超Chinese English Sentence:
| - 超额量超过正常或所需或数额的数量;盈余
An amount or quantity beyond what is normal or sufficient; a surplus. - 过剩液体(如水)超出承受能力而流出。
the occurrence of surplus liquid (as water) exceeding the limit or capacity. - 作为超现实主义运动成员的艺术家。
an artist who is a member of the movement called surrealism. - 超现实主义艺术的词汇
The lexicon of surrealist art. - 位于布鲁克街31号的超现实主义者艺术中心很值得一看。
The Surrealist Art Centre at 31 Brook Street is well worth a visit. - 1925年,毕加索开始探索尚未被描绘的世界:超现实的世界,现实之外的梦幻世界。
In 1925, Picasso began to explore an uncharted world, the surrealist world, the dream world beyond reality. - 苏珊开车超快。
Susan drove exceedingly fast. - 但是看来每个人在超级男孩乐队说了“再见”之后很长时间内仍然会记住披头士乐队。
But it seems that everyone will remember the Beatles long after 'N Sync has said bye, bye, bye. - "超级男孩"的行情继续看涨。1999年底,他们的首张专辑在1999年20张最畅销唱片中名列第11(唱片销量超过327万张)。
Things kept looking up for'N Sync,as the year ended with their debut album at No.11 on a list of the 20 best-selling albums of 1999 (with more than 3.27 million copies sold). - "超级男孩"在美国起动较慢,但到初秋,两支跻身排行榜前40名的歌曲(《我想你回来》和《撕裂我的心》)促使专辑卖到了白金唱片的销量。
'N Sync was slow in getting out of the gate in the United States,but by early fall,two Top 40 hits (I Want You Back and Tearin' Up My Heart) had propelled the album to platinum sales. - 造超级高速公路的费用可能达到每公里200万美元之上。
The tab for superhighways may run as high as 2 million dollars a kilometer. - (遵从sgml)的一套标记符和规则用以开发超文本文件。
a set of tags and rules (conforming to SGML) for using them in developing hypertext documents. - 在xhtml规范中,该语言再次成为结构化的,标记用来标出文档中的题目、段落、列表、超级链接和其他结构化部件。
In the XHTML specification, the language is once again only structural.Tags are used to mark up headings, paragraphs, lists, hypertext links and other structural parts of the document. - 人们不能依靠他,他的行为常超出常规。
One can not rely upon him; he is apt to fly off at a tangent. - 虽然秘书长的五年任期次数在技术上没有限制,但是迄今为止没有一位秘书长的任期超过两届。
Although there is technically no limit to the number of five-year terms a Secretary-General may serve, none so far has held office for more than two terms. - 超声波技师终于出来了,他说他将测量股骨以确定怀胎期。
Then the ultrasound technician finally came and said he'd measure the femur to determine fetal age. - 这份报告说,在这300万曾经有过轻生念头的12到17岁青少年中,超过1/3的人承认他们在过去的一年中曾真的自杀过。
More than one third of the 3 million teens aged 12 to 17 who said they thought about suicide in the past 12 months actually tried it, the survey done by SAMHSA found. - 年底时,本港共有470万具电话和超过360万条电话线,即每100人便有72具电话或55条电话线。香港是亚洲最高电话密度的地区,也是全球电话密度最高的地区之一。
Hong Kong had 4.7 million telephones served by more than 3.6million exchange lines at the end of 1997. The telephone density was 72 telephones or 55 exchange lines per 100 population - the highest in Asia and one of the highest in the world. - 超低温技术
techniques for ultra-low temperature - 最高人民法院院长每届任期同全国人民代表大会每届任期相同,连续任职不得超过两届。
The term of office of the President of the Supreme People's Court is the same as that of the National People's Congress; he shall serve no more than two consecutive terms. - 惟一的出路就是冒着风暴回家。这次风暴是由三股气旋混合而成,其威力之大超出了所有人的想像。
All they can do is to brave the storm, which consists of three weather fronts and it's more terrifying than anyone can imagine. - 超文本传输协议
HTTP(Hyper Text Transfer Protocol) - 超过1年
For more than a year - 假如你有浓重的怪腔调——不论是潮州腔,或是前英国首相撒切尔夫人般的超强英国腔——千万要改掉。
If you have a strong or strange accent, be it Teochew or Thatcher, drop it by all means. - 这是亚细安的思想家和决策者鼓起勇气,超越老一套的典范规则,为长期发展动脑筋的历史时刻。
This is a moment in history for Asian thinkers and decision-makers to summon the courage to think long-term and transcend the old paradigm. - 开始的时候只有三分之一的省干起来,第二年超过三分之二,第三年才差不多全部跟上,这是就全国范围讲的。
Initially, in the country as a whole, only one third of the provinces launched the reform. By the second year, however, more than two thirds of them had done so, and the third year almost all the rest joined in. - 雇员人数方面,超过三分之二的企业集团雇用少于20人(图5)。
Regarding employment, more than two-thirds of them were enterprise groups employing fewer than 20 persons (Chart 5). - (b)执行委员会委员可以连选连任,但其数目最多不得超过委员的三分之二。
Members of the Executive Committee may be re-elected, but only up to a maximum of two thirds of such members. - 汤普生先生是如此节俭,以致他能省下超过一半的周薪。
Mr. Thompson is so thrifty that he is able to save more than half of his weekly salary. - 另一件讨厌的事就是过桥费。塔布里迪先生说居民平均每人每星期要付40美元的过桥费。最近的超级市场和其他服务业在罗卡维。
Another thorn in their side is the toll at the bridge. It costs residents an average of $40 a week, Mr.Tubridy said. The closest supermarkets and offices are in the Rockaways. - 我在这方面的名气很大,别人甚至管这个叫"thresh的超能力感觉",其实我只是预计到了对手的移动而已。
I got a reputation for doing that so well that people starting calling it "Thresh ESP."But I was just anticipating my opponent's move. - 如果指定函数的量超过给定的阈和函数值是。
a function that takes the value 1 if a specified function of the arguments exceeds a given threshold and 0 otherwise.
|
|
|