英中英慣用例句:
| - 這懦夫貶低了那英雄的英勇救助。
The cowards disparaged the hero 's brave rescue. - 他死得很英勇.
He met his fate (ie died) bravely. - 英勇地站在正義的立場上
stand bravely on the side of justice - 每一個士兵都英勇作戰。
Every soldier fight bravely. - 每一個士兵都英勇作戰。
Every soldier fought bravely. - 工人進行了英勇的回擊。
The workers fought back bravely. - 小號手英勇地面對敵人。
The little bugler bravely squared up to his enemy. - 在多次戰役中他英勇作戰,從而贏得了大傢的尊敬。
He fought bravely in many battles and gained their respect. - 他們英勇地和調來鎮壓他們的警察搏鬥。
They bravely fought the police called out to suppress them. - 一聽到衝鋒號,戰士們英勇地嚮敵人發起猛烈的攻擊。
Hearing the bagle call to charge, the soldiers waded into the enemy bravely. - 在革命戰爭年代,黨號召全黨同志不怕犧牲、前赴後繼地為革命的勝利而英勇鬥爭。
During the revolutionary wartime, our Party called on all its members to fight bravely and fear no sacrifice, and advance wave upon wave for the victory of revolution. - 數名士兵因英勇而受嘉奬。
Several soldiers were decorated for bravery. - 他英勇無比。
He is unrivaled in bravery. - 他的英勇使我們得到鼓舞。
His bravery inspired us. - 不真實的英勇故事
False tales of bravery. - 因為英勇而被授勳
Was decorated for bravery. - 因表現英勇而獲得勳章
Win a distinction for bravery - 他英勇無比。
He is unrivaled in bravery. - 授予在戰鬥中表現英勇者的奬章
A medal for bravery in battle - 在戰鬥中他們表現得無比英勇。
They showed unsurpassed bravery in battle. - 這些士兵因英勇而獲奬。
These soldiers were decorated for bravery. - 這男孩的英勇行為受到了高度贊揚。
The boy was highly commended for his bravery. - 戰鬥英雄獲得許多勇敢勳章。
The war hero received many medals for bravery. - 所有戰士作戰英勇都受到表彰。
All the soldiers were cited for bravery in battle. - 他因表現勇敢而得到100英鎊的奬賞。
He was given £100 as a reward for his bravery. - 魯迅是在文化戰綫上,代表全民族的大多數,嚮着敵人衝鋒陷陣的最正確、最勇敢、最堅决、最忠實、最熱忱的空前的民族英雄。
Representing the great majority of the nation, Lu Hsun breached and stormed the enemy citadel;on the cultural front he was the bravest and most correct, the firmest, the most loyal and the most ardent national hero, a hero without parallel in our history. - 産於新英格蘭到巴西的水域。
from New England to Brazil. - 一種前葡萄牙或巴西金幣,也曾是18世紀早期英國的貨幣
A former Portuguese or Brazilian gold coin that was also current in England in the early18th century. - 王平:有一次,他曾對巴西記者說;“在1995年,我當選為世界最佳守門員,推舉我的是足球強國德國和英格蘭的體育記者。
Wang Ping: Once, he said to a Brazilian journalist:"In 1995, I was elected best goalkeeper in the world. I was elected by the sports journalists of German and Scotland, which are great powers of football. - 王平:有一次,他曾對巴西記者說;“在1995年,我當選為世界最佳守門員,推舉我的是足球強國德國和英格蘭的體育記者。
Wang Ping: Once, he said to a Brazilian journalist: "In 1995, I was elected best goalkeeper in the world. I was elected by the sports journalists of German and Scotland, which are great powers of foot-ball. - 這房間長15英尺,寬10英尺。
The room is15 feet in length and 10 feet in breadth. - 請參照14日我方去電,茲索賠漏損364英鎊另加檢驗費,有關文件航空寄去。
Our claim reference ours 14th 364 for breakage plus actual survey fee airmail voucher
|
|
|