色中英惯用例句:
| - 蛋的黄色球状部分,被蛋白所包围。
the yellow spherical part of an egg that is surrounded by the albumen. - 蛋黄鸟类或爬行动物蛋内的黄色的、通常是球形的部分,回周包有蛋白,作为哺育幼鸟(仔)的营养物
The yellow, usually spherical portion of an egg of a bird or reptile, surrounded by the albumen and serving as nutriment for the developing young. - 蛋白鸡蛋的白色部分,主要由能溶于水的白蛋白构成
The white of an egg, which consists mainly of albumin dissolved in water. - 蛋的白色部分;有营养的、起保护作用的凝胶状物质,包在蛋黄外面,主要由可溶于水的清蛋白组成。
the white of an egg; the nutritive and protective gelatinous substance surrounding the yolk consisting mainly of albumin dissolved in water. - 一种无色、气味刺激的不饱和液态醛,由丙烯制成。
a pungent colorless unsaturated liquid aldehyde made from propene. - 氯醛一种无色、流性、油质的醛,ccl3cho,对肺部有刺激性,用于制造ddt和水合三氯乙醛
A colorless, mobile, oily aldehyde, CCl3CHO, a penetrating lung irritant, used to manufacture DDT and chloral hydrate. - 由黑色麦芽酿造的甜的麦酒。
dark sweet ale brewed from black malt. - 生啤酒或淡色啤酒是从木桶中供应的。
The beer or ale is served on draft. - 啤酒主要有两种:贮藏啤酒和淡色啤酒。
There are two main types of beer: lager and ale. - 在所有客人到达之前,那男孩把淡色啤酒喝完了。
The boy drank up the ale before all the guests arrived. - 大桶大桶地淡色啤酒和红葡萄酒被流到街上,以庆贺胜利。
Hogsheads of ale and claret were set abroach in the streets to celebrate the victory. - 淡色啤酒历史比较古老,是数个世纪以来唯一的一种啤酒。
Ale is the older of the two and was the only type of beer available for centuries. - 淡色啤酒酵母在58到77度(华氏)温度下发酵,然后升至容器的顶部。
Ale yeast ferments at warm temperatures, from 58 to 77 degrees and rises to the top of the vessel. - 黄疸病患者眼中的所有事物都是黄色的-亚历山大·保罗。
all looks yellow to the jaundiced eye-Alexander Pope. - 藻类植物中的蓝色色素。
blue pigment in algae. - 岩藻黄质棕色类胡萝卜色素,c40h60o6,存在于褐藻中
A brown carotenoid pigment, C40H60O6, found in brown algae. - 墨角藻科的模式属;软骨质褐色海藻。
type genus of the family Fucaceae: cartilaginous brown algae. - 可溶于水的一种蛋白质类色素,红水藻和藻青菌中含有此物质。
water-soluble proteinaceous pigments found in red algae and cyanobacteria. - 藻红蛋白尤指红藻细胞内所含的红色藻青素
A red phycobilin occurring especially in the cells of red algae. - 褐色海藻其特点是在轴线上具有扁平或膨胀的小支。
brown algae distinguished by compressed or inflated branchlets along the axis. - 眼点某种藻类和单细胞体中的小形感光的色素体
A small, light-sensitive patch of pigment in certain algae and unicellular organisms. - 眼虫藻科的模式属;绿色海藻带有单个的鞭状匍匐枝。
type genus of the family Euglenaceae: green algae with a single flagellum. - 这些藻类以颜色分区,使海蜇产生各种不同的色度。
The algae can range in color, giving the jellyfish a variety of shades. - 菌髓某些地衣和红色或棕色藻类之叶状体的中心部分
The central portion of a thallus in certain lichens and red or brown algae. - 无运动单细胞绿色海藻潜在地作为高等级蛋白质和维他命b的原料。
nonmotile unicellular green algae potentially important as source of high-grade protein and B-complex vitamins. - 藻青素,藻胆汁三烯可溶于水的一种蛋白质类色素,红水藻和藻青菌中含有此物质
Any of a group of water-soluble proteinaceous pigments that occur in red algae and cyanobacteria. - 叶绿体水藻及绿色植物的细胞中的一种含叶绿素的质体
A chlorophyll-containing plastid found in algal and green plant cells. - 阿特拉斯山脉的一种阿尔及利亚常绿高大树种,叶蓝绿色;装饰用。
tall Algerian evergreen of Atlas mountains with blue-green leaves; widely planted as an ornamental. - 供应商通过应用诸如色彩子取样等算法压缩技术确保视频的质量,所谓的色彩子取样使用了人眼观察不到的颜色变化。
Providers can ensure video quality by applying algorithmic compression techniques such as chroma subsampling, which uses color variation undetectable to the human eye. - 我的晚色从陌生的树木中走来,它用我的晓星所不懂得的语言说话。
My evening came among the alien trees and spoke in a language which my morning stars did not know. - 五十年节,禧年犹太教《圣经》中以色列人遵守的每50年一次的休息年,这一年中奴隶获得释放,抵押出去的土地归还原主,土地休耕
In the Hebrew Scriptures, a year of rest to be observed by the Israelites every50th year, during which slaves were to be set free, alienated property restored to the former owners, and the lands left untilled. - 有些人大肆鼓吹西方的所谓“现代派”思潮,公开宣扬文学艺术的最高目的就是“表现自我”,或者宣传抽象的人性论、人道主义,认为所谓社会主义条件下人的异化应当成为创作的主题,个别的作品还宣传色情。
Others loudly praise the "modern" schools of thought of the West, declaring that the supreme goal of literature and art is "self-expression", propagating the notions of abstract human nature and humanism and maintaining that man's alienation under socialist conditions should be the theme of creative works. A few produce pornography.
|
|
|