能zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wǒ men yìng jìn quán lì bǎo zhèng tā néng dé dào zèng pǐn, suǒ yǐ wǒ men bù kě qīng yì yú rén。
We should do everything possible to make sure that he gets the gifts, so we should not give them on a silver platter.- wú lùn xū yào duō me jǐn pò, wèn tí duō me jǐn jí, yī gè rén bù néng méi yòu kàn sì yòu lǐ de jìhuà jiù kāi shǐ xíng dòng。
However pressing the need and urgency of the problem one should not proceed without a plausible plan.- duì bié rén lái shuō hěn kě néng rú cǐ, kě shì 'ā 'ěr máng bù huì。 tā dāng shí nà zhǒng bēi tòng yù jué de shēng diào shì fēi cháng zhēn chéng de。 yīn cǐ wǒ cóng zhè yī gè jí duān yòu xiǎng dào liǎo lìng wài yī gè jí duān, wǒ xiǎng 'ā 'ěr máng yī dìng shì 'āi shāng chéng jí, wǒ dé bù dào tā de xiāo xī, shì yīn wéi tā bìng liǎo, xīng xǔ yǐ jīng sǐ liǎo。
Such a hypotheses would have been plausible enough with anybody else, but in Armand's despair there had been a note of real sincerity and, moving from one extreme to the other, I imagined that his grief could well have turned into sickness and that, if I had not heard from him, then it was because he was ill, dead even.- rú guǒ wǒ néng nǎ pà shì zhǐ néng kàn yī bù jù, wǒ dū huì zhī dào zěn yàng zài wǒ nǎo hǎi zhōng miáo huì wǒ céng jīng dú guò de huò tōng guò shǒu shì zì mǔ de méi jiè xiàng wǒ zhuǎn shù de 1 00 bù jù de dòng zuò。
If I could see only one play, I should know how to picture in my mind the action of a hundred plays which I have read or had transferred to me through the medium of the manual alphabet.- at&t gōng sī chēng, a2b shǐ yòng liǎo lèi sì yú mp3 de jì shù, dàn bǎ qǔdiào suǒ dìng zài zhǐ néng huí fàng de fāng shì。
AT&T says a2b uses MP3-like technology but locks its tunes in playback-only mode.- néng gòu tōng guò lù yīn jī de dú xiě cí tóu chuán sòng cí dài lù yīn xiào guǒ de jī xiè zhuāng zhì。
a mechanism that transport magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder. - shè fǎ xún qiú cānyù xīn de、 lìng rén zhèn fèn de huó dòng。 zhè xiē huó dòng néng shǐ nǐ kuài lè、 píng jìng, yě néng shǐ nǐ chóngwēn nǐ de 'àihào。
Try to find new,uplifting activities which are playful and peaceful or return to a hobby which you once enjoyed.- tā de yǎn zòu jù yòu mò dà de kuí lì, dāng tā zài yī gè gōng yuán lǐ wéi lù tiān wǔ dǎo bàn zòu shí, tā néng bǎ yuǎn gé yī gè jiē qū de lìng yī gè gōng yuán lǐ de wǔ kè tǒng tǒng xī yǐn guò lái。
When Bolden played for outdoor dancing in a park, his playing was powerful enough to attract all the dancers from another park a block away.- wǒ bù zhè yàng rèn wéi, kàn kàn zài nba, nǐ rú guǒ yòu yī gè yōu xiù de nèi xiàn qiú yuán, nǐ jiù néng dǎ jìn jì hòu sài。 rú guǒ nǐ pèng qiǎo yòu liǎng míng yōu xiù zhōng fēng, nǐ jiù néng duó dé zǒng guànjūn。
I don't think so. Look at the NBA. In the NBA, if you have a great post player you can get into the playoffs for sure, and if you happen to have two great post players, you'll be able to get the NBA championship.- jù zuò jiā wǎng wǎng bù néng shǐ bǐ xià de rén wù xǔ xǔ rú shēng。
The playwright often fails to flesh out his characters.- tā méi yòu cān jiā nà cì yàn huì, jiè kǒu shì tā tài máng bù néng lái。
He did not attend the dinner; his plea was that he was too busy to come.- tā jiè kǒu wú néng wéi lì jù bù juān xiàn。
He refused to contribute, on the plea that he couldn't afford it.- rú néng gōng yìng xià liè pǐn zhǒng de shàng děng quán mián máo jīn, qǐng jì yàng pǐn。
Will you plea send us sample of the best cotton towel you can offer of the following kinds:. - nǐ bù néng yǐ bù 'ān fǎ lǜ lái tì nǐ de xíng wéi biàn jiě。
You cannot plead ignorance in excuse of your conduct.- chū jí lǜ shī chén shù dào, tā de wěi tuō rén shēn tǐ bù hǎo bù néng dá biàn。
The solicitor stated that his client was not fit to plead.- lǜ shī néng chū xí gāo jí fǎ tíng de lǜ shī
A lawyer admitted to plead at the bar in the superior courts. - tā men pìn qǐng liǎo néng qǐng dào de zuì hǎo de lǜ shī wèitā men chén shù 'àn qíng。
They employed the best lawyer they can get to plead their case.- tā men pìn qǐng liǎo néng qǐng dào de zuì hǎo de lǜ shī wèitā men chén shù 'àn qíng。
They employed the best lawyer they could get to plead their case.- wǒ men bù néng shěn wèn zhè gè rén, tā de jīng shén zhuàng kuàng bù shì yú biàn jiě。
We can not try this man ; he is mentally unfit to plead.- yóu zhǐ yīng gé lán de néng zài yī gè gāo děng fǎ yuàn wéi sù sòng 'àn jìn xíng biàn hù de lǜ shī。
Lawyer(especially in England) who can plead or argue a case in one of the higher court.- “ wǒ men bù néng jiù zhè me bǎ tā jù zhī mén wài, ” jié fú lǐ 'āi qiú dào。
"We can't just turn her away," Jeffrey pleaded.- tā wéi bù néng dào huì 'ér dào qiàn , tuī shuō shì gōng zuò tài máng。
He apologize for not come to the party, pleading pressure of work.- wǒ néng hé nǐ zuò shēng yì, tài gāo xīng liǎo。
I am only too pleased to do business with you.- rú guǒ zài běn gōng sī néng lì fàn wéi nèi, wǒ men yuàn yì mǎn zú nín de xū yào, qǐng zài yǔ wǒ men lián xì。
Please let us have other inquiries as we shall be only too pleased to meet your requirements if it is within our power.- nín néng xǐ huān wǒ fēi cháng gāo xīng。
I'm pleased you like it. - huò zhě yòng tú kě néng zhǐ cún zài yú yú kuài de gǎn jué zhī zhōng, suí zhe gǎn jué de xiāo shī 'ér xiāo shī, bù liú rèn hé hén jì;
or its use may consist only in pleasurable sensation, which when gone leaves no trace;- suī rán rú cǐ, wǒ men yòu yī zhǒng bù kě bì miǎn de qīng xiàng, jiù shì xǐ huān zhí xiàn hé sì fāng xíng; zhè xiē zhí xiàn hé sì fāng xíng zhǐ yòu zài shù mù de péi chèn xià, cái néng gòu xiǎn chū tā men de měi diǎn。
Nevertheless, there is an inevitable tendency to go in for straight lines and square shapes, and such straight lines and square shapes can be brought into pleasurable relief only by the company of trees.- néng bāng zhù nǐ wǒ gǎn dào gāo xīng。
It's been a pleasure. - gōng zuò yì wèi zhe shēng huó néng jì xù。
Working was a pledge that life could go on.- jǐng chá jú de tiáo lì duō dé xiàng xuě piàn yī yàng, dàn tā men zhǐ néng bǎ gōng rén de qióng kùn zhuàng kuàng bāo cáng qǐ lái, ér bù néng bǎ zhè zhǒng zhuàng kuàng xiāo chú。
Police regulations have been as plentiful as blackberries; but they can only hedge in the distress of the workers, they can not remove it.- zài shuǐ běn shēn fēng fù de dì fāng, shuǐ lì zī yuán, jí kě yòng qí jī xiè lì fú wù yú chǎn yè de yòu luò chā de shuǐ liú, tóng shuǐ lì zī yuán rú guǒ jiào wéi fēng fù, rén men kě néng duì qí jiā yǐ lì yòng de chéng dù xiāng bǐ, yě xǔ shì jí qí yòu xiàn de。
Where water itself is plentiful, yet waterpower, i.e. a fall of water applicable by its mechanical force to the service of industry, may be exceedingly limited, compared with the use which would be made of it if it were more abundant.- dāng nián xuān bù den shí zuì jù chōng jī lì de yìng yòng zhī yī shì tōng guò mù lù bǎ qos zhèng cè yǔ yòng hù lián xì qǐ lái de néng lì, dàn zài guò qù liǎng nián jú yù wǎng zhōng dài kuān biàn dé gèng wéi piányí hé chōng zú, shǐ qos bù zài shì gè wèn tí。
One of the killer applications for DEN when it was announced was the ability to link QoS policies to users via directories.But bandwidth has become cheaper and more plentiful in the LAN over the past two years, and that made QoS much less of an issue.
|
|
|