高中英惯用例句:
  • 亨利·奥雷勒在第二次世界大战时是法国地下党成员。他十分自负。神气活现地向其他高山滑雪队员警告说他有十分的把握获胜，别人用不着再与他竞争了。
    A member of the French underground during World War II, Henri Oreiller was a cocky, clowning fellow who warned the other downhill skiers he was so confident of victory that they needn't bother racing against him.
  • 党的恩情比天高。
    The Party's bounty is vaster than the skies.
  • 他是一个沉默寡言的人，戴着大大的帽子，骑着高头大马驰骋在美国西部广阔的蓝天下。
    He is a man of few words wearing a big hat and riding a horse under the wide open skies of America's West.
  • 共有滑冰、越野滑雪、高山滑雪、现代冬季几个项目。
    The events were skating, jumping skiing, alpine skiing and biathlon.
  • 划水使我感到无比的高兴。
    Water-skiing gives me a tremendous kick.
  • 省时省力的；熟练的；效率高的
    Economical with time and effort; skilful; efficient
  • 卖弄技艺的人；艺高而自负的人
    Person who is skilful or talented in a showy or aggressive way
  • 他年事太高，不能胜任工作了，但是有好几个同样有才干的年轻人可接替他的职位。
    He is too old to do his job properly, but there are several equally skilful youngmen waiting to step into is shoes.
  • 珠穆朗玛峰是世界上最高的山峰。
    Mount Jolmo Lungma is the highest mountain in the world.
  • 他们从令人眩晕的高度往下看。
    They looked down from a giddy height.
  • 他身材高大，因此在人群中很突出。
    His height makes him stand out in the crowd.
  • 你的技术有提高。
    You are improving in skill.
  • 美容专家在美容整容方面技艺高超的人
    One skilled in giving cosmetic treatments.
  • 技术熟练且很高的人。
    someone who is very highly skilled.
  • 他们不断提高他们的技术水平。
    They kept improving their technical skill.
  • 在高温煎锅内每一边煎二十五秒钟
    Fry for twenty - five seconds each side in a very hot skillet.
  • 杰夫:高速度、高空优势、高超技巧。
    Jeff: High speed, high altitude superiority and highly skillful.
  • 他是技巧高明的球员，也是聪明的商人。
    He's a very skillful player, and a clever businessman too.
  • １０２．香港要维持竞争力，便要具备各方面的人才。我们的高等教育制度，必须切合这个目标。
    102. To remain competitive we must be skillful and versatile, and our higher education system has to reflect this need.
  • 手工艺者要有高超的技巧，在制做过程中要十分仔细。
    The artist does it so skillfully and carefully.
  • 这位医生缝合伤口技术甚高。
    The doctor can stitch up the wound skillfully.
  • 里根巧妙地应付国会。使其通过了一系列法令，以此来刺激经济的增长，抑制通货膨胀，提高就业，加强国防。
    Dealing skillfully with Congress, Reagan obtained legislation to stimulate economic growth, curbinflation, increase employment, and strengthen national defense.
  • 腱的接合手术做得非常高明，那个男孩在四个星期以后，就能相当正常地伸屈他的手指了。
    The tendon had been so skillfully grafted in that the boy was able to flex his finger quite normally after four weeks.
  • 水上滑行艇一种机动船，设计使船头及船身很大一部分露出水面，船可以高速滑过水平面
    A motorboat designed so that the prow and much of the hull lift out of the water and skim the surface at high speeds.
  • 由高速游艇牵引在水上滑过。
    for skimming over water towed by a speedboat.
  • 以高速度在水上滑行的摩托艇。
    a motorboat designed so that it skims the water at high speeds.
  • 她此刻虽然还不需要你的钱买衣料，但她很喜欢，比自己的钱买的，或者是我买给她的还要高兴，为的是你能记着她的生日，而且能够用自己劳力所得的钱买给她一份的礼物，不过她再三嘱咐，你把月中余剩的钱存积起来，虽然不错，但自己的身体健康方面，不可疏忽，应该吃什么补品，就要买吃，不可太俭。
    Although she does not as yet need your money for her dress, she is extremely happy, as she values your gift even more than if she had bought the dress herself, or even if I had bought it for her. This is because you remember her birthday; moreover you have bought this gift for her with money which you have earned by the sweat of your own labour. But she exhorts you repeatedly that, although it is a good thing to be able to save whatever surplus money you can each month, you should never skimp on taking care of your own health. You should spend on whatever nutrition supplement that you require and should not thrift over these.
  • 科尔特兰人一种红皮肤有教养的身材高大的人
    A large, red-skinned cultivated variety of apple.
  • 如果你碰巧处在洛杉矶市中心，想快速去环球电影制片厂主题公园和娱乐中心游玩，你现在可以躲过拥挤的高速公路，在大约28分钟内毫不费劲地乘地铁前往。
    If you ever happen to find yourself in downtown Los Angeles and fancy a quick trip to the Universal Studios theme park and entertainment complex, you can now skip the congested freeways and make the trip by underground train, hassle?free, in about 28 minutes.
  • 孩子们正高高兴兴地跳着。
    The boys were skipping happily.
  • 不过，这是假设高等教育对向上升迁仍然起关键作用一这是个很大的疑问。有人警告说，他预见过不了多长时间，当学位不那么受重视时，不上大学而去工作，可能是比较明智的职业选择。
    But that's assuming higher education remains the key to upward mobility--a big "if", warn some, who foresee a time not too distant when degrees are not so prized, and skipping college might be a wiser career choice.
  • 那位妇人对找回被盗的珠宝感到非常高兴。
    Th woman was delighted at the recovery of her stolen jewels.