能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dài lǐ fú wù cǎi qǔ bù tóng yú bāo guò lǜ de fāng fǎ， shǐ yòng（ kě néng ） xiū gǎi de kè hù jī chéng xù， yǔ zhuān yòng zhōng jiān zhù jī xiāng lián， ér gāi zhù jī yòu yǔ shí jì suǒ xū fú wù xiāng lián。
    Proxy services take a different approach than packet filters, using a (possibly) modified client program that connects to a special intermediate host that actually connects to the desired service.
  • rán 'ér， rú qí zhōng rèn hé guó jiā yóu yú tè shū yuán yīn bù néng pài chū běn guó dài biǎo tuán shí， kě yǐ shòu quán shàng shù guó jiā zhōng qí tā guó jiā dài biǎo tuán yǐ qí míng yì tóu piào， dàn měi yī dài biǎo tuán zhǐ néng wéi yī gè guó jiā dài lǐ tóu piào。
    If, however, for exceptional reasons, any such country cannot send its own delegation, it may give to the delegation of another such country the power to vote in its name, provided that each delegation may vote by proxy for one country only.
  • yào néng róng rén， yào néng tīng dé jìn fǎn miàn yì jiàn， yào néng yòng píng děng tài dù dài rén， yào néng gèng qiān xū jǐn shèn， děng děng。
    They should be able to lend an ear opposing opinions, treat others as equals, act modestly and prudently, etc.
  • yòu shénme bàn fǎ néng shǐ wǒ men jìn yī bù jiǎn shǎo fèi yòng ní。
    Is there any way we can prune the costs down still further?
  • nǐ néng bǎ zhè guàn mù cóng jiǎn duǎn xiē má？ tā kāi shǐ zhē zhù fáng zǐ de bù fēn guāng xiàn liǎo。
    Will you prune this bush down? It's beginning to shut out some light from the house.
  • wǒ men de cái néng rú yě shēng zhí wù， xū yào yòng xué xí zhè gè gōng jù jiā yǐ xiū jiǎn。
    Our talents are like wild plants. They need cutting and pruning with the tool of learning.
  • nǐ néng gěi wǒ zhǎo dào yī xiē guān yú pǔ lǔ shì de zī liào má？
    Can you find me some information about Prussia?
  • nǐ néng cóng tā zuǐ lǐ nòng dào xiāo xī má？
    Can you try prying information out of her?
  • nǐ néng bù néng bāng wǒ bù dǎ pò zhè gè mù xiāng gài 'ér qiào kāi tā ?
    Can you help me pry the cover off this wooden box without breaking it?
  • zài běi lóu de 86 céng hé 89 céng， zhì shǎo yòu 28 rén zài jiù yuán rén yuán jiāng mén qiào kāi hòu huò jiù， ér zhè xiē zì yuàn cān jiā jiù yuán xíng dòng de rén què méi néng shēng hái。
    In the north tower, at least 28 people were freed on the 86th and 89th floors by rescue workers who pried open jammed doors. Those self-assigned rescuers died.
  • wǒ yuàn zhè xiē rén men néng gòu cóng shì dài chuán sòng de《 jiù yuē · shī piān》 de dì 23 piān zhōng dé dào bǐ wǒ men rèn hé réndōu qiáng dà de lì liàng de 'ān wèi： “ jí shǐ chuān yuè bèi sǐ wáng yīn yǐng lǒngzhào de shān gǔ， wǒ yě bù pà yòu guǐ， yīn wéi yòu nǐ men hé wǒ zài yī qǐ。 ”
    And I pray they will be comforted by a power greater than any of us spoken through the ages in Psalm 23: "Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil for you are with me.
  • lā xīn yīn cǐ xī wàng chén qíng shān de qí tā xìn jiàn yě néng kān dēng chū lái， yǐ biàn duì tā de zhěng tǐ jīng shén yòu gèng jìn yī bù de rèn shí。
    Rahim would therefore like to see the rest of Qing-shan's letters published in order to fathom his spiritual psyche.
  • dàn shì wú lùn shì jīng shén bìng xué de zǒu fǎng huò kè guān de shì yàn， dōubù néng xiǎn shì zào yīn duì zhè xiē měi guó shuǐ bīng yòu rèn hé yǐng xiǎng。
    But neither psychiatric interviews nor objective tests were able to show any effects upon these American sailors.
  • （ xīn lǐ xué） bù zhèng cháng de nèi xiàng jí zì wǒ zhōng xīn ; chéng xiàn bù néng hé rén jiāo liú , jīng shén bù jí zhōng hé bù dāng qí tā rén cún zài。
    (psychiatry) an abnormal absorption with the self; marked by communication disorders and short attention span and inability to treat others as people.
  • jīng shén néng liàng； jīng shén shāng hài。
    psychic energy; psychic trauma.
  • xīn lǐ chuāngshāng； xīn lǐ néng liàng
    Psychic trauma; psychic energy.
  • zuì jìn jǐ gè lǐ bài， tā de xīn líng gǎn yìng néng lì gèng qiáng liǎo。
    In the past few weeks,her psychic abilities have expanded.
  • rú guǒ liǎng gè rén néng yǐ hé xié de jīng shén xié diào hù zhù， jiù xiàng bìng lián liǎng gè dān yuán de jīng shén， liǎng rén de xīn lì biàn xíng chéng yī zhǒng gòng tōng de qīn hé lì， gòu chéng liǎo zhì náng tuán de“ xīn líng” céng miàn。
    When the minds of two people are coordinated in a SPIRIT OF HARMONY, the spiritual units of energy of each mind form an affinity, which constitutes the "psychic" phase of the Master Mind.
  • xìng yù quē fá huò sàng shī； yī zhǒng yòu xiào cì jī huò jì yì bù néng yǐn qǐ gè tǐ qíng gǎn de zhuàng kuàng。
    (psychoanalysis) a lack of cathexis; a condition in which significant objects or memories arouse no emotion in an individual.
  • yóu yú duì xìng gōng néng de wēi xié 'ér zào chéng de jiāo lǜ； yī bān yòng yú nán xìng yě kě yòng yú nǚ xìng。
    (psychoanalysis) anxiety resulting from real or imagined threats to your sexual functions; originally applied only to men but can in principal apply to women.
  • " tā jiàn kāng zhuàng kuàng bù hǎo , yòu méi yòu kě néng jù yòu shénme xīn lǐ shàng de yuán yīn ní ?"
    Is there any possible psychological explanation for his bad health?
  • zhōng guó qīng wáng cháo zuì hòu yī gè huáng dì 'ài xīn jué luó · pǔ yí zài zhuǎn dào zhōng guó jiān yù shí lián chuān yī tuō wà dōuyào rén fú shì， tōng guò zhōng guó jiān yù de nài xīn jiào yù hé xì xīn 'ān pái hòu zhōng yú néng gòu zì jué dì cān jiā láo dòng gǎi zào。
    Take the last Emperor of China's Qing Dynasty Aisin Giorro Pu Yi as an example. When he first arrived at a Chinese prison, he was attended by people who put on and took off his clothes, including his socks, for him. Eventually, he began to willingly participate in work activities thanks to the patient education and careful arrangements found in Chinese prisons.
  • jí shǐ shòu dào shù fù wǒ yě néng jīng yíng zhè gè jiǔ bā。
    I can run this pub with one hand tied behind my back.
  • wǒ jué dé méi néng lì jìn xíng yǎn shuō。
    I do not feel capable if make a pubic speech.
  • zhè yàng zuò jiù yī dìng néng yǐn rén zhù mù .
    This is a sure fire way to get publicity.
  • zhè yàng zuò jiù yī dìng néng yǐn rén zhù mù。
    This is a sure-fire way to get publicity.
  • biān ji shuō tā men bù kě néng kān dēng tā men shōu dào de suǒ yòu de xìn hán。
    The editor says they cannot publish all the letter they receive.
  • bù guǎn xiě chū de dōng xī néng fǒu chū bǎn， tā jiāng bù tíng dì xiě xià qù。
    He'll keep on write, whether what he write get publish or not.
  • ér wéi liǎo tí shēng fā bù zhě de chū shǐ xiàn zhì， fā bù zhě kě yǐ zhí jiē shǐ yòng zài měi gè cāo zuò rù d kǒu néng gòu zhǎo dào de lián xì xìn xī yǔ uddi cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn jìn xíng zhí jiē jiāo hù。
    To establish publisher limits that are higher than the amounts shown here, publishers should work directly with a UDDI operator site using the contact information found on each operator site.
  • xīn jī qì 'àn shuō néng gòu jiě jué wǒ men shēng chǎn shàng de yī qiē wèn tí , rán 'ér néng fǒu zuò dào zhè yī diǎn hái yòu dài yú shí jiàn de jiǎn yàn .
    The new machine is supposed to be the solution to all our production problems, but the proof of the pudding is in the eating.
  • méi ruò dào gōng sī duì tā men de ní gǔ dīng kǒu xiāng táng néng bāng zhù yǐn jūn zǐ jiè yān jí yòu bǎ wò， yǐ zhǎn kāi hào zī 30 wàn yuán de guǎng gào gōng shì， tuī guǎng gāi xiàng chǎn pǐn。
    Merrell Dow Inc. is so sure its Nicorette gum will help puffers kick the weed, it has launched a $300,000 ad campaign to promote it.
  • quán jī shǒu de jì néng shì kǔ liàn de jiēguǒ。
    the skill of a well-trained boxer; the science of pugilism.