群zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā shuō, " wǒ rèn wéi, rú guǒ néng zhǎo dào jiàn lì yī gè duō yuán huà yóu tài rén qún xiū de tú jìng, nà me yǔ yì zú tōng hūn jiù shì jiāng lái de fāng xiàng。
"I think if you can find ways to conceive of a diverse, heterogeneous Jewish community, then that's what we'll be looking at in the future," he said.- bǎ wén jiàn gòng xiǎng dài gěi chún de san pèi zhì xū yào shí xiàn yī gè yì zhǒng jī jí qún de wén jiàn xì tǒng, mù qián shàng wú zhè yàng de xì tǒng, yīn wéi cóng zào jià hé xìng néng guān diǎn kàn, gāo dù de jì shù fù zá xìng shǐ zhī nán yǐ shí xiàn。
Bringing file sharing to a pure SAN configuration requires the implementation of a heterogeneous clustered file system.Such a system is currently unavailable because its high degree of technical complexity makes it prohibitive from cost and performance standpoints.- guǎng fàn zhòngzhí yú měi guó nán bù hé xī yìn dù qún dǎo de jiù dà lù yī nián shēng dī zhì gāo cǎo, qí nián zhì lǜ sè cháng jiá shì tānɡ cài hé dùn cài de dǐ liào; yòu shí guī rù mù jǐn shǔ。
tall coarse annual of Old World tropics widely cultivated in southern United States and West Indies for its long mucilaginous green pods used as basis for soups and stews; sometimes placed in genus Hibiscus.- qún shān lián mián, huán bào yōu gǔ。
The hills sweep round the hidden valley. - láng liǎng zhǒng quǎn kē shí ròu bǔ rǔ dòng wù zhōng de yī zhǒng, yóu zhǐ běi fāng dì qū de huī láng, tā men zhù yào zài qū fēn děng jí de qún tǐ zhōng shēng cún hé liè shí jiā qín hé yě shēng dòng wù
Either of two carnivorous mammals of the family Canidae, especially the gray wolf of northern regions, that typically live and hunt in hierarchical packs and prey on livestock and game animals.- mǎn shì páo tiào de yáng qún de shān pō。
a hillside full of bounding goats.- mù tóng bǎ tā de yáng qún gǎn xiàng shān pō。
The cowboy drove his sheep at the hillside.- yī gè cháng lǜ huò luò yè xìng guàn mù huò xiǎo qiáo mù shǔ, chǎn yú měi guó zhì 'ān dì liè sī qún dǎo hé dōng yà zhì xǐ mǎ lā yǎ shān mài。
evergreen or deciduous shrubs or small trees of United States to Antilles and eastern Asia to the Himalaya.- rén qún shǐ tā wú fǎ tuō shēn。
The crowd hindered him from leaving. - bāo zū, bāo chuán, bāo jī gù yōng huò chū zū fēi jī、 lún chuán huò qí tā jiāo tōng gōng jù, yóu zhǐ yī qún lǚ yóu zhě shǐ yòng de tè quán、 lín shí zhù suǒ
The hiring or leasing of an aircraft, a vessel, or other vehicle, especially for the exclusive, temporary use of a group of travelers.- bù zhī bù jué zhōng, tā yǔ zhè qún rén yǐ jīng yòu liǎo rèn tóng。
his identification with his father shaped his entire life.- " dāng yǎn jiǎng zhě tán dào yīnggāi jiā shuì de shí hòu , rén qún duì tā fā chū liǎo shī shēng。 "
The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased.- shǐ liào biān zuǎn zhě yóu zhǐ yóu yī qún rén huò gōng zhòng jī gòu zhǐ dìng de lì shǐ xué jiā
A historian, especially one designated by a group or public institution.- hé shuǐ qīng chè jiàn dǐ, yī qún xiǎo yú yōu rán dì yóu lái yóu qù。
The water was clear to the bottom. A school of tiny fish flicked hither and thither.- zhè shí, suí zhe jiāo zào jiē zhǒng 'ér lái de shì fèn nù, dài huǒ yào wèi de huà 'ér zài rén qún zhōng sàn bō kāi lái, dāng rán shēng yīn hái shì dī dī de。 “ shèng jì jù! shèng jì jù! ”
indignant words flew hither and thither, though in suppressed tones as yet.“ The Mystery, the Mystery!- cǎi mì guī lái de mì fēng zài cháo shàng tiào 8 zì xíng wǔ yǐ xiàng fēng qún de qí tā mì fēng chuán sòng huā fěn yuán de xìn xī。
Returning honey bees dance a figure of eight on the honeycomb to communicate a source of pollen to other members of the hive.- “ gè wèi dū kàn dào liǎo,” dù kǎ jī sī shēng yīn sī yǎ dì shuō,“ wǒ yǎn jiǎng liǎo hěn duō cì。 zhè cì yào huǎn hé xiē,” tā gēn qún zhòng shuō。 bù guǎn sī yǎ yǔ fǒu, tā réng yào jìn lì gōng jī gòng hé dǎng rén。
"As you can tell," Dukakis said hoarsely, 'I've been making a lot of speeches. This is going to be a soft one," he told the crowd. Hoarse or not, he still took his best shot at the Republicans.- zūn jìng de bǎo luó jiào huáng bì xià shòu dào rén qún de huān yíng。
His Holiness Pope John Paul II was welcomed by the crowd.- huò lán dǎ pò liǎo 1 5 00 mǐ zì yóu yǒng de shì jiè jì lù, rén qún zhōng xiǎng qǐ liǎo yī piàn huān téng shēng。
Holland went on to break the world 1500 metre freestyle record. The crowd raised the roof.- dāng shì cháng dào nà fǎng wèn shí, rén qún jù jí xiàng tā zhì jìng。
Crowds of people gathered to do homage to the Mayor when he visited there.- dāng guó wáng fǎng 'ā tā men de chéng shì shí chéng qún de shì mín jí hé qǐ lái huān yíng tā。
Crowds of people gathered to pay homage to the King when he visited their city.- zhè dǎo zhì jīn rì běn tǔ yì shí gāo zhǎng zhī jì, mǔ yǔ chéng wéi zú qún de tú téng、 tǔ dì rèn tóng de xiàng zhēng。
Today, as identification with Taiwan as one's "homeland" surges, the use of dialects has come to identify groups and to symbolize identification with Taiwan (as opposed to China).- dāng tā men zì jǐ de duì dé liǎo dǐ xiàn fēn shí, rén qún gāo shēng hū hǎn qǐ lái。
The crowd yelled when the hometown team scored a touchdown.- rú guǒ shuō zhè qǐ yī fū duō qī de hùn luàn xiàn xiàng zào chéng shénme jiǎ xiàng , nà jiù shì : měi guó yǐ chéng wéi tóng yī lèi xíng rén qún zǔ chéng de mò shǒu chéng guī de guó jiā。
If the polygamy mess gives the lie to anything, its' that America has become a homogenous mass of conformists.- " zhè qún wú lài xiě liǎo xǔ duō yōng sú xià liú de dōng xī , diàn wū liǎo zhè zuò jiào táng。 "
The hoodlums defiled the church with their scurrilous writing.- qún zhòng hái zài shī tā, tā shǐ chū hún shēn jìn 'ér rǎng dào :“ shì mín xiān shēng men, wǒ men mǎ shàng jiù yào kāi yǎn liǎo。”
“ Messeigneurs the bourgeois,” he shouted with all the force of his lungs to the audience, which had not ceased to hoot him, “ we are going to begin. - jié fū : zài cān jiā 20 gōng lǐ jìng zǒu de zhè qún gū niàn zhōng, yòu liǎng gè zhōng guó gū niàn, zǒu zài qián miàn de shì duó biāo dà rè mén rén wù liú hóng yǔ, hòu miàn de shì wáng lì píng。
Jeff: Among the girls, who participated in the walking race, two girls were from China. Walking at the front was the hot figure Liu Hongyu, who was hopeful to be the champion. Following her was Wang Liping.- yòu yī qún má què dào chù tiào yuè zhe。
A number of sparrows were hopping about.- yī dà qún hái zǐ zài bàn gōng dà lóu lǐ dào chù bēn páo。
A horde of children ran over the office building.- yī qún wén zǐ
A horde of mosquitoes. - yī dà qún xiǎo hái cóng dà lóu lǐ páo guò qù。
A horde of children ran through the building.- xiǎo gōng niú yòng jiǎo bǎ lǎo mǔ niú cóng niú qún zhōng dǐng liǎo chū qù。
The young bull horned the old cow out of the herd.
|
|
|