科中英惯用例句:
  • 乔治王子城加拿大一城市，位于不列颠哥伦比亚中部，尼查科河和弗雷泽河汇流处。最初是皮毛交易站，被称为乔治港（建于1807年），今为林木地区的配给中心。人口67，559
    A city of central British Columbia, Canada, at the confluence of the Fraser and Nechako rivers. Originally a fur-trading post called Fort George(established in1807), it is now a distributing center for a lumbering region. Population,67, 559.
  • 帕斯科美国华盛顿州东南部一座城市，位于哥伦比亚河与斯内克河和亚基马河的汇合点附近，在第二次世界大战中作为汉福德原子工事的供应中心而发展起来。人口20，337
    A city of southeast Washington on the Columbia River near its confluence with the Snake and Yakima rivers. It grew during World War II as a supply center for the nearby Hanford Atomic Works. Population,20, 337.
  • 创新科技署辖下的品质事务部为香港提供重要的标准及评定服务。
    The Innovation and Technology Commission's Quality Services Division provides important standards and conformance services for Hong Kong.
  • 与用于科学的方法和原理相符合的。
    conforming with the principles or methods used in science.
  • 我仍想和科佩尔曼当面对证，但内心里我却感到恐惧。
    “I still want to confront Copperman about what he did no me.” “But I'm scared inside.
  • 他所做的恰恰是把这个学科搞得既混乱又神秘，而不是把它搞清楚。
    He has done more to confuse and mystify the subject than to clear it up.
  • 惬意的工作气氛；两个一致的灵魂结合了……通过互相的信任和互惠的品德——t·l·皮科克。
    a congenial atmosphere to work in; two congenial spirits united...by mutual confidence and reciprocal virtues- T.L.Peacock.
  • 康吉鳗任一种大的康吉鳗科的海生无鳞鳗鱼，尤指原产于大西洋海域的康吉鳗海鱼
    Any of various large, scaleless marine eels of the family Congridae, especially Conger oceanicus, native to Atlantic waters.
  • 在腾隆公司成立后不久，他在北京领导成立了大型联合企业博奥生物芯片公司，公司目前的业务囊括了从生物芯片到牙科器械的各个领域。
    Soon after founding Aviva, he led in the formation of a conglomerate in Beijing, Capital Biochip, that now encompasses everything from biochips to dental equipment.
  • 班图语由400多种密切相关的语言组成的一类语言，使用于非洲中部、中东部和南部，属尼日尔－刚果语系的中南部亚类，包括斯瓦西里语、金亚瓦达语、基隆迪语、祖鲁语及科萨语
    A group of over400 closely related languages spoken in central, east-central, and southern Africa, belonging to the South Central subgroup of the Niger-Congo language family and including Swahili, Kinyarwanda, Kirundi, Zulu, and Xhosa.
  • “虽然纳米前景看好，一些科学家认为纳米技术的定义太模糊，大部分有关它的宣传与目前科学的推测并不相符”，国会研究部门的报告指出。
    "While nanotechnology may hold great promise, some scientists contend that the field's definition is too vague and that much of its 'hype' may not match the reality of present scien tific speculation", noted a Congressional Research Service report last year.
  • 松雀，大嘴雀，锡嘴雀任一种产于欧洲和美洲的雀科鸣鸟，有厚且呈圆锥形的喙
    Any of various finches of the family Fringillidae of Europe and America, having a thick, conical bill.
  • 球蚜科
    Adelgidae; conifer woolly aphids
  • 松柏科的树种；通常认为是独立的一科虽然近来在一些分类系统中包括在柏科中。
    coniferous trees; traditionally considered an independent family though recently included in Cupressaceae in some classification systems.
  • 这些相连又相对的因素的相互影响；社会秩序和社会财富是政府要达到的两个相关联目标-j.k.法尔拜科。
    the interplay of these conjoined yet opposed factors; social order and prosperity, the conjoint aims of government- J.K.Fairbank.
  • 科学家把电线接起来了。
    The scientist connected the wires.
  • 奇科皮美国马萨诸塞州西南部城市，位于斯普林菲尔德附近康涅狄格河上。始建于约1641年并于1848年从斯普林菲尔德分离出来。人口56，632
    A city of southwest Massachusetts on the Connecticut River near Springfield. It was founded c.1641 and set off from Springfield in1848. Population,56, 632.
  • 诺基亚：科技以人为本。
    Nokia:Connecting People.
  • 数学学科中证明了……一些极其不显著的联系-a.n.怀特黑德。
    in mathematical science connections are exhibited which...are extremely unobvious- A.N.Whitehead.
  • 去年，我们隆重庆祝了中国共产党成立８０周年，江泽民总书记发表"七一"重要讲话，阐述了"三个代表"思想的科学内涵和重大意义。
    Last year, we celebrated the 80th anniversary of the founding of the Communist Party of China. In an important speech on July 1, Jiang Zemin, General Secretary of the CPC Central Committee, elaborated on the scientific connotation of "The Three Represents "principle and its great importance.
  • 科学家什么时候才能征服癌症呢？
    When will scientist conquer cancer?
  • 科学家什么时候能征服恒星呢？
    When will scientists conquer the stars?
  • 科学家奋力克服疾病；征服了戏剧界的歌手
    Scientists battling to conquer disease; a singer who conquered the operatic world.
  • 征服外层空间是现代科学最杰出的成就之一。
    The conquest of outer space is one of the greatest triumphs of modern science.
  • 因此,科学家决心研究出如何用其他材料制造复杂的微处理器。
    Consequently, researchers are determined to figure out how to make complex microprocessors out of other materials.
  • 这样，国家财政收入真正投入经济建设的就不多了，用来发展教育、科学、文化事业的就更少了。
    Consequently, the state doesn't have enough money for economic development, let alone for educational, scientific and cultural undertakings.
  • 水利水电科学研究院
    Institute of Water Conservancy and Hydroelectric Power Research
  • 水利水电科学研究院
    Institute of Water Conservancy and Hydroelectric Power Research, IWHR
  • 较大幅度地增加科技、教育投入。
    Spending on science, technology and education rose considerably in the past five years.
  • 他不知道分科，也不懂骨肉发病说；
    he ignored groups and consistency;
  • 与科学的方法原理不一致的。
    not consistent with the methods or principles of science.
  • 科学技术是生产力，这是马克思主义历来的观点。
    Marxism has consistently treated science and technology as part of the productive forces.