中英惯用例句:
  • 礼上,她表现得很坚强。
    She bore up well at the funeral.
  • 军人礼上庄严肃穆的情景
    The solemn pomp of a military funeral.
  • 在大都会里,礼是一则已失传的的艺术。
    Funeral a lose art in the big city.
  • 当地许多达官贵人都参加了礼。
    Many of the local dignitaries attended the funeral.
  • 礼的,为了礼的,或关于礼的。
    of or for or relating to a funeral.
  • 礼上这位已逝的妇人被人们颂扬。
    The dead woman was eulogized at the funeral.
  • 事宜,殡仪业丧指导者的职业和责任
    The profession or duties of a funeral director.
  • 用于丧的慢拍乐曲。
    a slow march to be played for funeral processions.
  • 他的服装颜色鲜艳,不适宜在礼上穿。
    His bright clothes were not appropriate for a funeral.
  • 礼上很少有人不落泪的。
    There are hardly any dry eyes at a funeral.
  • 他去世以后,人们为他举行了国
    When he died he was given a state funeral.
  • (爱尔兰语)送的哀乐用大声嚎啕大哭唱歌。
    (Irish) a funeral lament sung with loud wailing.
  • 如果我去参加礼,我会失声痛哭的。
    If I go to the funeral, I'll break down.
  • 玛萨由于悲伤过度而无法参加礼。
    Martha was too grief-stricken even to attend the funeral.
  • 你什么时候去参加你岳母的礼?
    When are you going to attend your mother-in-law's funeral?
  • 礼上发笑或开玩笑是失礼的行为.
    Laughing and joking are considered improper behaviour at a funeral.
  • 礼上发笑或开玩笑是失礼的行为。
    Laughing and joking is considered improper behaviour at a funeral.
  • 他们不可能及时赶到这儿参加礼。
    they can't possibly get here in time for the funeral?
  • 布兰似巨人般的凯尔特人的上帝和不列颠统治者。在战斗中因伤致死后,他的头被埋在伦敦,以作为一种反对侵略者的保护力量
    A gigantic Celtic god and ruler of Britain. After he was mortally wounded in battle, his head was buried in London, where it served as a protection against invaders.
  • 礼上的阴郁气氛;坟墓的清冷。
    funereal gloom; hollow sepulchral tones.
  • 几张桌子曾上过多次油漆。摆在大屋正中桌面上的两枝高高的蜡烛只能模糊地反映在一张张桌面上,仿佛是埋在那黑色的桃花心木坟墓的深处,若是不挖掘,就别想它们发出光来。
    These had been oiled, until the two tall candles on the table in the of the room were gloomily reflected on every leaf; were buried, in deep graves of black mahogany, and to speak of could be expected from them until the dug out.
  • 她还给他们留下了她的房契、银行户头、少许当地天然气及电气公司的参股,还有她出席埃德温姥爷军事礼时获赠的美国国旗。
    She also bequeathed them the deed to her house,her bank account,a few shares of stock in the local Gas and Electric Company,as well as the American flag she was presented with at Grandpa Edwin's military funeral.
  • 磨坊主穿着一件黑色长衫,走在送队伍的最前面,不时地用一块大手帕抹他的眼睛。
    Every now and then he wiped his eyes with a big handkerchief.
  • 马里恩美国俄亥俄州中部城市,位于哥伦比亚市以北,美国前总统瓦伦·g·哈定的故乡和埋地,现为一个制造业中心。人口34,075
    A city of central Ohio north of Columbus. The home and burial place of President Warren G. Harding, it is a manufacturing center. Population,34, 075.
  • 他经历了演艺生涯的高潮与低谷,但却没有大红大紫,直到他在《四个婚礼和一个礼》中赢得了一个角色。
    He experienced highs and lows in his career, but no big break came until he won a part in Four Weddings And A Funeral.
  • 修希德狄斯希腊历史学家,曾被认为是远古时代最伟大的历史学家,著有一部关于伯罗奔尼撒战争的批评史,其中有佩里克莱斯的礼演讲
    Greek historian. Considered the greatest historian of antiquity, he wrote a critical history of the Peloponnesian War that contains the funeral oration of Pericles.
  • 我去过一处礼来着;我无法给你描述那寡妇(如何)按适当的间隔一次次嚎啕大哭的情形。
    I have been to a funeral; I can't describe to you the howl which the widow set up at proper intervals.
  • 我去过一处礼来着;我无法给你描述那寡妇(如何)按适当的间隔一次次嚎啕大哭的情形。
    I have been to a funeral; I can not describe to you the howl which the widow set up at proper interval.
  • 4个月后,举行完礼,在和我父亲与兄弟一同落实了最后事宜之后,我返回爱达荷州。我知道我丈夫会到机场来接我。
    Four months later, after the funeral and final matters were taken care of with my father and brother, I returned to Idaho where I knew my husband would be at the airport to meet me.
  • 自古以来该部落就把死者埋在这里。
    From time immemorial the tribe have buried their dead here.
  • 礼上发笑或开玩笑是失礼的行为。
    Laughing and joking are considered improper behaviors at a funeral.
  • 场火化尸体的炉子或场所
    A furnace or establishment for the incineration of corpses.