多zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ gēn nǐ dǔ duō shǎo qián dū xíng， nǐ men duì zhǔn yíng bù liǎo。
    I'll bet you any money that your team won't win.
  • zhè jiè zhèng fǔ zì jǐ chéng rèn， tā men bù kě néng yǐ xiǎn zhù de duō shù piào huò shèng。
    On the government's own showing they won't win by very many votes.
  • dāng wǒ gào sù tā xiū lǐ fèi yào huā duō shǎo qián shí， wǒ qiáo jiàn tā chī liǎo yī jīng de yàng zǐ。
    I could see him wince when I told him how much the repairs would cost.
  • yòu xǔ duō wān qū xiá zhǎi tōng dào de jiàn zhù wù huò dì fāng
    Building or district full of narrow winding passages
  • wān wān de hú 'àn jǐng zhì duō me kuáng yě hún xióng！
    How wild the scenes its winding shores supply!
  • tā yòu xiē lǐ yóu hái hé hū qíng lǐ， dàn duō shù shí jiān tā shì píng kōng luàn dǎ luàn dǒu。
    He has some reasonable causes, but most of the times fights with windmills.
  • zài 17 shì jì， wéi bì miǎn jiāo nà chuāng hù shuì， dà fáng zǐ de xǔ duō chuāng hù bèi dǔ zhù liǎo。
    In the 17th century, many windows of large houses were walled up to avoid a window tax.
  • wǒ qì yóu yòng wán liǎo， dǎng fēng bō lí dǎ suì liǎo， jiē zhe chē biě liǎo － zhěng gè lǚ tú duō zāi duō nán。
    I ran out of petrol, had a broken windscreen, and then got a flat tyre – the whole trip was a chapter of accidents.
  • mǎ gé lì tè de mì yǒu gé lún kāng nà shuō： “ hé xǔ duō jiā tíng bù tóng， wáng shì chéng yuán jù zài yī qǐ de shí jiān hěn duō 。 ” mǎ gé lì tè jīhū měi gè zhōu wèi dū dào wēn suō bǎo kàn tā mǔ qīn。
    "Unlike a lot of families, spent a lot of time together," says Glenconner, who adds that Margaret joined her mother at the latter's Windsor residence nearly every weekend.
  • 26 yīng lǐ 365 mǎ de páo dào cóng wēn suō bǎo yī zhí yán shēn dào " mù yáng rén guàn mù cóng " tǐ yù chǎng de guì bīn xí。 bǐ sài yǐ zhēng chǎo 'ér gào zhōng。 lǐng xiān zhě yì dà lì rén duō lán duō · bǐ dé lǐ yáo yáo huàng huàng dì páo jìn rén shān rén hǎi de tǐ yù chǎng hòu jìng zhuǎn cuò liǎo wān 'ér， yī jiāo diē dǎo zài dì。 chǎng shàng yī shēng fú qǐ liǎo tā， tā diē diē zhuàng zhuàng dì wǎng qián zǒu， yòu shuāi liǎo 3 jiāo， zuì hòu bèi bǐ sài guān yuán bàn chān zhe tōng guò zhōng diǎn。
    Laid out over a 26-mile,365-yard course that stretched from Windsor Castle to the royal box at Shepherds Bush,the race ended in controversy when leader Dorando Pietri of Italy staggered into the packed stadium,took a wrong turn,collapsed,was helped up by doctors,wobbled and fell three more times before being half-carried across the finish line by race officials.
  • duō fēng de yè wǎn
    A windy night.
  • tiān qì biàn dé hán lěng 'ér duō fēng .
    The weather has turned cold and windy.
  • běi bù de tiān qì jīng cháng hán lěng， ér dōng bù zé duō fēng。
    The weather's often cold in the North and windy in the East.
  • 〔 17 〕 dāng shí zài wǔ hàn guó mín dǎng zhōng yāng lǐng dǎo xià de gè dì guó mín dǎng xiàn dǎng bù， hěn duō shì shǔ yú zhí xíng sūn zhōng shān lián 'é、 lián gòng、 fú zhù nóng gōng sān dà zhèng cè de zǔ zhì， shì gòng chǎn dǎng rén、 zuǒ pài guó mín dǎng yuán hé qí tā gé mìng fènzǐ de gé mìng lián méng。
    [17] At the time, many of the county headquarters of the Kuomintang, under the leadership of the Kuomintang's Central Executive Committee in Wuhan, pursued Dr.Sun Yat-sen's Three Great Policies of alliance with Russia, co-operation with the Communist Party and assistance to the peasants and workers.They constituted the revolutionary alliance of the Communists, the left-wingers of the Kuomintang, and other revolutionaries.
  • biǎn shī shī yíng kē de duō zhǒng jì shēng yú mián yáng、 shān yáng hé qí tā dòng wù shēn shàng de sì shī wú chì kūn chóng
    Any of various usually wingless, louselike insects of the family Hippobosciddae that are parasitic on sheep, goats, and other animals.
  • shī， jì shēng chóng wú shù xiǎo de， shēn tǐ biǎn píng， méi yì de yǎo rén xī xuè kūn chóng， qí zhōng xǔ duō shì duō zhǒng dòng wù de wài bù jì shēng wù
    Any of numerous small, flat-bodied, wingless biting or sucking insects of the orders Mallophaga or Anoplura, many of which are external parasites on various animals, including human beings.
  • wǒ duō me xī wàng yòu yī shuāng chì bǎng !
    How I wish for a pair of wings!
  • xǔ duō lǎo shī duì nán hái zǐ tōu zhe xī yān zhuāng zuò méi kàn jiàn。
    Many of the teachers wink at the boy 's secret smoking.
  • nǐ yòng zhè kuài zàng bù cā yǐ zǐ， jiēguǒ shàng xià liú xià liǎo liè duō de zàng jì。
    By wiping the dirty cloth over the chair, you've left more marks than before.
  • " chá zhuóyǎn jiǎo lèi shuǐ de duō ā xiǎng liǎo yī huì 'ér shuō： " tā men huì shēng rù tiān táng。 " rán hòu tā yòu xiào liǎo。
    Wiping her eyes， Doa thought a moment. "They go to heaven， "she said， and then she smiled.
  • xià wēi yí dà xué de yán jiū rén yuán xuān bù， jǐ gè yuè lái tā yī zhí zhì lì kè lóng lǎo shǔ bìng qiě yǐ jīng kè lóng liǎo 50 duō zhǐ zhè zhǒng niè chǐ dòng wù。 zhè gè xiāo xī sǎo chú liǎo rén men duì kè lóng yáng duō lì zhǐ shì yī gè jiǎo xìng chéng gōng de yí huò。
    Wiping away doubts that Dolly the sheep clone was a fluke, University of Hawaii researchers announced they've been cloning mice for months, creating a flock of more than 50 duplicate rodents along the way.
  • ná wǒ men nà biān jǐ gè zòng duì lái shuō， zài dì yī nián dǎ liǎo hěn duō shèng zhàng， qù nián qī yuè fèn 'èr shí sān tiān xiāo miè dí rén jiǔ gè bàn lǚ， kě shì yī dào dà bié shān， qián hòu cái jiān dí sì gè lǚ， yīn cǐ jiù yòu gè bié de rén huái yí shì fǒu jú miàn biàn huài liǎo。
    Take our columns there for instance. They won many battles in the first year, wiping out nine and a half enemy brigades over 23 days during July last year. However, when they reached the Dabie Mountains, they annihilated only four enemy brigades in all, so that some people suspected that the situation was taking a turn for the worse.
  • gǎi biàn zài zhè xiē tōng dào shàng xìn hào chuán shū de fāng shì（ shù jù yán yī gēn xiàn chuán sòng， jí chuàn xíng lián jiē， ér bù shì yán duō gēn xiàn tóng shí chuán sòng， jí bìng xíng lián jiē）。
    A change in the kind of signaling over those channels (data would be sent along one wire, a serial connection, instead of being sent simultaneously along many wires, a parallel connection).
  • yǔ atm hé fddi bù yī yàng， kuài sù yǐ tài wǎng kě yǐ lì yòng zài xǔ duō yǐ 'ān zhuāng de dà xíng yǐ tài wǎng shàng shǐ yòng de 3 lèi shuāng jiǎo bù xiàn。
    Unlike ATM and FDDI, Fast Ethernet can take advantage of Category 3 twisted-pair wiring found in many older Ethernet installations.
  • gān jiē gè chā zuò zhī lèi de xiǎo shì nǐ huā liǎo zhè me duō shí jiān， ràng wǒ lái tì nǐ gān。
    You're making a meal out of a simple job like wiring a plug here, let me do it for you.
  • duì yú zhì zhě yī yán yǐ zú， bù bì duō yán。
    A word to the wise.
  • zhì zhě xiàng dí rén xué dé xǔ duō dōng xī。
    Wise men learn much from enemy.
  • xián rén zì chǔn rén xué dé zhě， jiào chǔn rén zì xián rén xué dé zhě wéi duō 。
    Wise men lean more from fool than fool from wise men.
  • yú rén bù néng cóng zhì zhě nà lǐ xué dào shénme； ér zhì zhě què néng cóng yú rén nà lǐ xué dào hěn duō 。
    Fools learn nothing from wise men;but wise men learn much from fools.
  • wǒ men rú hé cái néng shùn lì dì yìng zhàn， jiāng qǔ jué yú wǒ men duì rén de tóu zī duō guǎ， tóng shí yě jiāng qǔ jué yú wǒ men zěn yàng qiǎo miào dì lì yòng xīn jì shù de xué xí gōng jù。
    How successfully we respond will depend on how much we invest in people and how wisely we employ the learning tools of the new technologies.
  • rú guǒ wǒ men zuò chū míng zhì de xuǎn zé， wǒ men jiù néng cháng hái zhài wù， jiě jué ( èr zhàn hòu chū shēng de ) yī dà pī rén men de tuì xiū wèn tí， duì wèi lái jìn xíng gèng duō de tóu zī， bìng jiǎn qīng shuì shōu。
    If we choose wisely, we can pay down the debt, deal with the retirement of the baby boomers, invest more in our future and provide tax relief.
  • nǚ rén bǐ nán rén gèng cōng míng， yīn wéi tā men zhī dào hěn shǎo 'ér lǐ jiě dé duō 。
    Women are wiser than men because they know less and understand more.