派zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ( yì shù fāng miàn de )19 shì jì de biǎo xiàn pài
    the school of “ the art of representation ” of the 19th century
  • tā fǎn bó shuō , ｀ yī pài hú yán ! ＇
    `Nonsense!' she retorted.
  • jìn guǎn yòu dà liàng de zōng jiào pài bié， yán jiū měi guó zōng jiào guàn cháng zuò fǎ de xué zhě fā xiàn， zài xǔ duō qíng kuàng xià， xǔ duō xīn jiào jiào pài zhī jiān zài xìn yǎng fāng miàn bìng méi yòu duō dà de bù tóng， zhǐ shì zài yí shì fāng miàn yòu jiào xiǎo de chā yì。
    In spite of the great number of denominations, students of religious practice in the United State find that in many cases there are no major differences in belief, and only minor ones in ritual between many of the Protestant denominations.
  • jǐng fāng pài tàn yuán dīng zhù nà gè qiǎng jié yí fàn .
    The police put a shadow on the suspected robber.
  • " dāng xiāo shòu rén yuán bèi pài wǎng chéng shì de qí tā dì fāng jìn xíng xiāo shòu shí , tā men jiù bì xū jià shǐ qì chē bǎ tā men de chǎn pǐn yùn qù。 "
    "When salesmen are sent to different parts of the city, they have to drive in order to carry their products."
  • suǒ zhǐ pài de gōng zuò， wēi xiǎn huò bù wēi xiǎn， bì xū rú qī wán chéng。
    The task assigned, dangerous or otherwise, must be finished as scheduled.
  • shú liàn de jī xiè shī kě xùn sù dì bèi pài qù jiù yuán qì chē jià shǐ rén。
    Skilled mechanics can quickly be brought to the assistance of motorists.
  • huò zhě shuō xián fàn yòng zhè gè gù shì 'àn shì liǎo zì jǐ de zuò 'àn shǒu fǎ？ xiàng gù shì zhōng de tù zǐ nà yàng chàng zhe gē， jiù xiàng《 biān fú xiá》 zhōng de fǎn pài yī yàng？
    Or was the sniper perhaps giving the police a clue to his technique, like a villain on "Batman," with the words of the rabbit's song?
  • zhè zhǒng qì chē hěn yòu pài tóu , yīn cǐ hěn chàng xiāo .
    This car sells well because of its snob value.
  • zhè zhǒng qì chē hěn yòu pài tóu， yīn cǐ hěn chàng xiāo。
    This car sells well because of its snob value.
  • zài zhè yī diǎn shàng， yě jǐn jǐn zài zhè yī diǎn shàng， wǒ chéng rèn wǒ shì shǔ yú yín chā pài de yī fēn zǐ……
    In this point, and in this only, I confess myself a member of the Silver-Fork school...(W. Thackery, The Book of Snobs)
  • shè huì tǒng jì xué pài
    school of social statistics
  • shè huì xué fǎ xué pài
    Sociological school of law
  • nèi wù zhí qín rén yuán， qín wù bīng bèi zhǐ pài fù zé mǒu yī tè dìng wéi chí rèn wù díshì bīng huò shì bīng men
    The soldier or soldiers assigned to a specified maintenance duty.
  • guó wù yuàn hái xiàng zāi qū pài chū liǎo wèi wèn zǔ， wèi wèn zāi mín， chá kàn zāi qíng， bāng zhù jiě jué shí jì kùn nán。
    In addition, the State Council sent officials to the disaster areas to express sympathy and solicitude for the people, inspect the disaster areas and help solve difficulties.
  • wèile xiāo chú jiù zhōng guó cháng qī de mín zú yā pò zào chéng de gé hé， 1950 nián zhì 1952 nián， zhōng yāng rén mín zhèng fǔ pài chū fǎng wèn tuán dào shǎo shù mín zú dì qū jìn xíng wèi wèn， bìng zǔ zhì liǎo gè shǎo shù mín zú cān guān tuán dào shǒu dū hé zǔ guó gè dì cān guān fǎng wèn， zēng jìn liǎo gè mín zú jiān de liǎo jiě， róng qià liǎo gè mín zú jiān de gǎn qíng。
    To eliminate the estrangement produced by ethnic oppression in old China, the Central People's Government sent, between 1950 and 1952, groups to minority areas to express sympathy and solicitude, and organized groups of ethnic minorities to visit the capital and other places in China, thus strengthening understanding and friendship among all ethnic groups.
  • kǎi qí， xiǎo yuē hàn · mǐ 'ěr dùn shēng yú 1912 chuàng zuò qián wèi pài zuò pǐn de měi guó zuòqǔ jiā， rú zòu míng qū hé jiànzòu qū wéi qín xián bèi mù liào hé jīn shǔ sǔn huài liǎo de gāng qín（ 1946 nián dào 1948 nián） ér zuò
    American composer of avant-garde works, such as Sonatas and Interludes for a piano with its strings damped by wood and metal(1946-1948).
  • zhòng nóng xué pài què bié yòu huì xīn， yòng liǎo guǐ biàn de tuī lǐ fāng fǎ， cóng lìng yī jiǎo dù lái kàn zhè zhǒng běn zhì。
    It was reserved for the school of physiocrats to regard this nature from another point of view in consequence of a sophistical line of reasoning.
  • chéng shì de， chéng shì pài tóu de jù yòu huò zhuāng zuò yòu hé chéng shì shēng huó fāng shì lián xì qǐ lái de， shì gù de fēng gé huò jǔ zhǐ
    Having or pretending to have the sophisticated style or manner associated with an urban way of life.
  • gài zì wāng jīng wèi chàng yán fǎn gòng qīn rì yǐ lái， zhāng jūn mài、 yè qīng děng yāo rén hèzhī yǐ bǐ mò， fǎn gòng pài 、 wán gù pài hèzhī yǐ mó cā。
    Yet the moment Wang Ching-wei openly came out against the Communists and sided with the Japanese, sorcerers like Chang Chun-mai and Yeh Ching chimed in with tendentious articles, and the anti-Communist and die-hard cliques joined in by stirring up "friction".
  • jiào liàn lì yòng tóu qiú shǒu bù shì yìng zuǒ shǒu jī qiú shǒu de ruò diǎn， pài shàng suǒ yòu de zuǒ shǒu dǎ jī shǒu。
    The coach traded on the pitcher's weakness for lefthanded batters by using all his southpaws.
  • （ sì） sì、 wǔ zhī duì fǎn duì hán dé qín、 lǐ zōng rén xiàng wǎn dōng jìn gōng de zì wèi zhàn zhēng， lǐ xiān niàn zòng duì fǎn duì wán gù pài xiàng 'è zhōng hé 'è dōng jìn gōng de zì wèi zhàn zhēng， péng xuě fēng zhī duì zài huái běi de jiān jué dǒu zhēng， yè fēi zài jiāng běi de fā zhǎn， yǐ jí bā lù jūn 'èr wàn yú rén nán xià huái běi、 wǎn dōng hé sū běi， jūn bù dàn shì jué duì bì yào hé jué duì zhèng què de， ér qiě shì shǐ gù zhù tóng bù gǎn qīng yì dì zài wǎn nán、 sū nán xiàng nǐ men jìn gōng de bì yào bù zhòu。
    4. The battles of self-defence fought by the Fourth and the Fifth Detachments against the attacks of Han Teh-chin and Li Tsung-jen in eastern Anhwei and those fought by Li Hsien-nien's column against the die-hards' attacks in central and eastern Hupeh, the determined struggle carried on by Peng Hsueh-feng's detachment north of the Huai River, the expansion of Yeh Fei's forces north of the Yangtse River, and the southward movement of over 20,000 men of the Eighth Route Army to areas north of the Huai River and to eastern Anhwei and northern Kiangsu--all these were not only absolutely necessary and correct in themselves, but were indispensable for making Ku Chu-tung think twice before attacking you in southern Anhwei and southern Kiangsu.
  • gōng yìng shāng men bǎ chǎn pǐn yí dào jī yú duì xiàng de jī chǔ shè shī shàng hé zhù yào cóng unix zhèn yíng zhōng pài shēng chū lái de corba zhōng jiān jiàn， néng tí gāo zhěng gè chǎn yè de kě shēn suō xìng hé yōng yòu yī zhǒng jī yú biāo zhǔn de fāng fǎ。
    Vendors are moving their products to an object-based infrastructure, and CORBA middleware, spawned largely from the Unix camp, can boast enterprise-wide scalability, and a standards-based approach.
  • fēn pài dào wài jiāo shǐ tuán chōng dāng zhí yuán de zhuān jiā。
    a specialist assigned to the staff of a diplomatic mission.
  • yī bù fēn fǎ guó zhèng tǒng pài hé“ qīng nián yīng guó”， dū yǎn guò zhè chū xì。
    One section of the French Legitimists and "Young England" exhibited this spectacle.
  • guó jì shàng yī xiē rén zài cāi cè wǒ shì nǎ yī pài 。
    Some people abroad have been speculating about which faction I belong to.
  • tā men lí kāi liǎo gāi dǎng， lìng wài zǔ zhì liǎo yī gè xiǎo pài bié。
    They left the party and formed a splinter group.
  • yī gè chí bù tóng yì jiàn de shǎo shù pài fēn liè chū qù liǎo。
    A minority which disagreed split off.
  • gāi dà chén jiù zhèng fǔ shì tú zài běi fāng gè jùn jiǎn shǎo shī yè de wèn tí tóng fǎn duì pài fā yán rén jìn xíng zhēng lùn。
    The minister joined issue with the opposition spokesman on the question of the government's attempts to reduce unemployment in the northern countries.
  • zhè gè xiāng shēn de huà chún shǔ yī pài hú yán！
    What the squire said is absolutely nonsense!
  • shí yuè jiān， yǎn yì xué yuàn yìng xiāng gǎng zhù lún dūn jīng jì mào yì bàn shì chù yāo qǐng， pài chū wǔ dǎo、 yīnyuè jí wǔ tái kē yì děng xué xì de xué shēng， qián wǎng lún dūn jí 'ài dīng bǎo biǎo yǎn zhōng guó wǔ jí zhōng lè。
    Dance, music and theatre technical arts students staged performances of Chinese Music and Chinese Dance in London and Edinburgh during October at the invitation of the Hong Kong Economic and Trade Office.
  • yī qiē shàng jī gāo wèi de xíng dòng dōushì xiàng dēng yī tiáo yū qū de lóu tī yī yàng； ruò yù yòu pài bié de shí hòu， yī gè rén zuì hǎo shì zài shàng shēng de shí hòu jiā rù mǒu pài ér zài yǐ téng dá zhī shí bǎo shǒu zhōng lì。
    All rising to great place is by a winding stair: and if there be factions, it is good to side a man's self, whilst he is in the rising; and to balance himself, when he is placed.