多zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - cǐ dì de líng shòu zǒu rù gāo jià wèi liǎo? tái wān de fā zhǎn bǐ wǒ xiǎng xiàng dé yào kuài duō liǎo。
Retail is going upscale here? Taiwan is certainly growing more quickly than I had imagined.- wǒ xiǎng liǎo jiě yī xià nǐ de fù kuǎn jìhuà, yào zhī dào, nǐ de fù kuǎn yǐ jīng yú qī 40 duō tiān liǎo。
I'm wondering about your plans for paying your account which,as you know,is now over 40 days ast due.- jià qián chàduō shǎo?
What is the price difference? - zhè gè nǐ men yòu duō shǎo zhǒng bù tóng de xíng shì。
How many different models of this do you offer?- shēng chǎn chū lái de fèi pǐn tài duō liǎo。
We were developing too much waste.- rú guǒ nǐ dān zǐ xià dé duō yī diǎn, kě yǐ shěng bù shǎo de qián。
You could save a lot if you would order a little more.- nà wǒ kàn kàn wǒ men de xū yào liàng yòu duō shǎo。
Let me take another look at our requirements.- rú guǒ nǐ dān zǐ xià duō yī diǎn, wǒ men kě yǐ jiǎn jià。
We can make the price lower if you would order a bit more.- hái yào duō xià duō shǎo?
How much more? - huài dé hěn duō?
Was the damage extensive? - nǐ shuō duō shǎo ní?
What kind of price did you have in mind? - nǐ men de bào jià duō cháng shí jiān yòu xiào?
How long does your offer remain valid/firm/open?- duō nián shǐ yòng, bù chū gù zhàng
to assure years of trouble-free service. - néng duō cì fān xīn
can be repeatedly remoulded. - zài mǒu zhǒng chéng dù shàng, wǒ men de jià gé jiù dé kàn nǐ men de dìng dān yòu duō dà。
To a certain extent, our price depends on how large your order is.- zhè zhǒng chǎn pǐn xiàn zài xū qiú liàng hěn dà, wǒ men shǒu tóu shàng lái zì qí tā guó jiā de hěn duō xún pán。
This product is now in great demand and we have on hand many enquiries from other countries.- wǒ men de jià gé bǐ qí tā zhì zào shāng kāi jià yōu huì dé duō 。 zhè yī diǎn nǐ kě yǐ cóng wǒ men de jià gé dān kàn dào, suǒ yòu jià gé dāng rán yào jīng wǒ fāng què rèn hòu fāng yòu xiào。
Our prices compare most favorably with quotations you can get from other manufacturers. You'll see that from our price sheet. The prices are subject to our confirmation, naturally.- wǒ tīng shuō xiàn zài yà zhōu yě zài xùn sù fā zhǎn。 xiàn zài wǒ men yòu bǐ jiào dà de yà zhōu shì chǎng má? wǒ men zài yà zhōu de shì chǎng fèn 'é yòu duō dà?
I heard that Asia is booming now. Is the greater Asian market available to us now? What is the size of our hold on Asia?- wǒ xī wàng zhè cì lái cān guān méi yòu gěi nǐ men zēng tiān tài duō de má fán。
I hope my visit does not cause you too much trouble.- wǒ yǐ jīng zhī dào liǎo yī diǎn 'ér, dàn wǒ hái xiǎng duō liǎo jiě yī xiē。
I've read about it,but I'd like to know more about it.- wǒ men zài jù tǐ cāo zuò fāng fǎ shàng líng huó duō liǎo。
We have adopted much more flexible methods in our dealings.- yě xǔ nǐ yǐ tīng shuō guò wǒ men chǎn pǐn de míng chēng, nǐ xiǎng zhī dào gèng duō yī diǎn má?
Perhaps you've heard our product's name. Would you like to know more about it?- qǐng nǐ duō gào sù wǒ yī xiē nǐ men de shì chǎng fēn xī hǎo má?
Could you tell me some more about your market analysis?- nǐ men duō jiǔ cái kě yǐ bǎ chǎn pǐn zhǔn bèi hǎo ní?
How soon can you have your product ready?- zhè xiē bào jià bǐ qí tā rèn hé dì fāng dōuyào dī dé duō 。
They are still lower than the quotations you can get elsewhere.- wǒ kě yǐ bǎ bǐ guì gōng sī bào jià dī dé duō de jià mù biǎo gěi nǐ kàn kàn。
I can show you other quotations that are lower than yours.- yào qiú dìng gòu wǒ men chǎn pǐn de rén yuè lái yuè duō 。
The demand for our products has kept rising.- yī bān nǐ men bào pán de yòu xiào qī shì duō cháng?
How long will your offer hold good?- huān yíng duō tí bǎo guì yì jiàn
Your valuable advice is most welcome. - huān yíng yǐ hòu duō lái běi jīng
Hope you'll visit Beijing more often. - duō bǎo zhòng
Take care. - cài bù hǎo, qǐng duō duō bāo hán
Hope you enjoy yourself.
|
|
|