您zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nín ní, mǎ lì?
How about you, Mary? - mason xiān shēng jiàn yì wǒ dǎ diàn huà gěi nín 。
Mr. Mason suggested I call you.- nín kě yǐ shì shì tuī ná。
You could try some massage. - wǒ men yī yuàn yòu yī wèi yòu míng de 'àn mó shī, wǒ gěi tā dǎ gè diàn huà, ràng tā bāng nín àn mó yī xià。
There's a well-know masseur in this hospital. I'll give him a call and ask him to take care of you.- dāng rán kě yǐ, nín dé jué dìng cún duō cháng shí jiān。
Yeah, certainly.You must decide what maturity you wish again.- zhè xiē huò xǔ huì mǎn zú nín de yào qiú。
Maybe these will meet your need.- zhè yàng yī lái nín de fàn yě chī bù hǎo liǎo。
Then it maybe spoil your dinner.- yě xǔ nín kě yǐ wèiwǒ tuī jiàn jǐ dào cài bā?
Maybe you could recommend something for me?- zhè shì nín diǎn de dōng xī。
Here is your meal. - zhè yī cān nín hái mǎn yì má?
Was the meal satisfactory? - nín xǐ huān zhè xiē cài má?
Are you enjoying your meal? - nín zhǐ de shì zhè zhǒng má?
You mean this one? - shòu piào yuán : nín de yì sī shì huàn chē?
Do you mean changing trains? - wǒ kě yǐ liàng yī xià nín de chǐ cùn má?
Can I take your measurements?- hěn gāo xīng jié shí nín。
Pleased to meet you. - zhēn méi xiǎng dào zài zhè 'ér jiàn dào nín !
Fancy meeting you here!- néng rèn shí nín wǒ jué dé hěn gāo xīng。
I enjoyed meeting you.- qǐng nín tián yī xià zhè fèn duì huàn shuǐ dān bìng qiān míng hǎo má ?
Will you please fill in the exchange memo and sign your name to it?- chū qǐng nín chū shì hù zhào, zài duì huàn dān shàng qiān zì。
Whould you please show me your passport and sign your name on this exchange memo?- yī gè xiǎo shí qián jié kè xiān shēng dǎ diàn huà gěi nín , dàn tā shuō bù jí, nín zhuō shàng fàng yòu bèi wàng lù。
You received a call from Mr. Jackson an hour ago, but the said it wasn't urgent. There's memo on your desk.- xiè xiè nín de bāng máng, shǐ dé wǒ zài tái běi duǎn zàn de dòu liú rú cǐ dì yú kuài hé nán wàng!
Thank you very much for your help to make my brief stay in Taipei so pleasant and memorable.- zuì hòu wǒ wèn: “ nín rèn wéi nín yī shēng zuì nán wàng de shì shénme ? zuì dà de bài bǐ shì shénme? ”
Finally I ventured to ask him:“ What is the most memorable thing in your life and what do you regard as your biggest defeat?”- hēi, mù shī xiān shēng, zhēn qí guài, nín shì zài xiū lù bā; dàn kàn lái zhè bù xiàng shì dēng shàng tiān táng de dà dào má。
Well, doctor, I wonder your are mending the way; but it seems it is not the Way to Heaven.- nín diǎn nǎ xiē cài ní?
Anything special on the menu? - wǒ gěi nín ná cài dān lái。
I'll bring you the menu. - nín yòu cài dān má?
Could I have a menu, please? - wǒ huì gěi nín jì xiē cài dān yàng běn qù。
I'll send you some sample menus.- shì zhě : zhè shì cài dān, wǒ jǐ fēn zhōng hòu huí lái qǐng nín diǎn cài。
Here are the menus. I'll come back in a few minutes and take your order.- ( bāng zhù 'ān pái kè rén rù zuò ) bù yào zháojí, zǎo cān yǐ wéi nǐ men zhǔn bèi hǎo liǎo, qǐng nín xiān kàn cài dān。
(Helping to seat the guests) Don't worry about that. Breakfast is ready for you. Here are the menus.- wǒ men qiú nín fā cí bēi。
We pray you for mercy. - qǐng nín yòng hǎi mián xī qù wū shuǐ hǎo má?
Will you sponge up the mess?- oracle9iaswireless huì gēn jù nín de shè bèi gǎi xiě xiāo xī。
Oracle9iAS Wireless adapts the messages based on your device.
|
|
|