Chinese English Sentence:
  • 也许你会喜鱼肉饼。
    Maybe you will like our fish cutlet.
  • 一九三七年,她接到奥利弗一封不受迎的电报,提出离婚。但在她心中,她始终相信他会回到她的身边。这一期间,费雯丽开始酗酒。被诊断为周期性癫狂与抑郁交替发作精神病。
    In l937 she received an unwelcome telegram from Olivier asking for divorce,but in her heart,she always believed tha、he would come back to her Vivien drank severely during this period and was diagnosed with cyclic manic-depressive psychosis.
  • 你喜欢骑自行车吗?
    Do you like cycling to work?
  • 你喜走路还是骑自行车?
    Which do you prefer, walking or cycling?
  • 我极喜欢骑自行车。
    I'm head over heels/over the moon about cycling.
  • 我的确非常喜夏天骑自行车。
    I'm really very fond of cycling in summer.
  • 天气好时我喜骑车进城。
    I am fond of cycling to town when it is fine.
  • 然后就是她最喜的制片厂厂长柯恩——哥伦比亚电影公司作风粗野的大老板。柯恩从来没有挑逗过她,至于其他大亨则不乏其人。
    Then there was her favorite studio head, Harry Cohn, the crude czar of Columbia Pictures. Cohn never made a pass at her, although she says many other moguls did.
  • 不过它们并不是把香水擦在耳后,而是喜在洒了这种香水的树桩周围活动。
    No, they don't dab their favorite perfume behind their ears, but they do enjoy rubbing up against tree stumps sprayed with the scent.
  • 孩子们喜欢玩水。
    Children like to dabble in water.
  • 好像我爸爸不怎么喜这个队。
    It seems that my Dad has never liked Argentina.
  • 咖啡比茶更好;danny(丹尼)喜的名字是‘dan(丹)’。
    coffee is preferable to tea; Danny's preferred name is 'Dan'.
  • 我不喜欢跳舞。
    I don't like dancing.
  • 他们两人都喜跳舞。
    Both of them like dancing.
  • 她喜让男人们围着她。
    She likes to dangle her men around her.
  • 我喜欢深棕色。
    I prefer dark brown.
  • 红人非常受人敬仰或喜的人;心爱之人
    One who is highly esteemed or favored; a darling.
  • 到了8楼,楼层护士说:"我想他在客厅中,他喜晚上看书,他是一个可爱的老人。"
    On the eighth floor, the floor nurse said, "I think he's still in the day room. He likes to read at night. He 's a darling old man."
  • 我最喜的数据程序是,包括所有客户地址的邮件合并程序。
    My favorite database program is the mail merge program that contains all the customer addresses.
  • 除夕时没有约会是社交上不受迎,而且缺乏性魅力的铁证。
    Being dateless on New Year's Eve is proof positive of a person's social and sexual undesirability.
  • 我女儿喜欢玉镯。
    My daughter likes jade bracelets.
  • 我女儿确实喜手镯。
    My daughter really likes bracelets.
  • 学上多菲内省的方言:“puerteunbouenmoutouembeunbouenfroumagegrase”这样就博得了群众的心,大大帮助了他去接近各种各样的人。
    "Puerte un bouen moutu embe un bouen fromage grase," as in upper Dauphine. This pleased the people extremely, and contributed not a little to win him access to all spirits.
  • 大卫是他的老师最为喜的学生。
    David's a great favourite with his teacher.
  • 我喜看黎明时天空中浓淡不同的粉色。
    I like to look at the tints of pink in the sky at dawn.
  • 去年的今天,我们以无比兴奋和喜悦的心情,呼香港回归祖国,呼香港新时代的到来,豪迈地开始了我们前人从来没有做过的,并确信前景更加辉煌的“一国两制”、“港人治港”和高度自治的伟大事业。
    On this day last year we hailed, with great joy and excitement, Hong Kong's reunification with our motherland. We welcomed the dawning of a new era as Hong Kong boldly embarked on her mission by putting into practice the principles of "one country, two systems", "Hong Kong people running Hong Kong" and a high degree of autonomy. This is a lofty mission unparalleled in the history of Hong Kong. We are confident that we will have a brighter future ahead.
  • 他老是喜搞些抽象的概念。
    He's fond of dealing in generalities.
  • 亲爱的朋友们,迎你们来到我们旅馆。
    Welcome to our hotel, dear friends.
  • 这只狗非常喜我们,只是有偶然离家的习惯。
    The dog loved us dearly, but he had a habit of wandering from home.
  • 这孩子喜摆弄汽车,黛比·格莱特心中想道。看见窗外儿子詹姆斯正在修理一辆奥尔兹汽车,她不觉微微一笑。
    That boy loves working on cars,Debbie Gullett smiled,glancing out the window of her home to see her son James tinkering with an Oldsmobile.
  • 沙滩排球于1996年在亚特兰大奥运会首次亮相,但它早在五十年代就已经是广受迎的竞技项目了。
    Beach volleyball made its debut in Atlanta in 1996, but its popularity as a competitive sport began in the 1950s.
  • 这项运动迅速大受迎,其奥运会个人全能比赛在悉尼奥运会上初次登场。
    Popularity for the sport swelled and the first Olympic individual all-around competition makes its debut at the Sydney Games.