交zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zǒng shì bù shí xiāng dì chā jìn wǒ men de jiāo tán
Always tries to chisel in on our conversations.- fàng zài lún zǐ dǐ xià huò fú tiáo jiān yòng lái zǔ zhǐ jiāo tōng gōng jù huá xià xié pō de xiē xíng mù tiáo。
a chock or bar wedged under a wheel or between the spokes to prevent a vehicle from rolling down an incline.- méi yòu yǎng qì huò yǎng qì bù zú yǔ 'èr yǎng huà tàn jiāo huàn de zhuàng tài; yóu yú gěngyè huò nì shuǐ huò diàn jī dǎo zhì。
a condition in which insufficient or no oxygen and carbon dioxide are exchanged on a ventilatory basis; caused by choking or drowning or electric shock or poison gas.- yī zhǒng yóu dǎn jiǎn yǎn shēng 'ér lái de shén jīng chuán dì sù, yóu wèi yú tǐ xì bāo hé fù jiāo gǎn shén jīng xì tǒng de shén jīng xiān wéi mò duān shì fàng chū lái。
a neurotransmitter that is a derivative of choline; released at the ends of nerve fibers in the somatic and parasympathetic nervous systems.- yǐ xiān dǎn jiǎn yī bái sè jīng tǐ zhuàng dǎn jiǎn de yǎn shēng wù, c7h17no3, yóu wèi yú xì bāo tǐ hé fù jiāo gǎn shén jīng xì tǒng de shén jīng xiān wéi mò duān shì fàng chū lái, bìng shè jí shēn tǐ shén jīng chōng dòng de chuán dì
A white crystalline derivative of choline, C7H17NO3, that is released at the ends of nerve fibers in the somatic and parasympathetic nervous systems and is involved in the transmission of nerve impulses in the body.- yī wèi niǔ yuē zhōu de fǎ guān yǐ shǐ huá nà tōng xùn gōng sī chì zī 11 yì 8000 wàn yuán jiē shōu luò lǐ mǎ zhì piàn gōng sī yī 'àn shòu zhōng zhèng qǐn。 pàn lìng rèn wéi cǐ xiàng jiāo yì wéi fǎn yī xiàng 1984 nián huá nà yǔ qí zuì dà gǔ dōng kè lǐ sī · kè lā fū tè de xié yì。
A New York State judge has pulled the plug on Warner Communication Inc.'s $1.18 billion takeover of Lorimar Telepictures Corp., ruling that the deal violates a 1984 pact between Warner and its biggest shareholder, Chris-Craft Industries Inc.- wǒ jué xīn bǎ zì jǐ de zhěng gè shēn xīn dū jiāo gěi jī dū。
I'm determined to give myself wholly up to Christ.- 1994 nián 11 yuè fèn zhè jiàn zhū bǎo céng jīng zài christie rì nèi wǎ pāi mài xíng jìn xíng guò jìng pāi, dāng shí de chéng jiāo jià shì 560 wàn měi yuán。
It previously sold for $5.6 million in November 1994 at Christie's Geneva.- hái yòu, wǒ men yī zǒu jìn jiào táng de nèi bù, bù yóu yào wèn : shì shuí tuī dǎo liǎo shèng kè lǐ sī duǒ fū jù xiàng de ní? zhè zuò jù xiàng zài yī qiē sù xiàng zhōng shì yòu kǒu jiē bēi de, rú tóng sī fǎ gōng dà tīng zài yī qiē dà tīng zhōng、 sī tè lā sī bǎo de jiān tǎ zài yī qiē zhōng lóu zhōng dū shì lìng rén jiāo kǒu chēng yù de。
And if we enter the interior of the edifice, who has overthrown that colossus of Saint Christopher, proverbial for magnitude among statues, as the grand hall of the Palais de Justice was among halls, as the spire of Strasbourg among spires?- huí yì lù duì lǐ guāng yào de zhì guó cái néng、 zhèng zhì hé guó jì wài jiāo de fēng fù jīng yàn yòu shēng dòng liú chàng de jìzǎi。
The memoir is an eloquent chronicle of Lee Kuan Yew's extensive experiences in statecraft, politics and international diplomacy.- kāi yòu dà bái huā de lù shēng dà bīn jú hé hú shēng dà bīn jú de zá jiāo yuán lín péi yù pǐn zhǒng; jīng cháng shǔ yú bīn jú shǔ zhí wù。
hybrid garden flower derived from Chrysanthemum maximum and Chrysanthemum lacustre having large white flower heads resembling oxeye daisies; often placed in the genus Chrysanthemum.- wǒ zhù yì dào zhū lì 'ān méi duō jiǔ jiù hé xīn mì shū jiāo shàng liǎo péng yǒu。
I notice it didn't take Julian long to chum up with the new secretary.- " yī nián zhōng de měi yī tiān wǒdōu zài zuò zì jǐ xǐ huān zuò de shì , wǒ yǔ zì jǐ xǐ huān de rén yī qǐ gōng zuò。 wǒ yòng bù zhe yǔ zì jǐ tǎo yàn de rén dǎ jiāo dào。 wǒ xīn xīn rán pū xiàng gōng zuò , dào liǎo gōng sī wǒ huì jué dé gōng zuò jiù hǎo xiàng shì ràng zì jǐ yǎng miàn tǎng xià , yòng shǒu zhōng de bǐ huì zhì tiān huā bǎn yī bān qīng sōng。 gōng zuò ràng wǒ lè qù wú qióng。 " bā fěi tè shuō。
"I get to do what I like to do every single day of the year, "he says. "I get to do it with people I like, and I don't have to associate with anybody who causes my stomach to churn. I tap dance to work, and when I get there I think I'm supposed to lie on my back and paint the ceiling. It's tremendous fun."- pèi duì yī zhǒng tóng zhǒng yòu xiān máo yuán shēng dòng wù de yòu xìng fán zhí, shì zàn shí jié hé bìng jiāo huàn jī yīn wù zhì de guò chéng
A process of sexual reproduction in which ciliate protozoans of the same species temporarily couple and exchange genetic material.- jiǎn jiē shǐ yòng jiāo chā jiǎn jiē de diàn yǐng jì qiǎo
To use the cinematic technique of crosscutting.- jiāo chā jiǎn jiē bǎ liǎng gè huò duō gè chǎng miàn de piàn duàn jiāo chā lián jiē qǐ lái de diàn yǐng jì qiǎo de yī gè lì zǐ
An example of the cinematic technique of interweaving fragments of two or more scenes.- èr líng líng yī nián yī yuè, jiàn zào yè jiǎn tǎo wěi yuán huì xiàng xíng zhèng zhǎngguān tí jiāo liǎo míng wéi《 jiàn yè tú xīn》 de bào gào shū。 bào gào shū tí chū 109 xiàng jiàn yì, dāng zhōng shè jí duō gè fàn chóu, bāo kuò zhòng zhì wén huà、 jiàn zào fú wù cǎi gòu 'ān pái、 rén lì fā zhǎn、 jì shù chuàng xīn、 shēng chǎn lì、 gōng dì 'ān quán、 huán bǎo yǐ zhì gǎi gé jī zhì děng。
In January, the Construction Industry Review Committee (CIRC) submitted a report to the Chief Executive entitled 'Construct for Excellence' with 109 recommendations, covering a wide range of subjects such as quality culture, construction procurement, manpower development, innovativeness, productivity, site safety, environmental performance and institutional framework for change.- lín shí wěi yuán huì chéng lì de zōng zhǐ shì yǔ yè jiè gè fāng rén shì shāng tǎo yǐ dá chéng gòng shí, yì huì jiù shè jí yè jiè de zhòng yào shì yí yǔ zhèng fǔ jiāo huàn yì jiàn, gēn jìn jiǎn tǎo wěi yuán huì tí chū 'ér yòu lài yè jiè xié lì tuī xíng de jiàn yì, yǐ jí jiù jiàn zào yè tǒng chóu jī gòu de wèi lái fā zhǎn tí gōng yì jiàn。
The provisional board seeks to deliberate and forge consensus among different sectors of the industry, exchange views with the Government on strategic issues affecting the industry, take forward those CIRC recommendations that require collective action by the industry, and to advise on issues relating to future development of the industry co-ordinating body.- tā suǒ chù de shè jiāo juàn zǐ hěn pái wài, ér qiě cān jiā de yòu shì gè hěn pái wài de shè tuán。
He is part of an exclusive social circle and belongs to an exclusive club.- dàn wèn tí shì, yòng yǒng jiǔ xū nǐ diàn lù( pvc) jiàn lì qǐ lái de zhēn huán jìng zhōng de huà yīn tōng xìn de xìng néng jià gé bǐ bù rú yòng jiāo huàn xū nǐ diàn lù( svc) jiàn lì qǐ lái de zhēn wǎng luò。
However, the concern is that voice traffic in frame environments built with permanent virtual circuits (PVC) will not be as cost-effective as frame nets built with switched virtual circuits (SVC).- atm shè bèi tōng guò huò shì yǒng jiǔ de huò shì lín shí de xū nǐ diàn lù hù xiāng jiāo tán。
ATM devices talk to each other over virtual circuits that can either be permanent or temporary.- yuán xíng jiāo chā kǒu, lù tiān yuán xíng guǎng chǎng jǐ tiáo jiē jiāo huì chù de kāi fàng de yuán xíng qū yù
An open circular place where several streets intersect.- chē liú wéi rào yī gè zhōng xīn dǎo rào xíng de dào lù jiāo chā chù。
a road junction at which traffic streams circularly around a central island.- " nà gè zhèng zhì jiā zài tiào wǔ wǎn huì shàng dào chù zǒu dòng , tóng xǔ duō rén jiāo tán。 "
"The politician circulated at the dance party, talking to lots of people."- tā zài nà cì shè jiāo jù huì shàng dào chù zǒu dòng, tóng xǔ duō rén jiāo tán。
He circulated at the party, talking to lots of people.- zhù rén zài pài duì shàng zhōu xuán, yǔ xǔ duō rén jiāo tán。
The host circulated at the party, talking to lots of people.- dì sān gè shè jí de shì tǔ rǎng hé dì xià shuǐ wū rǎn, yóu yú suǒ hán de xǔ duō huà hé wù de huà xué xìng zhì wěn dìng jí dì xià shuǐ xún huán huò jiāo huàn sù shuài jí dī, zhè zhǒng wū rǎn yī dàn fā shēng jiù huì cán liú hěn cháng shí jiān。
A third concern is that pollutants in soils and ground water, once introduced, remain there for a long time, due both to the chemical stability of many of the compounds involved, and the extremely slow rates at which ground water is circulated or exchanged.- huò bì rèn yī xíng shì de qián bì, zài shí jì shǐ yòng shí zuò wéi jiāo huàn méi jiè, yóu zhǐ liú tōng zhǐ bì
Money in any form when in actual use as a medium of exchange, especially circulating paper money.- rào xíng bì kāi nào shì qū jiāo tōng
Circumnavigate the downtown traffic. - kāng nài 'ěr dà xué de xìn xī jì shù zǔ zhì( cit) jí jiāng jìn yī bù shēn rù héng héng tuī chū tì dài dà bù fēn yòng hù diàn huà jiāo huàn jī( pbx) fú wù de nèi bù wǎng diàn huà xì tǒng。
Cornell University's Information Technology organization (CIT) is on the verge of going even further -- introducing an intranet telephony system that will displace PBX services substantially.- quán lì xiàng wén guān zhèng fǔ de yí jiāo
The transferral of power to a civilian government- xiàn zài yǐ jīng kě yǐ yòu bǎ wò dì yù yán, zài guò jǐ shí nián yǐ hòu, yóu yú jiāo tōng gōng jù de jìn yī bù gǎi shàn, shì jiè shàng de wén míng guó jiā tōng guò wù zhì hé wén huà fāng miàn de jiāo liú 'ér lián hé zài yī qǐ de mìqiè chéng dù, jiāng bù yà yú yī gè shì jì yǐ qián yīng guó gè jùn de lián hé, huò zhě hái bǐ tā men gèng wéi mìqiè xiē。
It may be already foreseen with certainty, that after a lapse of a few decades the civilised nations of the earth will, by the perfection of the means of conveyance, be united as respects both material and mental interchange in as close a manner as (or even closer than) that in which a century ago the various counties of England were connected.
|
|
|