铺Chinese English Sentence:
  • 兰灰色砂岩，用于铺路和建筑。
    bluish-gray sandstone used for paving and building.
  • 那里的工作人员立即拿出碎布，在锅炉后面给小鹿铺了张床。
    Maintenance men there quickly produced rags to make a bed behind the boiler for the fawn.
  • 我们在碗上铺了白的覆盖物防止苍蝇。
    We spread white covers over the bowls to keep flies away.
  • （犹太烹调术）夹有鸡蛋、酵母发酵的一块白色面包；常在焙烤之前，铺成织物状，表面涂上鸡蛋使之光滑。
    (Jewish cookery) a loaf of white bread containing eggs and leavened with yeast; often formed into braided loaves and glazed with eggs before baking.
  • 头四根大柱的周围有几家店铺，闪烁着玻璃片和金属箔片的亮光；后三根大柱的周围摆着几条橡木长凳，被诉讼人的短裤和代理人的袍子已磨损了，磨光了。
    Around the first four pillars are stalls all glittering with glassware and trinkets, and around the last three are oaken benches, worn smooth and shining by the breeches of the litigants and the gowns of the attorneys.
  • 饲养员铺了些稻草让小牛睡觉。
    The breeder bedded down the calf with straw.
  • 用于做铺路石的坚硬的砖。
    a hard brick used as a paving stone.
  • 在休息日里，老板会给他的小货车换油，或是重铺厨房地板，或做瓦工活；
    On days off, the boss changes the oil in his pickup, retiles his kitchen floor or does brickwork；
  • 大厅正中，有一座铺着金色锦缎的看台，面对大门，背靠墙壁，并利用那间金灿灿卧房走廊上一个窗户，开了一道特别的入口。这看台是专为弗朗德勒使者们和其他大人物应邀来观看圣迹剧而搭设的。
    In the centre of the Hall, opposite the great entrance, they had erected for the convenience of the Flemish envoys and other great personages invited to witness the performance of the Mystery, a raised platform covered with gold brocade and fixed against the wall, to which a special entrance had been contrived by utilizing a window into the passage from the Gilded Chamber.
  • 哦，要是他想付帐就让他付吧。自打他那做当铺老板的叔叔死后，他已经是腰缠万贯了。
    Oh! Let him pay the bill if he wants to, he's been in full feather ever since his uncle, the pawn broker, died.
  • 砰的一声；砰砰的子弹声；铺着地毯的楼梯上砰砰的脚步声。
    the dull thud; thudding bullets; thumping feet on the carpeted stairs.
  • 舱位，卧铺位卧铺或上下铺位，如船或火车上的
    A built-in bed or bunk, as on a ship or a train.
  • 他衣服也不脱往床铺上横着一躺，很快就睡着了。
    Fully clothed, he fell across his bunk and was instantly asleep.
  • 火车猛地一颠停了下来，差一点把我从铺位上摔下来。
    The train stopped with a violent jerk, nearly tipping me out of my bunk.
  • 汤姆躺在下铺。
    Tom was lying on the lower bunk.
  • 卧铺，床铺双层床；床
    A bunk; a bed.
  • 睡在床上或铺位上
    To sleep in a bunk or bed.
  • 你可以在那家旅馆弄个铺位。
    You might bunk down in that botel.
  • 你可以在那家旅馆弄个铺位。
    You might bunk down in that hotel.
  • 上铺；此阶层的上流社会
    The upper bunk; the upper half of the class.
  • 你能在地板上打铺过夜吗？
    Can you bunk down on the floor for the night?
  • 他躺在铺上，身上盖着一大堆毯子。
    He lay in his bunk under a mound of blankest.
  • 上铺；这幅画的上部中心；高楼层。
    the upper bunk; in the upper center of the picture; the upper stories.
  • 火车猛地一颠停了下来，差点儿使他从铺位上掉下来。
    The train stopped with a violent jerk, nearly tipping him out of his bunk.
  • 萨莉号船长在大雾期间连续在驾驶台上呆了50个小时，累得直挺挺地躺在自己的铺位上。
    The Master of the S. S. Sally was so tired after having been fifty consecutive hours on the bridge during the fog that he lay in his bunk like a log.
  • 一些党员领导干部的形式主义、官僚主义作风和弄虚作假、铺张浪费行为相当严重，有些腐败现象仍然突出；
    Formalism, the bureaucratic style of work, falsification, extravagance and waste are still serious problems among some leading cadres in our Party, and corruption is still conspicuous in some places.
  • 棺材状的构造物一个上面铺着棺罩的棺材状的构造物，在葬礼后举行的安魂弥撒中用来代表尸体
    A coffin-shaped structure draped with a pall, used to represent the corpse at a requiem Mass celebrated after the burial.
  • 车上有10张卧铺。
    The bus sleeps ten.
  • 铺位，卧铺在船舱里，挨着墙或嵌入墙内的，象架子似的窄床
    A narrow bed built like a shelf into or against a wall, as in a ship's cabin.
  • 铺地毯、架电缆、敷管道
    Lay a carpet, cable, pipe
  • 统一规划和建设基础通信管线，合理利用传输通道空间资源，保证各类奥运会通信网络光(电)缆线的铺设；
    we will plan and construct the basic communications facilities on a unified basis, use the transmission resource in a rational manner, and guarantee the optical or electrical cabling of the communications network for the Olympic Games.
  • 这家店铺供应野营所需的一切。
    This shop furnishes everything that is need for camping.