多中英惯用例句:
| - 租金是多少?
What's the rental fee? - 您在美国停留多长时间?
How long will you be staying in the United States? - 您带了多少现金?
How much money do you have? - 大概两个多小时以后。
In about two hours. - 你有这么多作业呀。
You have a lot of homework. - 多糟糕呀!
How terrible! - 多糟糕呀!
How awful! - 你不该抽那么多的烟。
You shouldn't smoke so much. - 多费时费钱呀!
What a waste of time and money! - 多费时费钱呀!
You're wasting your time and money! - 我需要再多一点儿。
I need more. - 他说的话多气人呀。
What he says offends me. - 够了,别那么多牢骚了。
That's enough. Stop complaining. - 闭嘴,用你多话!
Shut up, big mouth! - 你真多嘴多舌。
You talk too much. - 他喝得太多了。
He drinks too much. - 别干得太多!
Don't over do it. - 隔多长时间?
How often? - 你和她交往了多长时间?
How long have you dated her? - 她的头发有多长?
How long is her hair? - 咱们多早出发合适?
How early should we leave? - 再多做点儿吗?
Should I make more? - 嗯,差不多吧。
Yeah, it's something like that. - 你不觉得在东京能攒更多的钱吗?
Don't you think you can save more money in Tokyo? - 涉谷人多得要命。
Shibuya is very crowded. - 下次要多加小心。
Please be more careful next time. - 多漂亮的裙子呀!
What a nice dress! - 请多加小心!
Please be careful! - 你得多加小心!
You should be careful! - 你也不看看你多大了。
Think about where you are. - 你也不看看你多大了。
You should consider where you are. - 你也不看看你多大了。
Act your age.
|
|
|