Chinese English Sentence:
  • 令测量用长度位,等于0。01测链,7。92英寸或约等于20。12厘米
    A unit of length used in surveying, equal to0.01 chain, 7.92 inches, or about20.12 centimeters.
  • (议会)一院的;院的有或组成于个立法院的
    Having or consisting of a single legislative chamber.
  • 那真是另一个进退两难的事,我并没有计划办婚礼,定婚礼教堂、婚礼服装、婚宴菜,或者甚至并没有挑选新郎。
    That was another dilemma, I did have to pay for everything. I didn't plan the wedding, pick out the wedding chapel, the wedding dress, the menu, or even the groom.
  • 赋予某事物以独的性格。
    give individual character to.
  • 没有特色的单调房屋
    Drab houses with no character
  • 但这只是一个简化的人物塑造。
    But that is cheap characterization.
  • 染色体组型个的或一个物种的染色体配对物的特征,包括染色体的数目、形状和大小
    The characterization of the chromosomal complement of an individual or a species, including number, form, and size of the chromosomes.
  • 服务费包括在帐吗?
    Is service charged on this bill?
  • 饭店账,饭店开的收费
    list of charges in a restaurant
  • 请代我方对价值9000美元的水查投保独海损险及偷窃提货不着险,保险费记在销货清上。
    Kindly effect the insurance W. A. and T. P. N. D. for $ 9000 on fruit, on behalf of us, charging the premium in the Account Sales.
  • 精致的菜肴深受客人们喜爱
    The simple elegance of the meal charmed the guests.
  • 所有位、街道、路标和公共设施一律使用藏汉两种文字的标记。
    All work units, streets, roads and public facilities are marked in both Tibetan and Chinese script.
  • 便是用罗马字母拼写俄文词的一个例子。
    "Sputnik"is an example of a Russian word which has been transliterated into Roman script. "Sputnik"
  • 图例对出现在地图上或图表中的有关符号进行解释的一览表或清
    An explanatory table or list of the symbols appearing on a map or chart.
  • 上的菜,花样很多,也很便宜。
    The menu is varied and cheap.
  • 有两张人床的最便宜的房间要多少钱?
    How much do you charge for the cheapest possible twin-room?
  • 最便宜的有两张人床的房间要多少钱?
    How much do you charge for the cheapest posible twin room?
  • 流行学派以纯的价值理论为依据,认为国家应当象商人那样,向最便宜的供应处采购商品,如果在国外可以用较低代价买得到的任何商品,我们不去买而自己动手制造,那就是愚不可及的举动,认为国家的工业应当完全听任个人私利的摆布,认为保护关税造成垄断者,是牺牲了国家利益使国内工商业者个人获得优惠待遇。
    how can anyone possibly undertake to prove by arguments only based on the mere theory of values, that a nation ought to buy its goods like individual merchants, at places where they are to be had the cheapest -- that we act foolishly if we manufacture anything at all which can be got cheaper from abroad --that we ought to place the industry of the nation at the mercy of the self-interest of individuals -- that protective duties constitute monopolies, which are granted to the individual home manufacturers at the expense of the nation?
  • 这件成品做工差,而且质料薄。
    The work was done cheaply and flimsily.
  • 服务员,请把帐拿来。
    Waiter! The check, please.
  • 可不可以麻烦再确认一次帐
    Can you check it again?
  • 他忽略了检查订单。
    He neglected checking the list of orders.
  • 我今天要结帐出旅馆。请把帐给我。
    I'm checking out today. Get me the bill, please.
  • 我今天要结账出旅馆。请把账给我。
    I am checking out today. Get me the bill, please.
  • 在脑中保存一张发生在你身上的所有好事的清,把思维集中在积极的事物上就可使你的情绪高昂起来。
    Keep a mental checklist of all the good things that happen to you. Simply focusing on the positive can boost your mood.
  • 鲜花增加了调的房间的愉快气氛。
    flowers added a note of cheerfulness to the drab room.
  • 燃料电池利用氢和氧的化学反应产生电能和简的副产品——其中主要是少量的水。
    Fuel cells chemically combine hydrogen and oxygen to produce electricity and simple byproducts, mainly small amounts of water.
  • 当化疗失败后,维提塔和同事们用携带有毒“弹头”的克隆抗体来给这位妇女进行治疗。
    When chemotherapy failed, Vitetta and colleagues treated the woman with a monoclonal carrying a toxic "warhead.
  • 用绳绒线织成的厚重的纤维织品;用于毛毯和床
    a heavy fabric woven with chenille cord; used in rugs and bedspreads.
  • 胸前或眼前球脚跳起,把球自然地抱在怀里。
    Chest or Head Jump off one leg and cradle the ball comfortably to your chest.
  • 硬面包圈一种浇上糖浆的,质地坚韧耐嚼的环状卷饼,由不着色的酵母面做成,只需简地将酵母面放入近于烧开的水中,然后烘烤
    A glazed, ring-shaped roll with a tough, chewy texture, made from plain yeast dough that is dropped briefly into nearly boiling water and then baked.
  • 尽管别人会对夏安予以厚望,而目前小姑娘自己的目标却是非常的简
    While others may have great things in mind for her, Cheyenne's goals are pretty simple at this point.