite garden arts, ingenious garden constructions and relevant science and technology from different countries and all parts of the world will be shown fully at the exhibition.- kē lín sī tǔ zhù kē lín sī de běn dì rén huò jū mín
A native or inhabitant of Corinth.- xìng lín。
It's what's your first initial? - wèile tuì shāo, tā dǎ liǎo yī zhēn pán ní xī lín 。
He received an injection of penicillin for his fever.- xiàng nèi dì 100 yīng lǐ chù cóng lín jiào shǎo。
There's not much jungle 100 miles inland.- wǎ shì wān yīng gé lán zhōng dōng bù fù jìn de běi hǎi yī hǎi wān。 wǎ shì wān yòu yī rén gōng kāi wā de tōng wǎng jīn sī lín de háng dào
An inlet of the North Sea off east-central England. The Wash has a dredged ship channel that leads to King's Lynn.- wǒ jiàn yì nǐ cháng shì yī xià gé lín jiǔ diàn de。
I suggest you try Green Inn.- zhè sì dà xué yuàn wéi: gé léi lǜ shī xué yuàn、 lín kěn lǜ shī xué yuàn、 nèi diàn lǜ shī xué yuàn hé zhōng diàn lǜ shī xué yuàn。
The four societies are gray's inn, lincoln's inn, inner temple and middle temple.- suī rán yǔ zhòu guǎng kuò wú yín, yǔ zhòu zhōng de dōng xī qiān chā wàn bié、 shǔbù shèngshǔ, rán 'ér“ shì jiè shàng méi yòu bù kě rèn shí de dōng xī, ér zhǐ yòu hái méi yòu bèi rèn shí de dōng xī, ér jiāng lái kē xué hé shí jiàn de lì liàng huì jiā yǐ jiē shì hé rèn shí de” ( sī dà lín )。
Although the universe is wide and endless and the things in it are so different and so innumerable, "There are no things in the world which are unknowable. But only things which are still not known, but which will be disclosed and made known by the efforts of science and practice.- tā men hái bāng zhù cóng kōng zhōng duì sēn lín sǎ nóng yào。
They also helped to spread insecticide over the forest from the air.
|
|
|