Chinese English Sentence:
  • 英国邮票上有女的侧面头像。
    The Queen's head appears in profile on British stamps.
  • 耶西《圣经·旧约》中以色列国大卫之父,耶稣基督家谱上最早的一代祖先
    In the Old Testament, King David's father and the progenitor of the line of Jesus.
  • 骚斯柯特太太刚满了她幸福的二十五岁,室卫队一个先知的士兵已宣布这位太太早已作好安排,要使伦敦城和西敏寺陆沉,从而为她崇高形象的出现开辟道路。
    Mrs. Southcott had recently attained her five-and-twentieth blessed birthday, of whom a prophetic private in the Life Guards had heralded the sublime appearance by announcing that arrangements were made for the swallowing up of London and Westminster.
  • 平:而且印度人民对大象有特殊的感情,认为大象体现智慧、力量、忠诚、吉祥,象征体育道德精神。
    Wang Ping: The Indian people have a special feeling toward the elephants. They think that an elephant embodies the wisdom,strength, loyalty, and propitious.
  • 平:而且印度人民对大象有特殊的感情,认为大象体现智慧、力量、忠诚、吉祥,象征体育道德精神。
    Wang Ping: The Indian people have a special feeling toward the elephants. They think that an elephant embodies the wisdom, strength, loyalty, and propitious.
  • 检察长之一,下院议员,他在某些诉案中为室政府就法律问题向政府部门提出意见并决定是否对大的刑事犯罪进行审判
    One of the law officer, a member of parliament, who prosecute for the crown in certain cases, advise, advise government department on legal problem and decide if major criminal offence shall be tried
  • 克罗伊斯吕底亚国的末代国(560-546年),他的国在他的统治期间曾一度兴盛,后被居鲁士率领的波斯军队攻占
    Last king of Lydia(560-546) whose kingdom, which had prospered during his reign, fell to the Persians under Cyrus.
  • 他们拜倒在国的脚下。
    They prostrated themselves before the king.
  • 摄政政体摄政的政府、职务或任期
    The government, office, or term of a protector.
  • 布干达一个地区,过去是东非的一个国,位于今天乌干达境内的维多利亚湖北岸,从1900年开始属英国的保护地,直到1962年加入独立的乌干达
    A region and former kingdom of eastern Africa on the northern shore of Lake Victoria in present-day Uganda. It was a British protectorate from1900 until1962, when it joined independent Uganda.
  • 西班牙菲立浦国是虔诚的天主教徒,他认为新教徒都是邪恶的,他作为天主教徒的责任就是要消灭英国及其他地方的新教徒。
    King Philip of Spain was very religious and thought Protestants to be evil and that it was his catholic duty to rid the world of England and every other protestant.
  • 中国清朝最后一个皇帝爱新觉罗·溥仪在转到中国监狱时连穿衣脱袜都要人服侍,通过中国监狱的耐心教育和细心安排后终于能够自觉地参加劳动改造。
    Take the last Emperor of China's Qing Dynasty Aisin Giorro Pu Yi as an example. When he first arrived at a Chinese prison, he was attended by people who put on and took off his clothes, including his socks, for him. Eventually, he began to willingly participate in work activities thanks to the patient education and careful arrangements found in Chinese prisons.
  • 公共利益;公共图书馆;公共基金;公园;公开的丑闻;公园;艺人和室成员是公众人物。
    the public good; public libraries; public funds; public parks; a public scandal; public gardens; performers and members of royal families are public figures.
  • 只有在室成员在场的时候才升起这面旗帜。
    The flag is only raised when royalty are present.
  • 维多利亚女的统治持续了六十多年。
    The reign of Queen Victoria lasted more than sixty years.
  • 在位,但不当政。
    The Queen reigns but does not rule.
  • 纳贡土地所有权在英格兰和苏格兰的城镇中向国或贵族付一定的年租或提供服务作为回报而获得的土地所有权
    A tenure in England and Scotland under which property of the king or a lord in a town was held in return for a yearly rent or the rendering of a service.
  • 在这出剧中把国刻画成一个反面人物。
    The king is represented as a villain in the play.
  • 的侍从在旅途上陪伴着他。
    The king's retinue accompanied him on the journey.
  • 国王的贵族随员
    the King's retinue of noble lords
  • 1485年理查德三世国的去世标志着中世纪的结束。
    The death of King Richard III in1485 rang down the curtain on the Middle Ages.
  • 他是李尔这一角色的理想人选.
    He's a natural for the role of Lear.
  • 他在我们学校演的剧中扮演老国的角色。
    He played the role of the old king in our school play.
  • 他给我们讲了一位子娶了一个穷人家女孩的传奇故事。
    He told us a romance about a prince who married a poor girl.
  • 一个国和穷女孩之间的浪慢史
    a romance between a king and a poor girl
  • 新的法规已得到国的批准。
    The new law has received the royal assent.
  • 这辆大马车上有室的盾形纹章.
    The coach bears the royal coat of arms.
  • 西尔维尔的象棋基础知识足以战胜彼得,因为彼得以前很少参加比赛,山中无老虎,猴子称…。
    Sylvia's rudimentary knowledge of chess was more than enough to beat Peter, who had seldom played the game before; on the country of the blind??.
  • 教会不会批准国第二次结婚。
    The church would not sanction the king's second marriage.
  • 的随从们总是陪伴着他。
    The king's satellites always accompanied him.
  • 号轮定于四月底从伦敦出发开往东京。
    M.V.Queen is scheduled to sail from London to Tokyo at the end of April.
  • 苏格兰后玛丽于1587年被处死。
    Mary, Queen of Scots, was put to death in1587.