内zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zài c hé c++ lǐ shǐ yòng shù zǔ shì fēi cháng wēi xiǎn de， yīn wéi nà xiē shù zǔ zhǐ shì nèi cún kuài。
Using arrays in C and C++ is perilous because those arrays are only blocks of memory.- yī gè cún fàng zài nèi cún zhōng de xiàng liàng biǎo， tā zài fǎng wèn duō wéi shù zǔ shí yòng lái jì suàn dì zhǐ。
A table that is stored in the memory which is used to calculate an address in accessing some multidimensional arrays.- ( ｅ ) yī gè guó jiā qiàn jiǎo de huì fèi shù 'é děng yú huò chāo guò qí qián liǎng gè zhěng nián de huì fèi shù 'é de， bù dé zài běn lián méng de rèn hé jī gòu ( gāi guó wéi qí chéng yuán ) nèi xíng shǐ biǎo jué quán。
A country which is in arrears in the payment of its contributions may not exercise its right to vote in any of the organs of the Union of which it is a member if the amount of its arrears equals or exceeds the amount of the contributions due from it for the preceding two full years.- nián nèi ， nèi dì qǔ dài rì běn chéng wéi běn gǎng de zuì dà shì chǎng， lái zì nèi dì de lǚ kè rén shù dá 230 wàn rén cì， zhàn fǎng gǎng lǚ kè zǒng shù 22%， bǐ yī jiǔ jiǔ liù nián xià jiàng 0.6%。
During the year, the Mainland overtook Japan as the top source market, with arrivals reaching 2.3 million, down 0.6 per cent on 1996. This represented 22 percent of Hong Kong's total visitor arrivals.- nián nèi ， rén shì dēng jì chù gòng qiān fā 728257 zhāng shēnfèn zhèng； qí zhōng 313621 zhāng shì fā gěi xīn dǐ gǎng rén shì yǐ jí nián mǎn 11 huò 18 suì de rén shì， ér 236980 zhāng zé fā gěi yīn yí shī huò sǔn huài shēnfèn zhèng， huò xū gēnggǎi shēnfèn zhèng shàng zī liào， ér shēn qǐng bǔ fā shēnfèn zhèng de rén shì。
In 1997, 728 257 identity cards were issued:313 621 to new arrivals and persons who reached the age of 11 or 18 years, and 236 980 to people who applied for replacement identity cards due to loss, damage or change of personal particulars.- nián nèi ， lǚ yóu xié huì zài xiāng gǎng huí guī hòu jǔ bàn de zuì dà xíng tuī guǎng huó dòng， jiù shì qī yuè yī rì zhì shí yuè bā rì de " xiāng gǎng mèi lì 100"。 jǔ bàn zhè xiàng huó dòng de mùdì， shì tí gāo chuán tǒng dàn jì nèi de fǎng gǎng lǚ kè shù mù， bìng shǐ yòu yì lái gǎng de lǚ kè bù zài chí " guān wàng tài dù "， zǎo rì jué dìng lái gǎng。
The largest of the HKTA's post-reunification promotions in 1997 was the100 Days of Wonders campaign, which began on July 1 and ran until October 8. It was organised to boost arrivals in the traditional low season and reduce the 'wait-and-see' period of potential tourists.- duō nián lái， zhōng guó zhí fǎ jī guān shǐ zhōng bǎo chí duì dú pǐn fàn zuì huó dòng de gāo yā tài shì， chén zhòng dǎ jī liǎo jìng nèi wài dú pǐn fàn zuì fènzǐ de 'áo zhāng qì yàn。
For many years China's law enforcement organs have consistently adopted a highhanded policy in dealing with drug-related criminal activities and struck heavy blows at the overweening arrogance of the drug-related culprits both at home and abroad.- màn chè sī tè lián duì zài zuì chū de 5 fēn zhōng nèi fá qiú dé liǎng fēn， cóng 'ér bǐ 'ā shèng nà 'ěr duì zhàn yōu shì。
Manchester United gained the upper hand over Arsenal by scoring two penalty goals in the first five minutes.- bù liè sī tè fǎ guó xī běi bù， dà xī yáng hǎi wān de yī chéng shì。 gāi shì de jù dà nèi lù gǎng yóu lí sài liú zhù jiào jiàn yú 1631 nián， zuò wéi jūn shì jī dì hé jūn huǒ kù。 rén kǒu 156， 060
A city of northwest France on an inlet of the Atlantic Ocean. Its large landlocked harbor was built in1631 by Cardinal Richelieu as a military base and arsenal. Population,156, 060.- dòng mài yìng huà de yī gè jiē duàn yǐng xiǎng dào nèi bù de dòng mài xuè guǎn。
a stage of arteriosclerosis involving fatty deposits (atheromas) inside the arterial walls.- dòng mài yù yàng huà xíng chéng dòng mài yù yàng huà duī jī de xíng chéng， yóu zhǐ dòng mài bì zuì nèi céng
Formation of atheromatous deposits, especially on the innermost layer of arterial walls.- bān dòng mài xuè guǎn bì nèi zhī fáng wù zhì de chén jī， yǐ dòng mài yù yàng yìng huà wéi tè zhēng
A deposit of fatty material on the inner lining of an arterial wall, characteristic of atherosclerosis.- xuè guǎn shōu suō sù， gāo xuè yā sù liǎng zhǒng duō tài jī sù， qí zhōng yī zhǒng shì yòu xiào de xuè guǎn shōu suō sù， zài tǐ nèi kòng zhì dòng mài xuè yā
Either of two polypeptide hormones, one of which is a powerful vasoconstrictor, that function in the body in controlling arterial pressure.- dòng mài nèi bù zhī fáng de bù zhèng cháng chén diàn。
abnormal fatty deposits in the intima of arteries.- xuè yè xún huán shí dòng mài nèi de yā qiáng。
the pressure of the circulating blood on the arteries.- jù zuì jìn de yán jiū xiǎn shì , duō fēn yě xǔ hái néng zǔ zhǐ yī zhǒng dǎo zhì dòng mài yìng huà de tài héng héng nèi pí suō xuè guǎn tài héng 1 de chǎn shēng。
Polyphenols, according to the latest research, may also inhibit the production of endothelin 1, a peptide that contributes to hardening of the arteries.- dòng mài yù yàng huà dòng mài zuì nèi céng de hán zhī kuài zhuàng chén diàn wù hé tuì huà de duī jī wù， yóu zhǐ zài yī jiào dà de dòng mài lǐ
A deposit or degenerative accumulation of lipid-containing plaques on the innermost layer of the wall of an artery, especially on one of the larger arteries.- dòng mài yù yàng yìng huà dòng mài yìng huà de yī gè xíng shì， tè diǎn shì dà jí zhōng xíng dòng mài bì de zuì nèi céng hán dǎn gù chún hé zhī fáng de dòng mài yù yàng yìng huà kuài chén jī
A form of arteriosclerosis characterized by the deposition of atheromatous plaques containing cholesterol and lipids on the innermost layer of the walls of large and medium-sized arteries.- wéi fǎn běn fǎ dì sì shí yī tiáo dì 'èr kuǎn guī dìng， zài rén kǒu jí zhōng dì qū、 jī chǎng zhōu wéi、 jiāo tōng gànxiàn fù jìn yǐ jí dāng dì rén mín zhèng fǔ huàdìng de qū yù nèi lù tiān fén shāo jiē gǎn、 luò yè děng chǎn shēng yān chén wū rǎn de wù zhì de， yóu suǒ zài dì xiàn jí yǐ shàng dì fāng rén mín zhèng fǔ huán jìng bǎo hù xíng zhèng zhù guǎn bù mén zé lìng tíng zhǐ wéi fǎ xíng wéi；
Those who violate the provisions of the second paragraph of Article 41 of this Law by burning in the open air stalks, fallen leaves or other materials that cause smoke or dust pollution in densely inhabited areas, the areas around the airport, the areas in the vicinity of main traffic arteries or areas designated by the local people's government shall be ordered to stop the illegal act by the administrative department of environmental protection under the local people's government at or above the county level in the place the violator is located.- dòng mài nèi mó yán dòng mài nèi céng mó de yán zhèng
Inflammation of the inner lining of an artery.- xīn zàng guān zhuàng dòng mài nèi de xuè shuān xíng chéng。
obstruction of blood flow in a coronary artery by a blood clot (thrombus).- dòng mài nèi mó qiē chú shù dòng shǒu shù qiē chú yīn dòng mài yù yàng yìng huà zǔ sài 'ér bìsè de dòng mài nèi céng
Surgical excision of the inner lining of an artery that is clogged with atherosclerotic buildup.- nèi mó qì guān huò bù wèi zuì lǐ miàn de mó， tè zhǐ lín bā guǎn、 dòng mài huò jìng mài de nèi lǐ
The innermost membrane of an organ or a part, especially the inner lining of a lymphatic vessel, an artery, or a vein.- ruì xiāng pí zhè zhǒng zhí wù shài gān de shù pí， cóng qián céng wài yòng zuò fā pào jì， nèi fú zhì liáo guān jié yán
The dried bark of this plant, formerly used externally as a vesicant and internally for arthritis.- bāo kuò mián yáng shī yíng zài nèi de wú chì shī yíng kē de yī gè shǔ。
an arthropod genus of wingless flies including the sheep ked.- yǔ shēng huó yú jié zhī dòng wù zǔ zhì lǐ de xì jūn lèi shìde wēi shēng wù， dàn néng zài jǐ chuí dòng wù tǐ nèi dǎo zhì jí bìng。
microorganism resembling bacteria inhabiting arthropod tissues but capable of causing disease in vertebrates.- guó huò、 guó nèi zhì zào de shāng pǐn
Article of domestic manufacture- zhēn zhuàng qiàn hé yī zhǒng bù huó dòng de guān jié， rú 'è nèi de yá chǐ
A type of immovable articulation, as of a tooth inserted into its bony socket.- xíng chéng rén zào wù tǐ de wài xíng de nèi zài jié gòu。
the internal structure that gives an artifact its shape.- shè jì yòng lái zài yī gè tǒng yī de zhěng tǐ nèi gōng zuò de xiāng guān de xiāng hù zuò yòng de jí hé。
a combination of interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity.- dì 'èr、 shí shī yòu xiào de xíng dòng， qǐ huí bèi lüè duó dàn hái liú zài yī lā kè jìng nèi de wén wù， fáng zhǐ tā men chū kǒu dào qí tā dì fāng。
Secondly, it will take efficacious actions to recover the looted artifacts that are still within that county and to prevent their export.- nèi gǎng， nèi wān liú zuò hé liú huò gǎng kǒu zhuān yòng de rén gōng wéi qǐ de qū yù， cháo shuǐ biàn huà bù zhì shǐ shuǐ wèi shòu yǐng xiǎng
An artificially enclosed area of a river or harbor designed so that the water level remains unaffected by tidal changes.
|
|
|