连zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jiù xiǎo yíng píng 'ér yán，《 wǒ wéi qīng kuáng》 de chí jiǔ mèi lì dà bù fēn yìng guī gōng hēng tè， tā yīn zài zhè bù chāo cháng xì liè jù zhōng de jīng cǎi biǎo yǎn 'ér lián xù sì cì bèi shòu yú " ài měi jiǎng "。
    As for the small screen,the continued appeal of Mad About You was attributed in large measure to Hunt,and her solid performance on the long running series was rewarded with four consecutive Emmy Awards.
  • biǎo xiàn chū quē fá qíng gǎn shàng de qiān lián 。
    showing lack of emotional involvement.
  • chē fū huí tóu wàng zhe， wèi bīng huí tóu wàng zhe， lián nà rèn zhēn de tóu mǎ yě liǎng 'ěr yī shù， huí tóu kàn liǎo kàn， bìng méi yòu biǎo shì kàng yì。
    The coachman looked back and the guard looked back, and even the emphatic leader pricked up his ears and looked back, without contradicting.
  • lǐ xiǎng de qíng kuàng shì， qǐ yè xū yào de vpn shì dī chéng běn de、 néng mó nǐ tā suǒ shú xī de gè zhǒng lián jiē， qí zhōng bāo kuò yù fēn pèi de dài kuān、 tòu míng de diǎn duì diǎn lián jiē、 duān zhì duān de 'ān quán yǐ jí zuì dà de bù tíng jī gōng zuò shí jiān děng。
    Ideally, enterprises need their VPNs to be cost-effective and to emulate the kinds of connections they've become accustomed to, including support for pre-allocated bandwidth, transparent point-to-point connections, end-to-end security, and maximum up time.
  • bù lùn jǔ mù shì shàng hé fāng， bù lùn shì xiāng bó 'ěr， hái shì 'ā lǎng bù lā， yě bǐ bù shàng zhè lǐ nà yàng shén qí， nà yàng xū miǎo， nà yàng yǐn rén rù shèng。 nà yī piàn lín lì de jiān tǎ、 xiǎo zhōng lóu、 yān cōng、 fēng biāo、 luó xuán tī、 luó shuān， hái yòu xǔ duō xiàng shì tóng gè múzǐ zhì chū lái de chuān kǒng de dēng lóng， yǐ jí lián piàn de lóu tái tíng gé， chéng cù de fǎng duǒ xíng xiǎo tǎ ( dāng shí bǎ xiǎo tǎ ｔ ｏ ｕ ｒ ｅ ｌｌｅ zhè gè cí chēng wéiｔｏｕｒ ｎｅｌｌｅ )， xíng zhuàng gè zhǒng gè yàng， gāo dī dà xiǎo bù yī， fēng mào qiān zī bǎi tài。
    Not a view in the world, either at Chambord or at the Alhambra, is more magic, more aerial, more enchanting, than that thicket of spires, tiny bell towers, chimneys, weather-vanes, winding staircases, lanterns through which the daylight makes its way,which seem cut out at a blow, pavilions, spindle-shaped turrets,or, as they were then called, "tournelles," all differing in form, in height, and attitude.
  • jié shéng yìn jiā dì guó de yī zhǒng jì lù fāng shì， yóu yī xì liè sè cǎi gè yì de shéng zǐ zǔ chéng， tā men lián jié zài yī jī shéng shàng， bìng dǎ shéng yǐ biān yì xìn xī， cháng yòng lái jì lù zuì jìn fā shēng de shì
    A record-keeping device of the Inca empire consisting of a series of variously colored strings attached to a base rope and knotted so as to encode information, used especially for accounting purposes.
  • qīn zhàn jiē jìn huò qīn zhàn。 cháng yǔ on huò upon lián yòng
    To verge or encroach. Often used with on or upon.
  • zài hù lián wǎng luò yuè lái yuè duō de shì jiè lǐ， jī yú liàn lù de jiā mì kě néng bù zài shì wǎng luò 'ān quán zuì yòu xiào huò gāo xiào fāng fǎ。
    In this increasingly internetworked world, link-based encryption may no longer be the most effective or efficient approach to network security.
  • wěi wěi xiāng lián dàn méi yòu chóngdié。
    place end to end without overlapping.
  • rú guǒ nǐ yǔ zhè yàng yī gè yīn móu 'àn jiàn yòu suǒ qiān lián de huà， nǐ jiù yòu shēn bài míng liè de wēi xiǎn， shuō bù dìng hái yào qīng jiā dàng chǎn li！
    If you have anything to do with such a scheme you'll endanger you good name and probably lose your money into the bargain.
  • ràng wǒ men shēng shí nǔ lì（ wéi shàn） bā， yǐ qī dào liǎo yào sǐ de shí hòu， lián chéng bàn bìn yí zhě yě huì wéi zhī biǎo shì 'āi dào。
    Let us endeavour so to live that when we came to die even the undertaker would be sorry.
  • ràng wǒ men shēng shí nǔ lì（ wéi shàn） bā， yǐ qī dào liǎo yào sǐ de shí hòu， lián chéng bàn bìn yí zhě yě huì wéi zhī biǎo shì 'āi dào。
    Let us endeavour so to live that when we come to die even the undertaker will be sorry.
  • yī lián chuàn tāo tāo bù jué de huà dōushì tóng yī zhāng zuǐ bā jiǎng chū lái de
    An endless flow of words stream from the same orifice
  • qīng biàn de dòng lì jù； jù chǐ lián jiē xíng chéng xún huán liàn。
    portable power saw; teeth linked to form an endless chain.
  • chē liàng jiē lián bù duàn dì hū xiào 'ér guò
    The cars zipped by endlessly.
  • " niú dùn quán shén guàn zhù dì zài shí yàn shì gōng zuò , cháng cháng lián chī fàn yě wàng liǎo。 "
    Newton was so engrossed in his laboratory work that he often forgot to eat.
  • zhè jiàn zuì xíng jí duān xiōng cán , lián jīng lì fēng fù de jǐng chá dū gǎn zhèn jīng .
    The enormity of the crime has shocked even experienced policemen.
  • zhè jiàn zuì xíng jí duān xiōng cán， lián jīng lì fēng fù de jǐng chá dū gǎn zhèn jīng。
    The enormity of the crime have shocked even experienced policemen.
  • cóng 2000 nián qǐ， běi jīng、 shàng hǎi、 tiān jīn、 nán jīng、 háng zhōu、 guǎng zhōu、 shēn zhèn、 dà lián 、 qīng dǎo、 níng bō、 sū zhōu、 wú xī děng 12 gè fā dá chéng shì zài suǒ shǔ de shěng jí zhòng diǎn gāo zhōng jǔ bàn liǎo xīn jiāng gāo zhōng bān， měi nián zhāo shōu 1540 míng xīn jiāng mín zú xué shēng， zhèng fǔ xiàng zhè xiē zài xiào xué shēng tí gōng cái zhèng bǔ tiē。
    Since 2000, the 12 better-developed cities of Beijing, Shanghai, Tianjin, Nanjing, Hangzhou, Guangzhou, Shenzhen, Dalian, Qingdao, Ningbo, Suzhou and Wuxi have run special Xinjiang classes in their key provincial-level senior high schools, with an annual enrolment of 1,540 ethnic-minority students who enjoy local government subsidies.
  • pāi shè yī bù diàn shì lián xù jù xū yào zuò dà liàng de gōng zuò。
    Producing a series TV play entails a lot of work.
  • lián jiē gè yīn sù huò bù fēn de lián jiē huò jiū jié
    An interlocking or entanglement of elements or parts.
  • jiǎng gù shì jiǎng yòu qù de gù shì huò lián xù de gù shì
    To tell an entertaining tale or series of tales.
  • méi cù fǎn yìng yī lián chuàn cuī huà fǎn yìng huò qí tā fǎn yìng， tōng guò tā yī zhǒng shēng wù wù zhì bèi zhuǎn huà chéng lìng yī zhǒng shēng wù wù zhì
    A sequence of enzymatic or other reactions by which one biological material is converted to another.
  • ” bodyshop( guó wài yī jiā zhuān mén jīng yíng huà zhuāng pǐn、 mù yù chǎn pǐn de lián suǒ diàn ) chū shòu de bīng lán hù fā sù shì 'āi lín de xuǎn zé， yīn wéi “ tā néng cì jī tóu pí， hái yòu yí rén de bòhé xiāng”。
    " Body Shop lce Blue conditioner is Erin's pick, because "it makes your scalp feel tingly and has an amazing mint smell."
  • tā de xué wèi lùn wén cuò wù lián piān。
    His thesis is rife with errors.
  • jí lā dí shuō zài jīng lì liǎo jù fēng hé suí hòu 'ér lái de huǒ shān pēn fā zhè yàng jiē lián bù duàn de zì rán zāi hài hòu， yě shēng yīng wǔ de shù liàng zài 'èr shí shì jì bā shí nián dài zhōng qī dá dào zuì dī diǎn。
    The parrots' numbers in the wild hit a low point in the mid-1980s, Gilardi says, after they suffered through back-to-back natural disasters: a volcanic eruption followed by a hurricane.
  • yóu kè fáng zhǐ（ duì shǒu） lián yíng sān dūn pái
    To prevent(an opponent) from taking3 tricks in euchre.
  • yī fán sī hé tā de dā dǎng yǔ tā men de duì shǒu dǎ chéng píng shǒu， tā men zài zhè zhǒng píng jú zhuàng tài jiāng chí hěn jiǔ， zhōng yú zài lián dé liǎng fēn zhī hòu yíng dé bǐ sài。
    Evans, and his partner, took their opponents to deuce, and they stayed there for a long time before getting the two advantage points they needed to win the game.
  • yuán dàn nà tiān， tā 'àn jìhuà wán chéng liǎo lián xù yóu 40 gōng lǐ de mù biāo；
    At the New Years Eve, he should swim 60 kilometers according to the plan.
  • lián hái zǐ dōunéng kàn dǒng zhè běn shū。
    Even a child can understand the book.
  • lián guó wáng hé wáng hòu zài zhàn shí dū jīng shòu liǎo kǔ nán。
    Even the King and Queen experienced hardship during the war.
  • bìng rén duì zhè shí wù lián cháng yě méi cháng yī xià。
    The patient never even tasted the food.