年zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè bào gào shì jǐ nián gōng zuò de jīng huá .
The report is a brilliant condensation of several years' work.- tā jiù qí nián líng 'ér yán , shēn tǐ jí hǎo .
He's in excellent condition for a man of his age.- tā sī xià gào sù wǒ tā dǎ suàn míng nián cí zhí .
He told me confidentially that he's thinking of resigning next year.- qīng shàonián hěn jiǎng jiū shí máo .
Teenagers are very `fashion-conscious. - wǒ men zhè yàng de bào chóu hái yào zài wéi chí yī nián .
the payments for another year.- rè xīn de guān zhòng cóng shì jiè gè dì yǒng dào lè máng shì guān kàn yī nián yī dù de qì chē bǐ sài .
Le Mans for the annual car race.- bǎn quán zài zuò zhě sǐ hòu 50 nián jí xíng zhōng zhǐ .
Copyright expires 50 years after the death of the author.- wǒ men yǐ( hù xiāng) tōng xìn duō nián liǎo , kě shì wǒ cóng wèi jiàn guò tā běn rén .
for years but I've never actually met him.- shǐ yòng yī liàng qì chē měi nián ( tā men) yào huā 1000 yīng bàng .
1000 a year to run a car.- liǎng rén liàn 'ài yǐ yòu yī nián zhī jiǔ .
The two have been courting for a year.- wǒ lì yuē chéng nuò měi nián juān kuǎn 100 yīng bàng .
that I'll pay 100 a year.- gāi gōng sī jīhū rù bù fū chū , yǐ jīng duō nián méi yòu yíng lì liǎo .
costs; it hasn't made a profit for years.- wǒ men shǎo liǎo yī xiē yòu jīng yàn de yùn dòng yuán , rán 'ér shì qíng yě yòu hǎo de yī miàn , yòu xiē nián qīng de shēng lì jūn jiā rù liǎo běn duì .
there are some useful young ones coming into the team.- jīn nián dòu zǐ fēng shōu .
The beans cropped well this year. - tā yú 1952 nián jì( wáng) wèi .
in 1952. - dāng dì de tiě lù yùn shū zài 1958 nián zhōng duàn liǎo .
discontinued in 1958.- yào xiū hǎo xīn gāo sù gōng lù , nà dé děng dào hóu nián mǎ yuè liǎo .talkthehindlegsoffadonkey=>talk2.
The new motorway won't be ready for donkey's years.- zhè jiā gōng sī chéng lì yú 1860 nián .
This business was established in 1860. - tā cóng qián jǐ nián de bào shuì shù zì tuī suàn chū zì jǐ yìng jiǎo de suǒ dé shuì shù 'é .=>illusatchart jiàn chart zhī chā tú .
He estimated his income tax bill by extrapolation from figures submitted in previous years.- wǒ men hěn shǎo yòu rén néng huó dào 2050 nián .
Few of us will still be alive in the year 2050.- gāi jū mín diǎn jiàn lì yú 1592 nián .
This settlement was founded in 1592. - wǒ men cóng 1960 nián dào 1973 nián zhù zài sū gé lán .
We lived in Scotland from 1960 to 1973.- wǒ men liǎ dōushì 1939 nián rù wǔ de .
We both joined up in 1939.- tā dāng liǎo shí nián de hǎi yuán .nailone'scolourstothemast=>nailv.
He spent ten years before the mast.- hǎi jūn jīn nián yào zhuāng bèi xīn yī jí de jūn jiàn .=>App9 jiàn fù lù 9.
are introducing a new class of warship this year.- tā nián qīng shí jí yǐ 'è guàn mǎn yíng .win/losebya`neck(inhorse-racing,etc)win/losebyasmallmargin( sài mǎ děng zhōng de) shāo shèng [ fù ], xiǎo yíng [ shū ].wringsb'sneck=>wring.
Even as a young man he was up to his neck in crime.- yìn dù yú 1947 nián fēn liè .
India was partitioned in 1947. - bù shǎo lǎo nián réndōu dú zì shēng huó .=>Usageatman1 yòng fǎ jiàn man1.
Many old people live alone.- měi guó rén yú 1969 nián bǎ rén sòng shàng liǎo yuè qiú .
The Americans put a man on the moon in 1969.- quán nián de wēn dù jiào chā wéi -10C zhì 40C.
The annual range of temperature is from -10C to 40C.- lǐ gēn yú 1980 nián zài cì jìng xuǎn( zǒng tǒng) .
a second time in 1980.- wǒ jīn nián péi liǎo hěn duō qián , zhǐ hǎo guān mén liǎo .withone'seyesshut/closed=>eye1.
I've lost so much money this year that I'm being forced to shut up shop.
|
|
|