您中英慣用例句:
  • 官員:這是您的行李嗎？
    Is this your luggage?
  • 這是您的行李單。
    Here's your luggage bill.
  • 您的行李都係好標簽了嗎？
    Are your luggage properly libeled?
  • 這是您的行李牌。
    Here is your luggage tag.
  • 官員:這都是您的行李嗎？
    Is that all your luggage?
  • 您的行李都係好標簽了嗎？
    Is your luggage properly labeled?
  • 您的行李真不少。
    You have so much luggage.
  • 假如您在12月6日（星期日）沒有其他安排的話，能否到我傢中便餐。
    If you have no other plans for Sunday, December the sixth, come to a little informal luncheon here at my home?
  • 我很高興於星期三下午一點來於您共進午餐並再次與maryholmes相見。
    I shall be delighted to have luncheon with you on Wednesday at one o'clock to see Mary Holmes again.
  • 您有沒有餐捲？(早餐/午餐/晚餐餐捲)
    Do you have a meal voucher? (breakfast/ luncheon / dinner uoucher)
  • 您能在5月5日星期五中午12點鐘來吃午飯嗎？
    Will you come to luncheon on Friday, May the fifth, at twelve o'clock?
  • 我非常抱歉無法接受您14日午餐會的盛情邀請。
    I am sorry not to be able to accept you kind invitation to luncheon on the fourteenth.
  • 感謝您邀請我在勝利賓館舉行的早宴／午宴／晚宴／會議上出席演講。
    Thank you for asking me to be guest speaker at the breakfast/luncheon/dinner/meeting at Victory Hotel.
  • 我將愉快地參加您於4月6日（星期二）下午1時舉行的午宴。
    I'll be delighted to come to your luncheon on Tuesday, April the sixth, at one o'clock.
  • 午飯一點鐘開始。要是您不來信回卻，屆時將期待着您的來臨。
    Luncheon is at one, and I'll expect you at that time unless I hear from you to the contrary.
  • 您的到來使我們的晚會大為生輝。
    Your Majesty’s coming adds luster to our party.
  • 夫人，您好。一個人的飯嗎?
    Good morning, Ma'am. For one?
  • 太太，您說要買幾張票？
    How many did you say,ma'am?
  • 太太，讓您久等了。
    Thank you for waiting, ma'am.
  • 夫人，有人在招呼您嗎？
    Are you being attended to, ma'am?
  • 女士，您吃得滿意嗎？
    Did you enjoy your dinner, ma'am?
  • 太太，我該怎麽做您的頭髮。
    How shall I do it, ma'am?
  • 太太，我給您量尺寸吧。
    May I take your size, ma'am?
  • 我們找到您的眼鏡了，太太。
    We have found your spectacles, ma'am.
  • 您好，女士，我是斯坦利·雷德蒙。
    Excuse me, ma'am. I am Stanley Redmond.
  • 有……女士，給您。
    Yes... Here you are, ma'am.
  • 您的吐司要稍微烤一下，還是烤焦？
    And your toast, ma'am, light or dark?
  • 女士，您想買些什麽？
    Anything I can do for you, ma'am?
  • 夫人，您有什麽特別限定的飲食嗎？
    Are you on a special diet, ma'am?
  • 女士，請問您想來什麽？
    Excuse me, ma'am. What will you have?
  • 太太，您點的蛋要怎樣煮？
    How would you like your eggs, ma'am.
  • 女士，我能為您做些什麽？
    What can I do for you, ma'am.