考zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bì yè kǎo shì qián xī tā jǐn zhāng dé jīhū fēng liǎo。
    He worked himself up into a frenzy before his graduation exams.
  • tā zài shì yī cì xiǎng tōng guò kǎo shì。
    He's making a fresh attempt to pass his examination.
  • yī zhe guò yú kǎo jiū、 guò yú huā shào huò guò yú 'áng guì dū huì shǐ rén rèn wéi nǐ gēn běn jiù bù zhī dào gōng zuò shí shénme xíng wéi shì shìdàng de， huò zhě rèn wéi nǐ shì lì、 qīng fú。
    Clothes which are too elaborate, too colorful, or too expensive suggest that you do not understand what behavior is appropriate for the job or that you are snobbish or frivolous.
  • ér zǐ kǎo shì bù jí gé shí , mǔ qīn zhòu zhe méi。
    The mother frowned when her son failed in his exam.
  • tā yī zhí zài kǎo lǜ tā zěn yàng néng wán chéng tā de rèn wù。
    He always think of how he can fulfil his task.
  • ｀ nǐ yào bù nǔ lì , kǎo shì jiù bù huì jí gé . ＇｀ dǎo méi shì wǒ zì jǐ de shì , gēn nǐ méi guān xì .＇
    You're going to fail your exams if you don't work hard.' That's my funeral, not yours.'
  • kǎo shì qián， tā zài 'ōu zhōu màn yóu liǎo jǐ gè yuè。
    He spent a few months gadding about Europe before his exams.
  • shǒu xiān， wǒ men yào kǎo lǜ yī xià méi yòu wēi xiǎn de bù fēn。
    first we must consider the garter snake.
  • tōng guò kǎo shì shì qǔ dé chéng gōng de tú jìng。
    Passing examinations is the gateway to success. ( yù )
  • tā fù mǔ bù xǔ wǒ zài hé tā men de nǚ 'ér tán huà， yīn cǐ， wǒ zhī dào dǎ diàn huà hé tā yuē huì shì zài jīng shòu chéng fá xìng de kǎo yàn。
    He parents had told me never to speak to their daughter again, so I knew that I was running the gauntlet when I telephoned her to arrange a meeting.
  • xī fāng xué zhě jiāng rì běn miáo xiě chéng zhè yàng yī gè guó jiā --- yóu yú chuán tǒng xí sú shǐ nà xiē gāng gāng zhāi diào niào bù de 'ér tóng bèi pò duì fù yìng jiē bù xiá de kǎo shì , yǐ què bǎo zài zuì hǎo de dà xué nèi huò dé yī xí zhī dì .。
    Western pundits painted a picture of a country gripped by a societal fixation to push and push children, barely out of diapers, to their absolute limit to pass a gauntlet of entrance exams required to secure a seat at the best universities.
  • xià yī dài； jí jiāng dào lái de mài kǎo lì de《 cháng bì yuán》。
    coming generations; a future-day Gibbon of Macaulay.
  • dì yī běn《 jiù yuē quán shū》 de chuàng shǐ rén hé 'ài sà kè de fù qīn； gēn jù《 qǐ yuán lùn》 jìzǎi， shàng dì cì gěi yà bó lā hǎn jiā zú（ xī bó lái rén） yīngxǔ zhī dì； shàng dì yǐ yào qiú xī shēng tā de 'ér zǐ lái kǎo yàn yà bó lā hǎn。
    the first of the Old Testament patriarchs and the father of Isaac; according to Genesis God promised to give Abraham's family (the Hebrews) the land of Canaan (the Promised Land); God tested Abraham by asking him to sacrifice his son.
  • ér zài 10 nián qián qǐ dòng de gōng gòng rén lèi jī yīn zǔ xiàng mù -- zhù yào yóu měi guó zhèng fǔ yǔ yīng guó wéi 'ěr kǎo mǔ xìn tuō jī jīn ( shì jiè shàng zuì fù yòu de yán jiū zàn zhù jī gòu ) chū zī zàn zhù， dāng shí réng rán jiāng tā men de jìhuà wán chéng rì qī dìng zài 2005 nián。
    The public Human Genome Project,funded mainly by the US government and Britain's Wellcome Trust,the world's richest research charity,was then still aiming for the original completion date of 2005,set when the programme had started 10 years earlier.
  • kān tàn zhě， kǎo chá zhě kǎo chá de rén， yóu zhǐ kǎo chá mǒu yī dì lǐ qū yù de rén
    One that explores, especially one that explores a geographic area.
  • zhōng guó xiàn dài dì lǐ kǎo chá
    Chinese modern survey of geography
  • zī liào yòng zuò cān kǎo de diǎn、 xiàn huò miàn， rú zài diào chá、 zhì tú huò dì lǐ zhōng
    A point, line, or surface used as a reference, as in surveying, mapping, or geology.
  • zài kǎo lǜ fú wù qì hé gāo xìng néng gōng zuò zhàn xiàng qiān zhào wèi / miǎo shēng jí shí， yòng hù bì xū jǐn shèn dì xuǎn zé qiān zhào wèi yǐ tài wǎng kǎ。
    In considering gigabit-per-second upgrades for servers and power workstations, users must select Gigabit Ethernet NICs carefully.
  • tā men zhèng zài zhǔn bèi kǎo shì。
    They were girding for the exam.
  • " méi yòu， " tā huì fǎn bó shuō， " bù guò wǒ zhèng zài kǎo lǜ sòng yī jiàn jià zhí 79 yuán de lǐ wù gěi wǒ de qī zǐ， chú fēi lìng yī gè měi lì de mǔ qīn yòu xiǎng lì yòng wǒ de tóng qíng xīn。 "
    "No, " he'd snap back, "but I'm thinking of giving my wife a$79 present, unless another pretty mother starts playing on my sympathies."
  • yī gè pí bèi 'ér yòu shōu huò bù fěi de wǎn shàng， zài tā men xiàng píng cháng yī yàng duì bīng chuān zuò liǎo xì zhì kǎo chá hòu， pà méi lā gào sù tā， tā de gē gē jiù shì zài yī cì dēng shān zhōng yùnàn de。
    One evening, after a tiring but rewarding day making their usual detailed study of the movement of the glacier, she told him the story. Her brother had been killed while they were climbing the Dame de Fer.
  • ｀ wǒ kǎo shì jí gé liǎo .＇｀ wǒ zhēn gāo xīng !＇
    `I passed the test.' `I'm so glad!'
  • zài nǐ huí dá lǎo bǎn de wèn tí shí， nǐ zuì hǎo shì xiān kǎo lǜ hǎo liǎo zài shuō。 tā shì róng bù dé yú rén wàng shuō de。
    You'd better be sure that you're right before you give the boss an answer. He doesn't suffer fools gladly.
  • zhè piān bào gào quán miàn kǎo lǜ liǎo gōng sī de suǒ yòu wèn tí。
    The report takes a global view of the company's problems.
  • yīn cǐ， shì jiè mào yì zǔ zhì， yà tài jīng hé zǔ zhì yǐ jí gè guó zhèng fǔ zài tuī dòng jīng jì quán qiú huà hé mào yì zì yóu huà de guò chéng zhōng， yìng chōng fēn kǎo lǜ jīng jì fā zhǎn chǔyú " ruò zhě " dì wèi de guó jiā hé rén mín de lì yì。
    In view of this, the WTO, APEC and national governments should give full regard to the interests of the "vulnerable" countries and peoples while pushing forward economic globalization and trade liberalization.
  • bù lì qí tè duì zhè xiē shì qíng méi yòu jìn xíng guò duō kǎo lǜ。 rú cǐ kě 'ài de zǎo chén bù yí sī kǎo wèn tí huò mèn mèn bù lè。
    Brigit didn't ponder on things too long. The morning was too lovely for problems or gloom.
  • kǎo jiū zì jǐ de róng yù， yě shì kě yàn de。
    For men to search their own glory is not glory.
  • zhè gè jìhuà de yào diǎn sì hū shì hǎo de， yīn 'ér wǒ rèn wéi， wǒ men xiàn zài kě yǐ zàn shí bù qù kǎo lǜ xì jié。
    The main points of the plan seem fine and I think we can gloss over the details for now.
  • nǐ de jiàn yì jiāng sòng jiāo wěi yuán huì kǎo lǜ。
    Your suggestion will go before the committee.
  • kǎo lǜ yī xià cǎi yòng kè hù jī / fú wù qì hé fēn bù shì tǐ xì jié gòu yào dá dào de yè wù mù biāo。
    Think about your business goals for client/server and distributed architectures.
  • chāo sù jià shǐ fá kuǎn dān shǐ tā zài tā fù qīn nà 'ér dǎo liǎo méi。 dāng tā kǎo shì zuò bì bèi zhuā zhù shí， yī xià míng shēng sǎo dì
    The speeding ticket cooked his goose with his father. Her goose was cooked when she was caught cheating on the test.
  • wǒ bì xū jīn wǎn kāi shǐ rèn zhēn xué xí， yīn wéi xià zhōu yào kǎo shì。
    I must get down to study tonight, as I have gotten exam next week.