口zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā měng dì bǎ wài yī xiàng shàng lā, lù chū liǎo fù shàng de shāng kǒu 。
He yanked up his coat to display a wound on his belly.- [ kǒu ] duì mǒu shì shòu gòu liǎo( cháng zhǐ bù yú kuài de shì)
Have a bellyful of sth. - [ kǒu ] duì mǒu shì shòu gòu liǎo( cháng zhǐ bù yú kuài de shì)
Have one's bellyful of sth. - nǐ gànmá hái bù zhù kǒu ní?
Why don't you belt up? - tā shuō: “ zài zhè lǐ, dà jiādōu xiǎng fāng shè fǎ wéi dá bù dào biāo zhǔn de xué shēng zhǎo jiè kǒu 。 zài 'é luó sī, rén men zhù jí tǐ gōng yù, méi yòu xīn shuǐ jiāng jiù dù rì, fù mǔ hái jīng cháng hē zuì, dàn zhè dōubù shì chéng jì bù hǎo de jiè kǒu 。 zài yīng guó, jiào shī yòu shí bù gǎn gōng kāi gǔ lì cōng míng de hái zǐ, yīn wéi zhè yě xǔ huì mào fàn nà xiē xué xí bù hǎo de hái zǐ。 ”
"Here everybody bends over backwards to find excuses for the underachievers. In Russia people live in communal flats, go without wages, and parents are frequently drunk, but that is not an excuse to underperform at school. In Britain teachers can be afraid to encourage bright kids openly because it might offend the underachievers," he says.- nuò wēi qí měi guó kāng niè dí gé zhōu dōng nán xīn lún dūn běi bù de chéng shì, shì gōng yè zhōng xīn jí bù nèi dé tè · ā nuò dé de dàn shēng dì。 rén kǒu 37, 391
A city of southeast Connecticut north of New London. It is an industrial center and the birthplace of Benedict Arnold. Population,37, 391.- shǒu xiān yóu fǎ guó běn dǔ huì de sēng lǚ zhì chéng de lì kǒu jiǔ。
a French liqueur originally made by Benedictine monks.- xìn yòng zhèng de shòu yì rén wéi zhōng guó gōng yì pǐn jìn chū kǒu gōng sī běi jīng fēn gōng sī。
The beneficiary of the L/C is to be China National Corporation, Beijing.- qǐng cóng xìn yòng zhèng shàng shān qù cǐ tiáo kuǎn“ suǒ yòu yínháng yòngjīn hé fèi yòng yóu shòu yì rén zhī fù”, yīn wéi zhè xiē fèi yòng lǐ yìng yóu jìn kǒu fāng zhī fù。
Please delete from the L/C the clause "All bank commissions and charges are for beneficiary's account". Such should be paid by the importing party only.- bān nà tè tài tài zhǐ suí kǒu shuō liǎo shēng :“ háo wú yì sī!”
Mrs. Bennet said only, "Nonsense, nonsense!"- “ zài 'àn mó zhōng wǒ men hái shǐ yòng hēi hú jiāo yóu hé 'ān xī xiāng yóu lái jiǎn qīng téng tòng, zǎo shàng bǎ bòhé yóu fàng zài lín yù zhōng yòng yú xǐng shén, zhèn zuò bìng rén de jīng shén zhuàng tài, chá shù yóu hé xūn yī cǎo yóu zé yòng yú zhì yù shāng kǒu 。”
“ We also use black pepper and benzoin oils in massage for pain relief, peppermint oil mixes in the shower to wake up and refresh patients in the morning, and tea tree and lavender oils to heal wounds.- bā dí sī dīng gū niàn yě hái yòu yī zhāng hěn dà de mù kào yǐ, cóng qián shì qī guò jīn de, bìng yòu jǐn duàn de yǐ tào, dàn shì nà kào yǐ yóu yú lóu tī tài zhǎi, yǐ cóng chuāng kǒu diào shàng lóu liǎo, yīn 'ér tā bù néng zuò wéi jī dòng de jiā jù。
Mademoiselle Baptistine had also in her own room a very large easy-chair of wood, which had formerly been gilded, and which was covered with flowered pekin; but they had been obliged to hoist this bergere up to the first story through the window, as the staircase was too narrow; it could not, therefore, be reckoned among the possibilities in the way of furniture.- ào 'ěr bā ní měi guó jiā lì fú ní yà zhōu xī bù shèng fú lǎng xī sī kē wān dōng hǎi 'àn shàng de chéng shì, wèi yú bó kè lì xī běi bù。 měi guó nóng yè bù de yī gè yán jiū shì yàn shì shè zài cǐ dì。 rén kǒu 16, 327
A city of western California on the eastern shore of San Francisco Bay northwest of Berkeley. A U.S. Department of Agriculture research laboratory is here. Population,16, 327.- pǐ cí fěi 'ěr dé shì měi guó mǎ sà zhū sài zhōu xī bù de yī zuò chéng shì, wèi yú kào jìn niǔ yuē zhōu biān jiè de sī pǔ lín fěi 'ěr dé xī běi bù。 gāi shì shì bō kè xià shān yóu lǎn qū de zhōng xīn。 rén kǒu 48, 622
A city of western Massachusetts northwest of Springfield near the New York border. It is a center of the Berkshire Hills resort area. Population,48, 622.- bó lán dēng bǎo dé guó dōng běi bù yī chéng shì, wèi yú bólín de xī nán yǐ xī hā fú 'ěr hé pàn。 shì yī gè gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 95, 133
A city of northeast Germany on the Havel River west-southwest of Berlin. It is an industrial center. Population,95, 133.- lú 'ěr dé fǎ guó xī nán bù bǐ lì niú sī shān jiǎo xià de yī gè chéng zhèn, yǐ luó mǎ tiān zhù jiào de shèng dì 'ér wén míng。 zhè gè shèng dì chuán tǒng shì 1858 nián shèng mǔ mǎ lì yà chū xiàn zài shèng bó nà qián de dì fāng。 rén kǒu 17, 425
A town of southwest France at the foot of the Pyrenees. It is noted for its Roman Catholic shrine marking the site where the Virgin Mary is said to have appeared to Saint Bernadette in1858. Population, 17,425.- jǐ bǎi nián lái, shèng, bó nà dé de gǒu wǎn jiù liǎo xǔ duō chuān yuè wēi xiǎn 'ài kǒu de lǚ yóu zhě de shēng mìng。
For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous Pass.- zhù míng de shèng, bó nà dé xiū dào yuàn shì zài 11 shì jì jiàn lì de。 tā zuò luò zài lí 'ài kǒu yī yīng lǐ de dì fāng。
The famous monastery of St Bernard, which was founded in the eleventh centure, lies about a mile away.- tā zuì xǐ huān de guǒ jiàng shì cǎo méi kǒu wèi de。
The straw berry is his favorite berry.- zhè yàng de yī gè rén, rén men yī dìng huì yòng wèn tí bāo wéi tā, shè fǎ yǐn yòu tā, bìng qiě tàn chū tā dǐ kǒu qì。 suǒ yǐ chú fēi tā yòu yī zhǒng yī gài bù lǐ de chén mò, tā jiù bù miǎn yào xiǎn lù tā shì qīng xiàng hé fāng de;
They will so beset a man with questions, and draw him on, and pick it out of him, that without an absurd silence, he must show an inclination, one way;- jīng guò nǔ lì, zhōng guó pín kùn cán jí rén kǒu shù liàng míng xiǎn jiǎn shǎo, jìn shí nián yòu 1000 wàn rén jiě jué liǎo wēn bǎo, dào 2000 nián dǐ pín kùn cán jí rén kǒu xià jiàng dào 979 wàn rén。
As a result of great efforts made, the number of the disabled poor in China had dropped dramatically, as evidenced by the fact that the problem of food and clothing had been solved for ten million disabled in the previous ten years, leaving 9.79 million still beset by this problem by the end of 2000.- fú wù zhōng xīn jiù zài nà biān dà mén kǒu de bàng biān。
It's beside the gate over there.- lā mǐ yà xī là zhōng dōng bù de yī zuò chéng shì, wèi yú yǎ diǎn de xī běi bù。 gāi shì dà yuē yú gōng yuán qián 5 shì jì jiàn lì, xī là lián bāng yǔ mǎ qí dùn jiāng jūn 'ān tí pà tè zhī jiān de lā mǐ yà zhàn zhēng( gōng yuán qián 323 nián - 322 nián) jiù bào fā yú cǐ dì, ān tí pà tè jiāng jūn zài gāi shì bèi kùn jǐ gè yuè hòu zuì hòu qǔ dé shèng lì。 rén kǒu 41, 667
A city of east-central Greece northwest of Athens. Founded c. fifth century b.c., it was the site of the Lamian War(323-322 b.c.) between the confederated Greeks and the Macedonian general Antipater, who was besieged in the city for several months before his ultimate victory. Population,41, 667.- yì wàn fù nǚ zài“ sì zì” kǒu hào hé shí xiàng mù biāo de gǔ wǔ hé jī lì xià, zhèng zài tuī dòng shè huì de fā zhǎn hé jìn bù zhōng shí xiàn zì shēn de fā zhǎn yǔ jìn bù。
Inspired by them, millions of Chinese women are realizing their own betterment and progress in the course of propelling society forward.- yì wàn fù nǚ zài“ sì zì” kǒu hào hé shí xiàng mù biāo de gǔ wǔ xià, zhèng zài tuī dòng shè huì de fā zhǎn zhōng shí xiàn zì shēn de fā zhǎn yǔ jìn bù。
Inspired by the "four selfs" slogan and the 10-point goal, millions of women are realizing their own betterment and progress in the course of propelling society forward.- shāng kǒu shì nà yàng de kě pà, bèi dì jiàn liǎo zhí gǎn dào 'ěxīn。
The wound was so terrible that it gave Betty the creeps. - néng gòu ràng mén huò chuāng xiǎn dé gèng dà de yī gè kāi kǒu de qīng miàn。
an outward bevel around a door or window that makes it seem larger.- yào dāng xīn tā, tā zhè rén xīn kǒu bù yī。
Beware of him. He has two faces.- hē jǐ kǒu jiǔ kě néng méi yòu shénme huài chù, bù guò dé xiǎo xīn: hán yòu jiǔ jīng de yǐn liào shì yī zhǒng kāng yī guǒ zhe de pī shuāng。
A few drinks may seem harmless but beware: alcohol is a devil in disguise.- xīzàng fó jiào tú yī gè fó jiào mín zú de chéng yuán, tā men gòu chéng xīzàng jí lín jìn de zhōng guó、 bù dān hé ní bó 'ěr dì qū shǎo shù mín zú rén kǒu de dà bù fēn
A member of a Buddhist people constituting the predominant ethnic population of Tibet and neighboring regions in China, Bhutan, and Nepal, with large displaced populations in India.- yóu shū rù lián jiē hé shū chū lián jiē zǔ chéng de yī zhǒng shuāng xiàng tōng lù, liǎng gè lián jiē dōuyòu tóng yī jiāo huàn jī jiē kǒu 。
A bi-directional path comprised of an input connection and an output connection, both having the same exchange interface.- rú guǒ "cellsite" zì duàn zhōng zhǐ dìng de xiǎo qū yǔ gāi guān jiàn xiǎo qū xiāng tóng ( yě jiù shì shuō, miàn duì miàn de yuè qū qiē huàn ), zé gāi zì duàn zhǐ shì yòng yú cóng gāi jiē kǒu dào "antennafaces" zì duàn jiē kǒu de yuè qū qiē huàn de bié míng。
If the cell specified in the "Cell Site" field is the same as this key cell (that is, face-to-face handoff), this field indicates the bias to be used for handoffs from this face to the face specified in the "Antenna Faces" field.
|
|
|