年中英慣用例句:
  • 全國青年們，努力啊！
    Young people of the whole country, bestir yourselves!
  • 像戰士一樣挺胸收腹，年輕人！
    Pull yourselves in there, young men, look like soldiers.
  • 這場架是一幫喝醉了的小青年惹起的。
    The fight was started by some youths who had been drinking.
  • 他年輕時當過兵。
    In his youth he was a soldier.
  • 他哥哥是青年聯誼會的會員。
    His brother is a member of a youth fellowship.
  • 特區政府會全力支持青年的工作，在未來的日子裏，會努力不懈籌備更多有關青年的節目和活動。
    In the years ahead, the SAR Government will give full support to youth work and continue its efforts in organizing more programmes and activities for youths.
  • 青年招待所協會。
    The Youth Hostels Association.
  • 年輕的具有年輕人特點的；年輕的
    Characterized by youth; young.
  • 年輕人；小夥子
    A young man; a youth.
  • 那青年有如阿多尼斯的容貌。
    The youth has Adonic features.
  • 年富力強等於成功一半。
    Youth is half the battle.
  • 她的年輕美貌迷住了他。
    Her youth and beauty besotted him.
  • 清新的和年輕的；青春的
    Fresh and young; youthful.
  • 他是個年輕的專傢。
    He is a youthful expert.
  • 老年人所具有的年輕的外貌。
    youthful appearance in an old person.
  • 難怪你總是這麽年輕，而且精力旺盛。
    No wonder you're always youthful and energetic.
  • 使人保持更年輕的狀態。
    the act of restoring to a more youthful condition.
  • 彼得看起來年輕，可是他卻挺有見識。
    Peter may look youthful, but he's got his head screwed on the right way.
  • 鮑勃看起業年輕，可是他卻挺有見識。
    Bob may look youthful, but he has had had his head screwed on the right way.
  • 結果，許多美國人竭力想維持外貌的年輕，或至少給人留下年輕的假象。
    As a result,many Americans work hard to maintain a youthful appearance or at least give the illusion of youth.
  • 拉蒙迪的臉龐仍很年輕，漆黑的眉毛，修剪整齊、頗有異域風格的棕色短須，一頭漂亮的灰發，還有他輕鬆、快樂和善良的性情中閃現出的藝術傢氣質都讓他成為阿濱頓廣場附近的這棟老房子中頗受歡迎的客人。
    Ramonti, with his still youthful face, his dark eyebrows, his short, pointed, foreign, brown beard, his distinguished head of gray hair, and his artist's temperament -- revealed in his light, gay and sympathetic manner -- was a welcome tenant in the old house near Abingdon Square.
  • 我們相信，有了十八年經驗的中國共産黨，在它的有經驗的老黨員、老幹部和帶着新鮮血液富有朝氣的新黨員、新幹部相互協力的情況下，在它的經歷過風浪的布爾什維剋化的中央和地方組織相互協力的情況下，在它的堅強的武裝力量和進步的人民群衆相互協力的情況下，是可能達到這些目的的。
    We are confident that the Chinese Communist Party with its eighteen years of experience will be able to achieve these objectives by the joint efforts of its experienced older members and cadres and its vigorous and youthful newer members and cadres, by the joint efforts of its well-tried bolshevized Central Committee and its local organizations, and by the joint efforts of its powerful armed forces and the progressive masses.
  • 年少年輕的特性或狀態；青年特性
    The quality or condition of being juvenile; youthfulness.
  • 比賽過後有三個青年被捕。
    After the match three youths were arrested.
  • 一群青少年闖了這場禍。
    A group of youths caused the trouble.
  • 英國的一種教養院，它是為年齡在至歲之間的犯人準備的。
    a British reform school for youths between 16 and 22.
  • 年輕人想進一流大學的競爭是很激烈的
    Competition among youths to enter the best college is intense
  • 約有18000名年青人報名參加展翅計劃。
    Some 18,000 youths applied to join the programme.
  • 那醉漢遭受一群年輕人欺負。
    The drink has been manhandled by a gang of youths.
  • 這三位年青人被指控縱火燒房子。
    Three youths were accused of setting the house on fire.
  • 有一婦女遭到一群青年的襲擊和搶劫。
    A woman is attacked and robbed by a gang of youths.
  • 有一婦女遭到一群青年的襲擊和搶劫。
    A woman was attacked and robbed by a gang of youths.