压中英惯用例句:
| - 残暴地对待;压迫
To treat tyrannically; oppress. - 重压;压抑
To weigh down; oppress. - 给…太多的分量以过重的份量将…压倒;使负担过重或压迫、使感沉重
To weigh down excessively; overburden or oppress. - 过去,妇女常常受男子的压制。
Women are often oppress by men in the past. - 在梦中,一切事都散漫着,都压着我,但这不过是一个梦呀。
This is a dream in which things are all loose and they oppress. - 多少世纪以来受压迫的国家现在都在争取平等。
Nation that have is oppress for century is now fighting for a place in the sun. - 虐待,残害;迫害虐待地压迫或折磨,特别是因为种族、宗教、性的倾向或信仰
To oppress or harass with ill-treatment, especially because of race, religion, sexual orientation, or beliefs. - 但是如果他明天不去结合了,或者反过来压迫老百姓,那就是不革命的,或者是反革命的了。
if tomorrow he ceases to do so or turns round to oppress the common people, then he becomes a non-revolutionary or a counter-revolutionary. - 在那些地方,这个问题很难彻底解决,因为那些地方的统治者压迫革命文艺家,不让他们有到工农兵群众中去的自由。
In such places the problem can hardly be solved thoroughly, because the rulers oppress the revolutionary writers and artists and deny them the freedom to go out among the masses of workers, peasants and soldiers. - 地主阶级是帝国主义统治中国的主要的社会基础,是用封建制度剥削和压迫农民的阶级,是在政治上、经济上、文化上阻碍中国社会前进而没有丝毫进步作用的阶级。
The landlord class forms the main social base for imperialist rule in China; it is a class which uses the feudal sysrem to exploit and oppress the peasants, obstructs China's political, economic and cultural development and plays no progressive role whatsoever. - 废除国民党反动政府一切压迫人民的法律、法令和司法制度,制定保护人民的法律、法令,建立人民司法制度。
It also stipulated that all the laws, decrees and judicial systems enacted by the reactionary Kuomintang government to oppress the people had been abolished, that laws and decrees were to be formulated to protect the people, and that the people's judicial system was to be established. - 政府在镇压这些政治活动家。
The government oppresses political activists. - 第二阶段才进到理性的认识阶段,看出了帝国主义内部和外部的各种矛盾,并看出了帝国主义联合中国买办阶级和封建阶级以压榨中国人民大众的实质,这种认识是从一九一九年五四运动前后才开始的。
It was only in the second stage that the Chinese people reached the stage of rational knowledge, saw the internal and external contradictions of imperialism and saw the essential truth that imperialism had allied itself with China's comprador and feudal classes to oppress and exploit the great masses of the Chinese people. This knowledge began about the time of the May 4th Movement of 1919. - 大众的,即反对拥护少数特权者压迫剥削大多数人、愚弄欺骗大多数人、使大多数人永远陷于黑暗与痛苦的贵族的特权者的文化,而主张代表大多数人民利益的、大众的、平民的文化,主张文化为大众所有,主张文化普及于大众而又提高大众。”
It is of the masses in that it opposes the culture of the small number of privileged aristocrats who oppress and exploit the majority of the people and fool and deceive them, landing them in perpetual darkness and misery; it represents the interests of the majority of the people; it advocates the possession of culture by the masses, the popularization of culture among the common people and the raising of their cultural standards." - 压抑物,压迫感压下来或压迫的事物;负担
Something that weighs down or oppresses; a burden. - 人民会反对压迫他们的政治制度。
The people will react against the political system that oppresses them. - 被压迫的状态
The state of being oppressed. - 这个暴君压迫被征服的各民族。
The tyrant oppressed the conquered peoples. - 女人经常受男人压迫。
Women are often oppressed by men. - 原来意义上的政治权力,是一个阶级用以压迫另一个阶级的有组织的暴力。
Political power, properly so called, is merely the organised power of one class for oppressing another. - 被暴政压迫的民族
A people who were oppressed by tyranny. - 受牧师等的控制或者压迫。
ruled by or oppressed by a priest. - 她的许多烦恼使她受到压抑。
She was oppressed by her many woes. - 贫穷的重负压在这些农民的身上。
The dead weight of poverty oppressed these farmers. - 人民受军政府的压迫。
The people are oppressed by the military goverment. - 他总是站在被压迫被剥削的人的一边。
He always sides with the oppressed and the exploited. - 为什么多数人竟会受少数人压迫?
Why should the many are oppressed by the few? - 消除心头的压抑
relieve the oppression of the heart - 通过压褶做的装饰的皱褶。
an ornamental frill made by pressing pleats. - (物理学)系统中因电压或荷载的突然变化而产生的顺时电振荡。
(physics) a short-lived oscillation in a system caused by a sudden change of voltage or current or load. - 示波器记录(电流和电压的)摆动变化的仪器
A device that records oscillations, as of an electric current and voltage. - 示波器一种电动仪器,当电流和电压摆动变化时将其轨迹显示在阴极射线管的屏幕上
An electronic instrument that produces an instantaneous trace on the screen of a cathode-ray tube corresponding to oscillations of voltage and current.
|
|
|