的中英惯用例句:
  • 立法决定的根据立法产生的或由法律规定的
    Resulting from or decided by legislation.
  • 贫困,困苦这种匮乏导致的状况
    The condition resulting from such lack.
  • 调查非常的有系统;有计划的管理者。
    the investigation was very systematic; a systematic administrator.
  • 许多科技固然发挥了利民安生的正面效果,但也有不少用在加强和改良武器杀伤力方面的技术,让地球始终脱离不了“一举毁灭”的阴影。
    Many developments in science and technology have resulted in an improvement in people's lives. But just as much technology is given to enhancing and improving the destructive capabilities of weapons, resulting in the Earth constantly living under the threat of "instant destruction".
  • 平局这样收场的竞赛;平局
    A contest so resulting; a draw.
  • 他经常的优柔寡断使他不适于当行政官。
    His constant vacillation make him an unfit administrator.
  • 含有致病微生物或由致病微生物引起的。
    containing or resulting from disease-causing organisms.
  • 更改,改变由改变导致的状态;更改
    The condition resulting from altering; modification.
  • 他经常的优柔寡断使他不适于当行政官。
    His constant vacillation made him an unfit administrator.
  • 吉利的状态有好结果。
    a auspicious state resulting from favorable outcomes.
  • 击出平直球后的二垒打。
    a double resulting from a line drive.
  • 指定忠告首席管理人的委员会。
    a board appointed to advise the chief administrator.
  • 没有产生想要的结果。
    not producing desired results.
  • 在一所学院或大学的管理人。
    an administrator in a college or university.
  • 非官方的选举结果
    The unofficial election results.
  • 你不希望出现什么样的结果?
    What unexpected results occurred?
  • 发挥出最大的效益
    Produce the best possible results
  • 教务长一种高层的大学管理人员
    A university administrator of high rank.
  • 不要期待有很好的结果。
    Don't expect wonderful results.
  • 可估量的结果;可估量的利润
    Ponderable results; ponderable issues.
  • 这整座城市经他亲自设计并管理,正是对他的才能的纪念。
    This whole city is a monument to his skill as a planner and administrator.
  • 他总结了得到的结果。
    he summed up his results.
  • 他的成绩平平。
    His results is the average.
  • 这个人被指定管理他人的财产。
    The person was appointed administrator to manage the property of others.
  • 没有产生意想的结果;浪费。
    not producing desired results; wasteful.
  • 她是个优秀的管理人员。
    She is an excellent administrator.
  • 他们的努力毫无结果。
    Their efforts produced no results.
  • 过度放任的必然结果
    The necessary results of overindulgence.
  • 这些结果毫无争论的余地。
    These results are beyond dispute.
  • 如果服务提供方发现申诉书有管理上的不足,它应立即向诉讼方和被诉讼方通报已查明的不足。
    If the Provider finds the complaint to be administratively deficient, it shall promptly notify the Complainant and the Respondent of the nature of the deficiencies identified.
  • 这三者都是积极的结果。
    These were three positive results.
  • 这一斗争取得了可喜的成果。
    This struggle brought good results.