南中英慣用例句:
  • 南丁格爾，弗洛倫斯1820－1910英國護士，在剋裏米亞戰爭中組織領導野戰醫院（1854年）並被視為現代護理的奠基人
    British nurse who organized(1854) and directed a unit of field nurses during the Crimean War and is considered the founder of modern nursing.
  • 越南音樂
    music of Viet Nam
  • 南非的大型灌木，有許多超群的多毛的分枝和大的多毛的葉子和叢生的顯著的白花。
    large shrub of South Africa having many conspicuously hairy branches with large hairy leaves and clusters of conspicuous white flowers.
  • 這點顯著地表現在南京、太原兩地占領後的停頓，主要的是因為兵力不足，沒有戰略追擊隊。
    This failure was conspicuously shown in the enemy's halt after the occupation of Nanking and Taiyuan, chiefly because of his shortage of troops and his lack of a strategic pursuit force.
  • 顯微鏡座南半球星空的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere.
  • 山案星座位於水蛇星座與飛魚星座之間的南天星座
    A southern constellation between Hydrus and Volans.
  • 羅盤星座南半球的一個星座，在唧筒星座和船尾星座附近
    A constellation in the Southern Hemisphere, near Antlia and Puppis.
  • 孔雀座在南半球接近天燕座和印第安座的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Apus and Indus.
  • 天鴿座位於南半球靠近雕具座和船艫座的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Caelum and Puppis.
  • 繪架星座南半球一星座，位於天鴿星座和劍魚星座附近
    A constellation in the Southern Hemisphere near Columba and Dorado.
  • 雕具座南天球靠近天鴿座和波江座的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Columba and Eridanus.
  • 烏鴉星座南半球巨爵座和室女座附近的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Crater and Virgo.
  • 波江星座在南天接近鯨魚座和天爐座的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Fornax and Cetus.
  • 巨爵座南天球的一個星座，位於長蛇座和烏鴉座附近
    A constellation in the Southern Hemisphere near Hydra and Corvus.
  • 唧筒星座南半球靠近長蛇星座和船帆星座的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Hydra and Vela.
  • 天燕（星）座南半球鄰近蒼蠅座和孔雀座的星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Musca and Pavo.
  • 天兔（星）座南半球的一顆星座，位於獵戶星座和天鴿星座附近
    A constellation in the Southern Hemisphere near Orion and Columba.
  • 天秤星座南半天球的一個星座，靠近天蝎座和處女座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Scorpius and Virgo.
  • 水蛇座南半球靠近杜鵑座和聖壇的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Tucana and Mensa.
  • 印第安座位於南天球杜鵑座和孔雀座附近的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Tucana and Pavo.
  • 半人馬星座南半球船帆座和天狼座附近的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Vela and Lupus.
  • 圓規星座位於南半球在蒼蠅座和南三角座附近的一個星座
    A constellation in the Southern Hemisphere near Musca and Triangulum Australe.
  • 堰蜒座南極地區靠近天燕座和山案座的星座
    A constellation in the southern polar region near Apus and Mensa.
  • 儘管他一年中到南利茲選區訪問僅一到二次，但那兒的選舉區一直為他保留着。
    His constituency at South Leeds was being kept warm for him although he was able to visit once or twice a year.
  • 南太平洋中位於薩摩亞群島西部的一個君主立憲製國傢。
    a constitutional monarchy on the western part of the islands of Samoa in the S Pacific.
  • 濟南與青島的建築商，大多認為我公司産品易於安裝，且外觀頗具吸引力。
    Building constructors in Ji Nan and Qingdao have found our product easy to install and very attractive in appearance.
  • 這是蔣介石叛變革命以後國民黨政府所進行的一係列的反蘇運動：一九二七年十二月十三日國民黨反動派槍殺廣州蘇聯副領事；同月十四日南京國民黨政府下“絶俄令”，不承認各省蘇聯領事，勒令各省蘇聯商業機構停止營業。
    These were anti-Soviet campaigns instigated by the Kuomintang government following Chiang Kai-shek's betrayal of the revolution.On December 13, 1927, the Kuomintang murdered the Soviet vice-consul in Canton and on the next day its government in Nanking issued a decree breaking off relations with Russia, with drawing official recognition from Soviet consuls in the provinces and ordering Soviet commercial establishments to cease activity.
  • 中國同東南亞、南亞及中亞地區國傢的軍事交往保持了發展勢頭。
    China's military contacts with countries in Southeast, South and Central Asia have maintained their momentum.
  • 特別可鄙的是南方白人教堂也采取隔離黑人的態度，這些白人教堂顯然希望進入一個“純白”的天堂。
    Particularly contemptible was the Jim Crow attitude of the southern white churches, which evidently looked forward to a “lily white” heaven.
  • 南北雙方對其對手的蔑視由來已久。
    The Greeks had a word for the contemptuous disregard North and South for their opponents.
  • 越南與中國相鄰。
    Viet Nam is contiguous to China.
  • 解决了一些集中連片貧睏地區的溫飽問題。沂蒙山區、井岡山區、大別山區、閩西南地區等革命老區群衆的溫飽問題已經基本解决。
    Some poverty-stricken areas which lie in vast, contiguous stretches have solved the problem of food and clothing as have the Yimeng, Jinggang and Dabie mountain areas, southwest Fujian and other old revolutionary base areas.