家zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè jiù shì nǐ bù xiǎng huí jiā de yuán yīn má？
    Is that why you don't want to go home?
  • wǒ jué dé tā hǎo xiàng xiǎng yào huí jiā 。
    It seems to me that be would like to go back home.
  • qǐng dà jiā zhù yì yī xià。
    May I have your attention., please?
  • dōng xī zǒng shì rén jiā de hǎo
    The grass is always greener on the other side (of the fence).
  • dà jiā dōuzài bèi hòu xiào huà wǒ。
    Everyone is laughing at me behind my back.
  • zhè fù jìn nín néng tuī jiàn jiā hǎochīde fàn guǎn má？
    Could you recommend a good restaurant near here?
  • nín tuī jiàn nǎ jiā fàn guǎn？
    Which restaurant do you recommend?
  • shì de， yòu yī jiā。
    Yes, there's one.
  • bù yào huā tài duō de qián mǎi jiā jù。
    Some women paid through the noses for their jewelry.
  • sū xiān shēng dào wǒ jiā lái xiàng wǒ nǚ 'ér tí qīn。
    Mr. Su asked me for my daughter's hand.
  • wǒ men kě néng gāi shàng lù liǎo bā？ dào jiā de liǎng gè xiǎo shí ní！
    We should probably hit the road. It's going to take us two hours to get home.
  • huān yíng suí shí lái zuò zuò。 wǒ tōng cháng zài jiā ， yě xǐ huān yóu rén zuò bàn。
    Feel free to drop in anytime. I'm usually home and I'd love the company.
  • shā lún shì gè suí hé de rén。 rén jiā zěn me shuō， tā jiù zěn me zuò。
    Sharon is an easy-going person. She just goes with the flow.
  • tā zhēn shì xiǎng shòu dé hěn， dà jiā dū yǐ zhe tā。
    She really has it good. Everybody caters to her every need.
  • jiào dà jiā jí hé， kāi huì shí jiān dào liǎo。
    Round everybody up. It's time for our business meeting.
  • rú guǒ nǐ zài jiā lǐ chōu yān ràng mā mā dài dào， nǐ jiù cǎn liǎo。
    If Mom catches you smoking in the house, you'll be up * creek.
  • guó jiā tàn mì bào zhè fèn bào zhǐ zhēn cì。
    The National Enquirer is a real rag.
  • xiào yuán lǐ dà jiā dōurè qiē qī wàng zhe xīng qī liù de dà sài， yíng de duì wǔ jiāng chéng wéi quán guó guànjūn。
    Everybody on campus is pumped up about Saturday's big game. The winning team will get the national title.
  • cān jiā zhè xiē wǎn huì yǔ dà jiā jiē chù jiē chù shì hěn zhòng yào de， guān xì jiù shì zhè yàng jiàn lì qǐ lái de。
    It's important for you to go to these parties and rub elbows with everyone. That's how contacts are made.
  • zài nà jiā kā fēi guǎn de bàng biān。
    It's next to the coffee shop.
  • zài nà jiā kā fēi guǎn de bàng biān。
    It's beside the coffee shop.
  • jiù zài nà jiā kā fēi guǎn de qián biān yī diǎn 'ér。
    It's just before the coffee shop.
  • dà jiā dōushuō nǐ shì gè piàn zǐ。
    Everyone says you're a liar.
  • wǒ sòng nǐ huí jiā。
    I'll drop you off.
  • āi yā ! wǒ wàng zài jiā lǐ liǎo。
    Shucks! I forgot it at home.
  • wǒ men de jiā zhēn luàn。
    Our house is a mess?
  • nà gè jiǎo huá、 bēi bǐ de jiā huǒ。
    That sneaky, low life creep!
  • wàng 'ēn fù yì de jiā huǒ !
    What an ungrateful man!
  • qǐng suí biàn xiē， xiàng zài zì jǐ jiā lǐ yī yàng。
    Kick back, make yourself at home.
  • nǐ shì shū jiā。
    You're a loser.
  • wǒ shì yíng jiā。
    I'm a winner.
  • xīn jiā zěn me yàng？
    How's your new home?