南zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - èr shí shì jì wǔ shí nián dài hé liù shí nián dài chū, bīng tuán 'àn zhào “ bù yǔ mín zhēng lì ” de yuán zé, zài tiān shān nán běi de tǎ kè lā mǎ gān、 gǔ 'ěr bān tōng gǔ tè liǎng dà shā mò biān yuán hé zì rán huán jìng 'è liè de biān jìng yán xiàn, xīng jiàn shuǐ lì, kāi kěn huāng dì, zài máng máng gē bì huāng mò shàng jiàn chéng yī gè gè tián mò lián piàn、 qú xì zòng héng、 lín dài chéng wǎng、 dào lù chàng tōng de lǜ zhōu shēng tài jīng jì wǎng luò。
In the 1950s and early 1960s, following the principle of “ not competing for benefits with the local people,” the XPCC built water conservancy works and reclaimed wasteland along the edges of the Taklimakan and Gurbantünggüt deserts to the north and south of the Tianshan Mountains, respectively, and along the borders where the natural environment was adverse. Now they have built up ecologically sound economic networks of oases, with contiguous fields, crisscrossing canals, ubiquitous forest belts and radiating roads.- wèi yú nán měi dà lù de guó jiā。
countries occupying the South American continent.- nán jí zhōu shì zuì gāo、 zuì gān qiě zuì lěng de dà lù。
Antarctica1 is the highest,driest and coldest continent. - ér zài qì hòu bǐ jiào wēn hé、 tǔ rǎng gèng jiā féi wò de nán fāng, jī běn shàng liú xíng de shì 'ōu zhōu dà lù de fēng sú xí guàn。
In the milder, more fertile south, the customs are basically those of continental Europe.- " tā bù tīng rèn hé quàn gào , fàng qì liǎo gōng zuò , qù liǎo nán fāng。 "
Contrary to all advice he gave up his job and left for the south.- běi fāng huà yǔ nán fāng huà yòu xiǎn zhù de chā bié
The contrast between Northern and Southern speech patterns.- yùn dòng duàn liàn kě néng yě shì màn páo yùn dòng de xiān qū zhě jí mǔ · fěi kè sī sǐ wáng de yuán yīn zhī yī。 tā zài yī cì páo bù zhī zhōng diē dǎo zhì sǐ , nián jǐn 52 suì。 hái yòu《 miǎn fèi dā chē 'áo yóu yín hé xì zhǐ nán 》 de zuò zhě ,49 suì de dào gé lā sī · yà dāng , tā zài yī cì zì xíng chē yùn dòng zhōng xīn zàng bìng tū fā sǐ wáng。
Exercise may also have had a contributory factor in the deaths of Jim Fixx, the pioneer of jogging who dropped dead ona run aged 52, and The Hitchhiker's Guide to the Galaxy author Douglas Adams,49,who had a fatal heart attack on his exercise bike.- sāng nà 'ā yí měi cì dōuyào duān chū jǐ dié nián hū hū de nán fēi táng guǒ hé yī bō pú táo huò táo zǐ gěi wǒ men chī。 sī dì fěi nà lǎo gū zǒng shì yī běn zhèng jīng tā shuō xiē nóng chǎng lǐ de shì, ǒu 'ěr yě tán xiē wài biān shì jiè fā shēng de shì。
Tante Sanna would bring in dishes of sweet, sweet, sticky candy, or a great bowl of grapes or peaches, and Great-aunt Stephina would converse gravely about happenings on the farm ,and, more rarely, of the outer world.- dōng nán yà de wēi jī chū xiàn yǐ hòu, wǒ men rèn zhēn xī qǔ jiào xùn, jiàn quán yínháng zhì dù hé qǐ yè zhì dù, jiā qiáng guó jì shōu zhī de píng héng néng lì, yǐ chuàng zào tiáo jiàn lái shí xiàn rén mín bì zī běn xiàng mù kě duì huàn。
Since the appearance of the Southeast Asian financial crisis, seriously drawing lessons from it, we have strived to complete our banking and enterprise systems and enhance our ability to maintain the balance of international payments, in an effort to create conditions for achieving the convertibility of the Renminbi under capital accounts.- jiào yù bù tí xué sī huáng qìng xīn 8 yuè 2 9 rì zài nán yáng lǐ gōng dà xué bì yè diǎn lǐ shàng, qiáng diào wǒ guó jiào shī suǒ bàn yǎn de guān jiàn xìng juésè, bìng dūn cù tā men xún qiú xīn fāng shì, tōng guò tí gōng gāo sù zhì de jiào yù, xié zhù xué shēng zuò hǎo zhǔn bèi gǎn shàng xīn shí dài。
At the Nanyang Technological University Convocation on August 29, Mr Wee Heng Tin, Director-General of Education emphasised the pivotal roles play by teachers in Singapore and urged them to help students be well prepared for the future through seeking new ways to deliver quality education.- suǒ wèi“ xiū xì”, nǎi zhōng guó gǔ dài de fēng sú, měi nián nóng lì 3 yuè 3 rì, gǔ rén huì jié qún, tóng dào jiāo yě yòu chí shuǐ de dì fāng, zài nà 'ér yě yàn、 cǎi lán, biǎo shì chú qù yī qiē bù xiáng wū huì( qí shí yáng lì 1960 nián 4 yuè 2 rì jǔ bàn nán dà zhōu shí, zhèng shì yīn lì 3 yuè 7 rì)。
It was an ancient tradition in China for people to go for an outing by the water, during the 3rd day of the 3rd lunar calendar month, where they would enjoy themselves at a picnic, pluck orchids, and to rid themselves of any bad luck. (The day of Nantah's first convocation ceremony 2nd April 1960 fell on the 7th day of the 3rd lunar calendar month).- yán sè yǔ wén lǐ shǎng xīn yuè mùdì pèi zhì; pái liè chéng nán běi xiàng de hù sòng bù duì
A cheerful disposition of colors and textures; a convoy oriented into a north-south disposition.- kù pò sī dūn měi guó niǔ yuē zhōu zhōng dōng bù de yī gè zhù zhái qū cūn zhuāng, wèi yú sī kè nèi kè tǎ dí xī nán piān xī fāng。 1787 nián yóu wēi lián · kù pò chuàng jiàn, qí zǐ zhān mǔ sī · fěi ní mò 'ěr · kù pò yǐ zhè gè dì qū zuò wéi tā de pí wà zǐ gù shì jí yī shū de bèi jǐng。 quán guó bàng qiú róng yù bó wù guǎn jiù wèi yú zhè lǐ。 rén kǒu 2, 342
A residential village of east-central New York west-southwest of Schenectady. It was founded in1787 by William Cooper, the father of James Fenimore Cooper, who used the region as the setting for his Leatherstocking Tales. The National Baseball Hall of Fame and Museum is here. Population,2, 342.- gāi guó nán bù dà yǔ pāng tuó 'ér běi bù què dī yǔ wèi luò .
The heavy rain missed the north of the country altogether, and the south copped the lot.- gāi guó nán bù dà yǔ pāng tuó 'ér běi bù què dī yǔ wèi luò
The heavy rain miss the north of the country altogether, and the south cop the lot- nán měi cháng lǜ wài xíng zhěng qí de xiǎo xíng bǎi, tóng sè shù pí, xiǎo shù yè。
small well-shaped South American evergreen having coppery bark and pretty foliage. - jīn jī jú shǔ de rèn hé yī zhǒng zhí wù, tōng cháng jù yòu yàn lì de lèi sì chú jú de huā, huā qī hěn cháng; fēn bù yú nán běi měi zhōu。
any of numerous plants of the genus Coreopsis having a profusion of showy usually yellow daisylike flowers over long periods; North and South America.- shēng cháng yú měi guó nán bù hé mò xī gē de yú shù, yòu shēn zhǎn de、 bǎi dòng de、 ruǎn mù shìde shù zhī。
elm of southern United States and Mexico having spreading pendulous corky branches.- chì yú yī zhǒng měi guó dōng nán bù yú shù( yì zhī cháng xù yú yú shǔ), jù yòu yòu yì hé ruǎn mù zhì de xiǎo zhī
An elm tree(Ulmus alata) of the southeast United States, having twigs with winged, corky edges.- ōu zhōu nán bù hé fēi zhōu běi bù de yī zhǒng zhōng xíng cháng lǜ xiàng shù , dìng qī gē qǔ qí ruǎn mù pí zuò shāng yè yòng mù。
medium-sized evergreen oak of southern Europe and northern Africa having thick corky bark that is periodically stripped to yield commercial cork.- yù mǐ fěn zuò chéng de sōng ruǎn miàn bāo, yòu shí yě yòng dào mǐ hé yù mǐ suì lì zuò chéng; bì xū yòng tiáogēng chī( zhù yào zài nán fāng)。
soft bread made of cornmeal and sometimes rice or hominy; must be served with a spoon (chiefly Southern).- yīng guó xī nán bù, bāo kuò kāng wò 'ěr jùn、 dé wén jùn hé sà mò sài tè jùn。
the southwest of England (including Cornwall and Devon and Somerset).- āi kè sī mù 'ěr gāo dì yīng gé lán xī nán kāng wò 'ěr de yī piàn huāng yě gāo yuán。 tā shì yī gè shòu huān yíng de lǚ yóu qū, yòu zhù míng de shǐ qián yí jì
A moorland plateau of Cornwall in southwest England. It is a popular tourist area with notable prehistoric ruins.- qū chóng cǎo yī zhǒng měi guó dōng nán bù de duō nián shēng zhí wù( chì gēn qū chóng cǎo), jù yòu dài nèi huáng wài hóng de guǎn zhuàng huā guān de huā duǒ。 qí gēn jīng yǔ gēn bù céng bèi yòng lái zuò qū chóng yào
A perennial plant(Spigelia marilandica) native to the southeast United States having flowers with a tubular corolla that is red outside and yellow inside. The rhizomes and roots were once used as a vermifuge.- zhè yàng, mǎ fǎ wǔ jiù jīng huāng liǎo, mìng lìng tā de liǎng gè jūn nán chè。
Thrown into a panic, Ma Fawu ordered his two corps to withdraw south.- kē pò sī kè lǐ sī dì chéng mò xī gē wān de yī jiǎo。 kē pò sī kè lǐ sī dì wān shàng dé kè sà sī zhōu nán bù chéng shì。 cǐ shì jù yòu gāo dù gōng yè huà bìng yōng yòu yī zhī jù dà de bǔ xiā duì。 rén kǒu 257, 453
A city of southern Texas on Corpus Christi Bay, an arm of the Gulf of Mexico. The city is highly industrialized and has a large shrimp-fishing fleet. Population,257, 453.- yī jiǔ jiǔ qī nián dǐ shí, yóu chéng jiào shǔ guǎn lǐ de shè shī bāo kuò 23 suǒ chéng jiào jī gòu、 4 jiān zhōng tú sù shè、 yī suǒ zhí yuán xùn liàn yuàn、 yī gè yìng jí zhī yuán zǔ、 liǎng gè shè yú gōng lì yī yuàn de jī liú bìng fáng, yǐ jí wéi yuè nán chuán mín 'ér shè de liǎng suǒ jī liú zhōng xīn。
At the end of 1997, the CSD managed 23 correctional institutions, four halfway houses, a staff training institute, an emergency support group, two custodial wards in public hospitals, and two detention centres for VMs.- tā shì hé nán rén, rú guǒ wǒ méi jì cuò de huà。
She was from Henan, if I remember correctly.- ( tiān qiú de) huí guī xiàn dài biǎo tài yáng jīng guò de zuì běi shì jiè xiàn yǔ zuì nán shì jiè xiàn de liǎng tiáo xiāng yìng de tiān qiú wěi xiàn
Either of two corresponding parallels of celestial latitude that are the limits of the apparent northern and southern passages of the sun.- yī gè shì jiè xìng cǎo běn shǔ, yóu qí shēngzhǎng zài nán bàn qiú; xǔ duō zuò wéi dì miàn fù gài wù。
cosmopolitan herbs especially southern hemisphere; many used as ground covers.- shēngzhǎng zài chú liǎo nán měi、 xīn xī lán hé yī xiē hǎi dǎo de yī zhǒng shì jiè zhǒng。
cosmopolitan except South America and New Zealand and some oceanic islands.- yī gè cháng lǜ huò luò yè xìng guàn mù huò cǎo běn dà shǔ, jīhū wéi shì jiè xìng shēngzhǎng, huā tōng cháng měi lì; chú rè dài sū gé lán dōng nán bù dī dì hé běi jí juàn huò gāo wěi hé shā mò dì qū wài shì jiè xìng shēngzhǎng。
large almost cosmopolitan genus of evergreen or deciduous shrubs and herbs with often showy yellow flowers; cosmopolitan except tropical lowlands and arctic or high altitudes and desert regions.
|
|
|