东zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men zài nán fēi， shì zhuān mén pī fā de， gōng yìng de xiàng mù yòu luó dīng、 luó shuān、 luó shuān mào、 bié zhēn、 shì zhēn děng， zhū rú cǐ lèi de dōng xī。
    Our specialty back in South Africa is wholesale supplying of screws, bolts, nuts, pins, studs, and that kind of thing.
  • zǎo zài yī jiǔ wǔ bā nián shí yuè， zhōng guó rén mín jiě fàng jūn zài jìn xíng pào jī jīn mén de zhàn dǒu shí， máo zé dōng zhù xí jiù xiàng tái wān dāng jú gōng kāi zhǐ chū： “ shì jiè shàng zhǐ yòu yī gè zhōng guó， méi yòu liǎng gè zhōng guó。
    As far back as October 1958, when the People's Liberation Army (PLA) was engaged in the battle to bombard Jinmen, Chairman Mao Zedong declared to the Taiwan authorities, "There is only one China, not two, in the world.
  • zài kā bù 'ěr de zǒng tǒng fǔ yòu yī gè dài gǒng dǐng de dì xià shì， lǐ miàn suǒ zhe de dōng xī kān chēng wú jià zhī bǎo。 rú jīn， měi guó de hōng zhà、 tǎ lì bān de 'è yì hé tān lán què shǐ tā men jí jí kě wēi。
    Locked away in a vault underneath the presidential palace in Kabul is a priceless treasure which is at the mercy of the American bombardment and the Taleban's spite and greed.
  • ào lán jiā bā dé wèi yú yìn dù xī bù、 mèng mǎi dōng běi piān dōng yī chéng zhèn。 jiàn yú 1610 nián， wèi yú 'ào lǎng zé bù wéi jì niàn tā de huáng hòu 'ér jiàn de líng mù yí zhǐ fù jìn。 rén kǒu 284， 607
    A town of western India east-northeast of Bombay. Founded in1610, it is near the site of a mausoleum erected by Aurangzeb in honor of his empress. Population,284, 607.
  • hǎi dé lā bā yìn dù zhōng nán bù chéng shì， wèi yú mèng mǎi dōng nán piān dōng 。 gǔ dài zhè lǐ shì yī gè mò wò 'ér wáng guó hé yìn dù yī gè bāng de zhōng xīn， shǐ jiàn yú 1589 nián， xiàn zài shì yī gè jīn róng zhōng xīn hé jiāo tōng shū niǔ。 rén kǒu 2， 187， 262
    A city of south-central India east-southeast of Bombay. Center of a former Mogul kingdom and Indian state, the city was founded in1589 and is today a commercial center and transportation hub. Population,2, 187, 262.
  • nán xī fǎ guó dōng běi bù yī chéng shì， wèi yú bā lí dōng bù。 gōng jué lǐng dì hé luò léi 'ēn dì qū de shǒu fǔ， gāi chéng yú 1766 nián yí jiāo fǎ guó。 zài 'èr zhàn zhōng zāo shòu měng liè de hōng zhà。 rén kǒu 96， 317
    A city of northeast France east of Paris. The capital of the duchy and region of Lorraine, the city passed to France in1766. It was heavily bombed in World War II. Population,96, 317.
  • fǎ guó《 hǎo wèi kǒu》 zá zhì de pú táo jiǔ lán mù biān ji 'ān dōng ní · dí yà sī · bù lú shuō， jì zhù gè zhǒng pú táo jiǔ de kǒu gǎn duì yú jiàn shǎng pú táo jiǔ shì fēi cháng zhòng yào de。
    The ability to remember the experience of various wines is crucial, Anthony Dias Blue, wine editor of Bon Appetit magazine told New Scientist.
  • zhè liǎng zhǒng dōng xī nián bù dào yī qǐ。
    These 2 substances won't bond together.
  • lián jié wù lián jié de dōng xī； niǔ dài
    Something that unites; a bond.
  • xiān shēng， duì bù qǐ， zhè jiàn dōng xī nín dé fù jìn kǒu shuì， yào me jiù bǎ tā fàng jìn bǎo shuì cāng kù bǎo guǎn。
    I'm sorry, sir, but for this item you will have to pay import duties or leave it in bonded storage.
  • duì bù qǐ， xiān shēng。 zhè zhǒng dōng xī nǐ dé fù jìn kǒu shuì， yào me jiù liú zài guān zhàn bǎo guǎn。
    I'm sorry, sir, but for this item you will have to pay import duties or else leave it in bonded storage.
  • zhé dié zhě， zhé dié qì， zhé dié yìn shuà pǐn zhé dié huò bèi zhé dié qǐ lái de dōng xī， bǐ rú yóu yī zhāng huò duō zhāng zhé dié qǐ lái de zhǐ zhì chéng de xiǎo běn zǐ huò xiǎo cè zǐ
    One that folds or is folded, such as a booklet or pamphlet made of one or more folded sheets of paper.
  • ＂ zhù rén fā xiàn tā shū jià shàng de dōng xī bèi nòng luàn liǎo， hěn shì shēng qì。＂
    The host was quite annoyed when he found out that his things on the bookshelves had been disturbed.
  • rú guǒ nǐ yào mǎi shū， bù yào dài jìn shū diàn rèn hé dōng xī。
    Don't carry anything into the bookstore if you want to buy books.
  • dōng ān lù de yī jiā shū diàn， zài yī gè guǎi jiǎo shàng， shì bù shì？
    A bookstore on Dong An Road. It's at a corner, is not it?
  • ( chéng wéi ) duì ... jí kě gǎn xiè de [ yòu yòng de ] dōng xī
    be [prove] a great boon to [for]
  • tā zhèng wǎng chē de hòu bèi xiāng zhuāng dōng xī。
    He is putting stuff in the boot when he sees me.
  • yǐng dié de fēi fǎ fàn mài zài dōng fāng hěn pǔ biàn。
    the bootlegging of video tapes is common in the Orient.
  • bù guò， kě yǐ mǎi de dōng xī hái zhēn bù shǎo。
    But there was certainly rich booty to be had.
  • bǔ huò pǐn， zhàn lì pǐn yòu shí yǐ wǔ lì qǔ dé de huò zuò wéi zhàn lì pǐn 'ér qǔ dé de dōng xī， yóu zhǐ zhàn shí zài hǎi shàng bèi bǔ huò de dí chuán jí qí huò wù
    Something seized by force or taken as booty, especially an enemy ship and its cargo captured at sea during wartime.
  • lì mó mù fǎ guó zhōng xī bù yī chéng shì， wèi yú bō 'ěr duō dōng běi bù。 tā de táo cí gōng yè kāi shǐ yú 18 shì jì。 rén kǒu 140， 400
    A city of west-central France northeast of Bordeaux. Its ceramic industry dates to the18th century. Population,140, 400.
  • kē nà kè fǎ guó xī bù yī chéng shì， kào jìn chá lán tè hé， zài bō 'ěr duō dōng běi piān běi。 yǐ jiǔ chǎng zhù chēng， zì 18 shì jì yǐ lái yī zhí zhì zào hé chū kǒu fǎ guó bái lán dì jiǔ。 rén kǒu 20， 660
    A city of western France on the Charente River north-northeast of Bordeaux. It is famous for its distilleries, which have manufactured and exported cognac since the18th century. Population,20, 660.
  • suì zhuàng wù yǔ cǐ zhǒng biān yuán xiāng shìde dōng xī
    Something that resembles such a border or edging.
  • lí fán tè dì zhōng hǎi dōng bù zì tǔ 'ěr qí zhì 'āi jí dì qū zhū guó
    The countries bordering on the eastern Mediterranean Sea from Turkey to Egypt.
  • dì zhōng hǎi dōng nán jiǎo de yán hǎi dì qū， kào jìn yǐ sè liè hé 'āi jí。
    a coastal region at the southeastern corner of the Mediterranean bordering Israel and Egypt.
  • hēi lóng jiāng zhōng guó zuì dōng běi de yī gè shěng fèn， yǔ sū lián jiē rǎng。 shěng huì wéi hā 'ěr bīn。 rén kǒu 33， 110， 000
    A province of extreme northeast China bordering on the U.S.S.R. Harbin is the capital. Population,33, 110, 000.
  • jiāng sū zhōng guó dōng bù shěng， pí lián zhe huáng hé。 rén kǒu chóu mì， gōng yè fā dá， zài 18 shì jì tā chéng wéi yī gè dú lì de shěng fèn。 nán jīng shì tā de shǒu fǔ。 rén kǒu 62， 130， 000
    A province of eastern China bordering on the Yellow Sea. Densely populated and highly industrialized, it became a separate province in the18th century. Nanjing is the capital. Population,62, 130, 000.
  • hé běi zhōng guó dōng běi bù de yī gè shěng fèn， bīn lín bó hǎi wān。 shì zhōng huá mín zú zuì zǎo de dìng jū dì zhī yī， hé běi jìng nèi yòu xǔ duō shǐ qián yí zhǐ。 shěng huì shí jiā zhuāng。 rén kǒu 55， 480， 000
    A province of northeast China bordering on the Gulf of Bo Hai. One of the earliest regions of Chinese settlement, Hebei has many prehistoric sites. Shijiazhuang is the capital. Population,55, 480, 000.
  • bā shí nián dài， yǐ xī nán biān jìng jí dōng nán yán hǎi děng dì qū wéi zhòng diǎn， tóu rù dà liàng rén lì、 wù lì、 cái lì， zǔ zhì gōng 'ān jī guān、 wǔ jǐng bù duì、 hǎi guān hé qún zhòng lián fáng duì xié tóng zuò zhàn， jiàn lì liǎo biān jìng yī xiàn dǔ、 nèi dì 'èr xiàn chá hé jiāo tōng yào dào、 jī chǎng、 chē zhàn、 mǎ tóu sān xiàn jié de“ sān dào fáng xiàn ”。
    In the 1980s, the government organized public security, armed police and customs organs, and the civilian joint defense teams to coordinate the fight against drug trafficking, mainly in the southwest border areas and southeast coastal areas. It mobilized a large number of people, a great quantity of materials and a large amount of money. Three "lines of defense"were set up to keep drugs from flowing in: The first line was the borderland, where exit and entry were subject to strict examination; the second line was composed of checkpoints in inland regions; and the third line consisted of checks on vital lines of communication, airports, railway stations and harbors.
  • bā shí nián dài， yǐ xī nán biān jìng jí dōng nán yán hǎi děng dì qū wéi zhòng diǎn， tóu rù dà liàng rén lì、 wù lì、 cái lì， zǔ zhì gōng 'ān jī guān、 wǔ jǐng bù duì、 hǎi guān hé qún zhòng lián fáng duì xié tóng zuò zhàn， jiàn lì liǎo biān jìng yī xiàn dǔ、 nèi dì 'èr xiàn chá hé jiāo tōng yào dào、 jī chǎng、 chē zhàn、 mǎ tóu sān xiàn jié de“ sān dào fáng xiàn”。
    In the 1980s, the government organized public security, armed police and customs organs, and the civilian joint defense teams to coordinate the fight against drug trafficking, mainly in the southwest border areas and southeast coastal areas. It mobilized a large number of people, a great quantity of materials and a large amount of money. Three "lines of defense" were set up to keep drugs from flowing in: The first line was the borderland, where exit and entry were subject to strict examination; the second line was composed of checkpoints in inland regions; and the third line consisted of checks on vital lines of communication, airports, railway stations and harbors.
  • nà bāo dōng xī hěn zhòng， yā dé tā zhí bù qǐ yāo。
    The heavy bundle bore him down.
  • “ nà tā yī dìng huì gǎn dào fēi cháng jì mò de，” jiā sī dōng shuō。
    'But she'll be terribly bored, ' said Gaston.