一中英惯用例句:
| - 你一共欠我68.03英镑。
You owe me 68.03 altogether. - 售票员:一共a元b角。
A yuan B jiao altogether. - 克鲁索一共有十一只枪。
Crusoe had eleven guns altogether. - 售票员:一共h元i角。
H yuan I jiao altogether. - 一共多少钱?
How much is it altogether? - 这几件东西一起多少钱?
How much is that altogether? - 这并非一无是处。
It is not altogether bad. - 我们一共捉到10只金丝猴。
Altogether we caught ten golden monkeys. - 一共多少钱?
How much are is it altogether? - 一共多少钱。
How much do they to altogether. - 一共多少钱?
How much will it be altogether? - 一共多少钱?
How much will that is altogether? - 一共12位。
There will be twelve people altogether. - 电视画面完全消失了;一个全新的方法
Lost the TV picture altogether; an altogether new approach. - 一共是120美元。
That'll be 120 dollars altogether. - 不远,一共才5站。
No, there are 5 stops altogether. - 唔,一共三美元。
Oh, it comes to $3 altogether. - 一共是120美元。
That 'll be 120 dollars altogether. - 售货员:一共26元8角。
Altogether twenty-six yuan and eighty cents. - 再呆10个星期,一共3个月。
Another ten weeks - three months altogether. - 有些学生觉得:“每次15磅,一周两次,用来买酒喝挺不错。”年纪较大的人也许会有更为利他的想法。当然,(在捐精次数受到限制以前)也有一些利己主义者似乎热衷于创造出成百上千个“小我”。
There are students who think, " £ 15 a throw, twice a week, good beer money" , older men with perhaps more altruistic motives and, of course, egotists who, before limits were put on the number of sperm donations, seemed keen on hundreds of "mini-me's"running around. - 一种用明矾或盐处理过的皮革。
a leather that has been treated with alum and/or salt. - 止血剂一种物质或药剂,如明矾,可以聚敛或收缩机体组织,从而有效地阻止血液或身体其它分泌物流出体外
A substance or preparation, such as alum, that draws together or constricts body tissues and is effective in stopping the flow of blood or other secretions. - 珂罗版印刷法一种通过照相制版工艺制造出来的用于印刷图片或文字的图版,将一层胶制剂薄片置于底片之下,用硫酸铬钾使之坚硬,然后便可直接印刷
A photomechanically produced plate for pictures or type made by exposing a gelatin film under a negative, hardening it with chrome alum, and printing directly from it. - 一种由熔化的氧化铝制成的物质。
a substance made of fused alumina. - 铁铝土一种在湿润的地区可找到并以此为特征的含丰富铝和铁但缺少碳酸盐的土壤
Soil rich in alumina and iron and deficient in carbonates, found in and characteristic of humid regions. - 把铝和其他金属混合,科学家们能够制造出各种合金,其中一些具有钢一样的强度,但其重量只是钢的三分之一。
By mixing aluminium with other metals, scientists have been able to produce a variety of alloys, some of which have the strength of steel but weigh only one third as much. - 铝和大多数金属一样,是良导体。
Aluminium as well as most metals is a good conductor. - 其他情况一样时,铁比铝热得快。
Other things being equal, iron heats up faster than aluminium. - 由于铝总是和氧结合在一起的,因此人们在自然界中很少发现它处于游离状态。
Owing to its always being combined with oxygen, aluminium is rarely found free in mature. - 尺寸相同的铝的电阻为铜的一倍半。
The resistance of aluminium accounts for one and a half of that of copper for the same dimensions. - 这种小型薄圆盘(cd)是一块直径为12厘米的铝片,表面涂上一层透明的塑胶用以播出声音。
A CD consists of a piece of aluminium coated with transparent plastic, 12 cms across, for producing sound.
|
|
|