分中英惯用例句:
  • 这是你分内的工作。
    It's your responsibility.
  • 分清场合。
    Don't play the fool.
  • 分清场合。
    Don't make an ass out of yourself.
  • 分清场合。
    Stop acting like a fool.
  • 手脚分开。
    Spread'em!
  • 几分钟前他还在这儿来着。
    He was here a few minutes ago.
  • 十分感谢您今天的盛情招待。
    Thanks so much for inviting us today.
  • 1点45分
    It's a quarter to two.
  • 1点45分
    It's a quarter of two.
  • 1点45分
    It's a quarter till two.
  • 1点5分
    It's five minutes after one o'clock.
  • 指针正指到3点15分。
    The clock says 3∶15.
  • 指针正指到3点15分。
    The clock says three fifteen.
  • 现在3点15分。
    It's 3∶15.
  • 3点15分
    It's a quarter after three.
  • 3点15分
    It's a quarter past three.
  • 差10分2点。
    It's ten to two.
  • 差10分2点。
    It's 1∶50.
  • 差10分2点。
    It's one fifty.
  • 那只表慢5分钟。
    The clock is five minutes slow.
  • 那只表慢5分钟。
    The clock is five minutes behind.
  • 那表快5分钟。
    The clock is five minutes fast.
  • 我给您接103分机。
    I'll connect you to extension 103.
  • 我给您接103分机。
    I'm transferring your call to extension 103.
  • 他大概10分钟后回来。
    He should be back in ten minutes.
  • 请10分钟后再打。
    Please call me back in ten minutes.
  • 你能10分钟以后再打来吗？
    Would you call me back in ten minutes, if you don't mind?
  • 你能不能10分钟以后再打来？
    Would you call me back in ten minutes if possible?
  • 我只迟到了5分钟。
    I was only late by five minutes.
  • 我只迟到了5分钟。
    I was only five minutes late.
  • 我们之间意见分歧很大。
    We had a big disagreement.
  • 现在我和我妻子分居了。
    I'm separated from my wife.