出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā chū yú zhōng chéng 'ér bàn suí tā .
She accompanied him from a sense of loyalty. - zài zhè zhǒng qíng kuàng xià zuì hǎo biǎo shì chū zhōng xīn。
in the circumstances it was expedient to express loyalty.- lù tóng zhì biǎo xiàn tū chū , shì yī gè láo dòng mó fàn。
Comrade Lu stands forth as a model worker. - zhè shí wǒ xiǎng qǐ lù yóu xiě chū de yī shǒu shī。
Then I called to mind a poem written by Lu you.- yóu huà xué fǎn yìng fā chū de guāng, bǐ rú yíng huǒ chóng de chóng yíng guāng sù fā shēng yǎng huà fǎn yìng shí fā chū de guāng。
luminescence resulting from a chemical reaction as the oxidation of luciferin in fireflies.- wǒ men qián miàn de kè huò chē huá chū wǒ men zuǒ biān de lù, jiǎo xìng méi zhuàng shàng。
Luckily the van ahead of us skidded off the road on our left, but it was a very near miss.- wǒ men qián miàn de kè huò chē huá chū wǒ men zuǒ biān de lù, jiǎo xìng méi zhuàng shàng。
Luckily the van ahead of us skidded off the road on our leave, but it was a very near miss.- hái suàn xìng yùn, chē lún shuǎi chū lái chē zǐ chuǎng rù cǎo píng shí, wǒ men de chē kāi dé hái bù suàn tài kuài。
Luckily we were not going very fast when the wheel spun off and the car crashed in the lawn.- yīn wéi, zài suǒ yòu de gǔ diǎn zuòqǔ jiā zhōng, chái kě fū sī jī shì yī zuò zhēn zhèng de jīn kuàng, yòu rú yī gè yuán quán, bù duàn dì chū xiàn kě gōng gǎi biān wéi liú xíng gēqǔ de zhù tí。
For, of all the classical composers, Tschaikovsky has been a veritable gold-mine as a lucrative source of themes for popular arrangements.- gè rén zì yíng chū zū qì chē chē zhù duì lè sī kè yán jiā pī píng, lì rùn yuè lái yuè gāo de pái zhào zhí yòu rén, wéi kǒng lì yì shòu sǔn, zuó tiān duì lè sī kè diào xiāo pái zhào de tí yì zuò liǎo bù kān rù 'ěr de pī píng héng héng lè sī kè tí yì fán zài jì chéng biǎo lǐ dòng shǒu jiǎo de, pái zhào jiāng bèi diào xiāo。
Independent taxi cab owners offered harsh criticism of Lusk. Jealous guardians of their ever-more lucrative medallions, several owners offered uprintable comments yesterday about Lusk's proposal to revoke medallions of meter-tamperers.- xīng qī tiān wǒ men hé lù xī、 yuē hàn yī qǐ jià chē chū yóu。
We went for a drive with Lucy and John on Sunday.- jié kè hé lù sī zài chū jí zhōng xué chū shuāng rù duì, tā men de shuāng qīn shuō zhè shì qíng dòu chū kāi de liàn qíng。
When Jack and Lucy began going around together in junior high school, their parents said it was just calf love.- wǒ men měi cì dū dé chū shì tōng xíng zhèng, zhè tài kě xiào liǎo。
It is ludicrous that we have to show our pass each time.- xiào jù gǔ xī là hé gǔ luó mǎ de yī zhǒng xì jù biǎo yǎn xíng shì, jù zhōng lèi shìde rén wù huò qíng jǐng zài wǔ tái shàng yǐ nào jù biǎo yǎn chū lái, tōng cháng bàn yòu cū sú de duì bái hé huāng táng kě xiào de dòng zuò
A form of ancient Greek and Roman theatrical entertainment in which familiar characters and situations were farcically portrayed on stage, often with coarse dialogue and ludicrous actions.- xíng lǐ zài zhè lǐ chū lái má?
Does the luggage come out here? - nǐ wán quán kě yǐ wèn, kě lián de yuē hàn, wǒ men zǎo xiān jīng cháng kàn dào tā xiǎn chū yī fù fēi cháng bēi 'āi de yàng zǐ, hòu lái zěn me yàng liǎo ní?
What then, you may well ask, happened to poor John, whose expressive, lugubrious face we used to see earlier?- dāng yī gè yǐ tài wǎng shè bèi xū yào fā sòng yī gè bāo shí, shǒu xiān tā yào děng dài wǎng luò xìn xī liú zhōng chū xiàn yī gè kòngxì。
When an Ethernet device needs to send a packet, it first waits for a lull in network traffic.- lǎo bǎn jìn lái fēi cháng hé 'ǎi, wǒ xiǎng tā shì fǒu zhǐ shì zài wèitā jí jiāng shī chū de guǐ jì zài dǎ yǎn hù。
The boss has been so pleasant lately, I wonder if he's just trying to lull us into a false sense of security before springing a nasty surprise.- jié bā zhè zhǒng tū chū wù de héng jié miàn, chéng yuán xíng, bǐ zhōu wéi de dì fāng yào hēi, cháng cháng chū xiàn zài qiē gē hǎo de mù cái shàng
The round, often darker cross section of such a lump as it appears on a piece of cut lumber.- duī fàng zhǔn bèi chū shòu de mù cái de dì fāng。
a place where lumber is stocked for sale.- fá guāng de shù mù, yóu zhǐ néng chū chǎn guì zhòng mù cái de shù mù bèi kǎn guāng de
Cleared of trees, especially those that bear valuable lumber.- zhù mù chǎng cóng yī gè chǎng dì chū shòu mù liào hé qí tā jiàn zhù cái liào de jī gòu huò jiàn zhù
An establishment that sells lumber and other building materials from a yard.- diàn shì jì shù zhōng, diàn shì xìn hào zài chū xiàn yī gè jiē yuè biàn huà hòu yǐn qǐ liàng dù de duǎn shí jiān shǎn shuò。
In television, a short duration variation in the luminance following a step change in the video signal.- cún zài yú fā guāng yòu jī tǐ( rú yíng huǒ chóng) zhōng de sè sù, yǎng huà shí fā chū méi yòu rè liàng de guāng。
pigment occurring in luminescent organisms (as fireflies); emits heatless light when undergoing oxidation.- guǐ huǒ, lín huǒ yè jiān zài kuàng yě huò zhǎo zé chū xiàn de shǎn guāng; guǐ huǒ
A luminosity that appears over swamps or marshes at night; ignis fatuus.- cóng zhì liàng yǔ fā guāng dù de guān xì, jì suàn chū zhè kē chāo jù xīng yòu 30 gè tài yáng de zhì liàng nà me dà。
From the mass-luminosity relation, the mass of this super giant is calculated as 30 times the mass of the Sun.- bù guǎn shì fā guāng tǐ hái shì fēi fā guāng tǐ fā chū de guāng dōushì yǐ zhí xiàn chuán bō。
Whether light comes from a luminous or a non-luminous object, it travels in straight lines.- tǐ cè yòu fā guāng zǔ zhì de xiǎo yú; yòu xiē yè wǎn lù chū shuǐ miàn。
small fish having rows of luminous organs along each side; some surface at night.- rú yuè liàng, běn shēn bù néng fā chū rèn hé guāng, tā bù shì fā guāng tǐ。
The moon, for example, does not give off any light of its own. It is non-luminous.- chū chā yóu yú tài yáng yǐn lì yǐn qǐ de yuè qiú guǐ dào yùn dòng de shè dòng
Solar perturbation of the lunar orbit. - chū qù chī wǔ fàn
Went out to lunch. - gé lín zhǔn bèi chū qù chī wǔ fàn。
Green is going out for lunch.
|
|
|