容zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - vocaltec gōng sī chēng, gāi chǎn pǐn néng zēng jiā fú wù, rú tīng xiě hé róng liàng shēng jí, ér fèi yòng bǐ yòng hù diàn huà jiāo huàn jī jì shù shěng qián。
VocalTec claimed the product would make it possible to add services such as dictation and capacity upgrades for less than the cost of using PBX technologies.- chún wén xué zhù zhòng qí měi xué jià zhí 'ér fēi shuō jiào huò jiào yù nèi róng de wén xué
Literature regarded for its aesthetic value rather than its didactic or informative content.- dàn gé léi de gē sī háo bù shì huì rén de shuō jiào, ér shì hěn qīnqiè de gè rén jīng lì。 zhè zhāng zhuān ji miáo xiě tā de shēng huó, tè bié róng yì yǐn qǐ gòng míng。
Yet Gray's songs are not at all didactic sermons but rather intensely personal vignettes -- the album is about how her life is,and it's eminently easy to relate to.- diàn róng qì yòng yǐ zàn shí cún chǔ diànhè de yī zhǒng diàn lù qì jiàn, yī bān yóu liǎng piàn bèi diàn jiè zhì fēn kāi bìng jué yuán de jīn shǔ piàn zǔ chéng
An electric circuit element used to store charge temporarily, consisting in general of two metallic plates separated and insulated from each other by a dielectric.- dào 2008 nián wǒ shì de yōu zhì néng yuán bǐ zhòng jiāng dà fú dù tí gāo, yuē zhàn zhōng duān néng yuán xiāo fèi liàng de 86%, jī běn fāng 'àn de zhù yào nèi róng wéi :
2.92 million tons of coal will be switch to 1.15 million tons of LPG and light diesel in final energy consumption.2.2 Expected energy mix in 2008 in Beijing- bù yuàn yì róng rěn bù tóng de yì jiàn。
unwilling to tolerate difference of opinion.- jīng guò liǎo zhè mó duō nián , nǐ xiǎng xiāo chú nǐ men zhī jiān de fēn qí tán hé róng yì .
It will be difficult for you to smooth over your differences after so many years.- dà jiā fā xiàn kē cháng shì gè hěn bù róng yì xiāng chù de rén。
The head of the section is found to be a very difficult man to get on with.- bù fèi lì dì; róng yì dì
With little difficulty; easily. - róng yì cóng yī gè rén dào lìng yī gè rén de sàn bù huò chuán bō kāi qù。
easily diffused or spread as from one person to another. - táng róng yì xiāo huà。
Sugar digests easily. - zhè shí wù róng yì xiāo huà。
This food digests well. - yòu xiē shí wù jiào qí tā shí wù róng yì xiāo huà。
Some foods digest more easily than others.- bù róng yì bèi xiāo huà; mǒu xiē shí wù bù shì hé mǒu xiē rén。
be note very well digestible; as of certain foods that don't agree with some people.- zhè shí wù róng yì xiāo huà。
This food is easy of digestion. - wǒ men de xiāo huà xì tǒng zhōng cháng yòu yī dìng qì tǐ, zhè xiē qì tǐ yòu yī xiǎo tīng kǎo dòu de róng liàng。
Our digestive system normally contains enough gas to fill a container the size of a small can of baked beans.- qīng sōng de gōng zuò; róng yì de wèn tí; róng yì dé lái de shèng lì; zhè gè fáng zǐ hěn róng yì nòng nuǎnhuo; mǎn zú yú háo bù fèi jìn de dá 'àn; xuǎn zé jiě jué tā de kùn nán de róng yì zhī tú。
an easy job; an easy problem; an easy victory; the house is easy to heat; satisfied with easy answers; took the easy way out of his dilemma.- zhè gè yǔ yán shí yàn shì de róng jī shì duō shǎo ?
What are the dimensions of this language laboratory?- gōngchāi, róng chā jī qì pèi jiàn de gōngchāi, róng chā
An allowed difference in dimension of closely mating machine parts.- yōng yòu nài xīn, nǐ de shēng huó huì zēng jiā 'ān yì hé róng rěn de tè diǎn, ér zhè shì nèi xīn píng hé bù kě huò quē de yīn sù。
Patience adds a dimension of ease and acceptance to your life. It's essential for inner peace.- zài zhōng guó yī zhāng chuán tǒng de bā xiān zhuō tōng cháng kě róng bā rén jiù cān。
"In China, a traditional big square table usually dines eight persons."- shuō rén lèi yǒng héng shì fēi cháng róng yì de, yīn wéi rén lèi huì yán xù xià qù: dāng zuì hòu shěn pàn de líng shēng xiǎng qǐ, xiāo shī zài zuì hòu yī mǒ wǎn xiá xià fēng píng làng jìng hǎi miàn shàng yī kuài háo wú yì yì de yán shí hòu shí, wǒ men hái néng tīng dào yī zhǒng shēng yīn: shì tā nà wēi ruò de bù zhī pí juàn de sǎng yīn, tā hái zài dié dié bù xiū。
It is easy enough to say that man is immortal be cause he will endur: that when the last ding-dong of doom has clanged and faded from the last worthless rock hanging tideless in the last red and dying evening, that even then there will still be one more sound: that of his puny inexhaustible voice, still talking.- wǒ men cān zhuō de zhuō miàn hěn róng yì cā liàng
The surface on our dining table polishes easily.- wǒ kàn jiàn yī gè zhǐ néng róng yī gè rén zuàn guò de xiǎo dòng。
there was a dip in the road.- yī qún duì xiàn shí bù mǎn、 xíng róng guài yì de nián qīng rén
Gangs of disaffected mutant teenagers.- nà liǎng fèn bào gào nèi róng bù yī zhì。
The two reports are in disagreement.- tā de xiào róng yǎn shì liǎo tā de shī wàng。
His smile masked his disappointment.- kě zhǐ jiāo mèi wēn róu de róng mào, dàn yě kě yòng yú nán zǐ, hán biǎn yì。
Prettybmay suggest a delicate feminine appearance and can be used disapprovingly of men.- guāng pán yòu 600 zhào zì jié de róng liàng, fēi cháng shì hé xū yào dà cún chǔ liàng de jì suàn jī yìng yòng。
Optical disc has a 600 megabyte capacity and are well suited for the computer applications needing the vast storage.- zhàn lüè fǎn gōng, zé bù dàn nèi róng shì zhù dòng de, xíng shì shàng yě fàng qì liǎo tuì què shí de bèi dòng zī tài。
Not only is a strategic counter-offensive active in content, but in form, too, it discards the passive posture of the period of retreat.- yòu shí biàn bié zhēn wěi bìng bù róng yì。
Sometimes it's not easy to discern between the true and the false.- dì 'èr shí sì tiáo shuō míng shū zhāi yào yīngdāng xiě míng fā míng huò zhě shí yòng xīn xíng zhuān lì shēn qǐng suǒ gōng kāi nèi róng de gài yào, jí xiě míng fā míng huò zhě shí yòng xīn xíng de míng chēng hé suǒ shǔ jì shù lǐng yù, bìng qīng chǔ dì fǎn yìng suǒ yào jiě jué de jì shù wèn tí、 jiě jué gāi wèn tí de jì shù fāng 'àn de yào diǎn yǐ jí zhù yào yòng tú。
Rule 24 The abstract shall consist of a summary of the disclosure as contained in the application for patent for invention or utility model. The summary shall indicate the title of the invention or utility model, and the technical field to which the invention or utility model pertains, and shall be drafted in a way which allows the clear understanding of the technical problem, the gist of the technical solution of that problem, and the principal use or uses of the invention or utility model.
|
|
|