英zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • 2 yuè 1 rì jiā ná dà duō lún duō shì yī zhǐ míng jiào buddy de xiǎo māo yī yè zhī jiān chéng liǎo yīng xióng， tā zài dà huǒ zhōng pīn mìng jiāng shú shuì de zhù rén jiào xǐng， cóng 'ér jiù liǎo tā yī mìng。
    Buddy the cat is being hailed a hero on Friday after saving his owner's life by waking the sleeping man during a raging fire.
  • yīng guó zhǐ yòu shǎo liàng zhàn chuán， lù shàng shì yī zhī yuē 10， 000 rén de mín bīng wǔ zhuāng， bù dàn wǔ qì hěn chā， ér qiě yě wèi jīng xùn liàn。
    Awaiting them was a small number of English war ships and on land an English militia, a ragtag army of about 10,000 untrained and poorly armed men.
  • zhí wù dǐng bù yòu xǔ duō xiǎo huā； zǐ yuàn； chú jú； pú gōng yīng ； bái máo gèn； wàn shòu jú； wō jù； tún cǎo shǔ； xiàng rì kuí； jì； yú wěi jú。
    plants with heads composed of many florets: aster; daisy; dandelion; goldenrod; marigold; lettuces; ragweed; sunflower; thistle; zinnia.
  • yīng guó dé bǐ tiě dào jì shù zhōng xīn
    Derby Railway Technical Center of British Rail
  • zài yīng guó， shí shì píng lùn yuán hé zhèng cè zhì dìng zhě dōuduì měi guó de xīn guó jì guān xì yuán zé gǎn dào xīng fèn， nà shì měi guó zǒng tǒng qiáo zhì ·w· bù shí zài xī diǎn jūn xiào de bì yè diǎn lǐ jiǎng huà zhōng pī lù de。
    In Britain commentators and policy makers are agog about a new U ． S． doctrine， unveiled by President George W． Bush in a commencement address at West Point．
  • cóng １ ９ ４１ nián zhì１９４ ５ nián tā zài měi guó tiě dào shàng “ tōu chéng huǒ chē ” lǚ xíng liǎo yuē 'èr wàn yīng lǐ。
    From 1941 to 1945 he “ beat his way” about twenty thousand miles on American railroads.
  • gǔ dài yīng xióng
    Heroes of long ago.
  • yǔ diǎn yǐ měi fēn zhōng dà yuē wǔ bǎi dào yī qiān yīng chǐ de sù dù xià jiàng。
    Raindrop fall at a speed of about 500 to 1,000 feet a minute.
  • nà shān qū de píng jūn nián jiàng yǔ liàng wéi 30 yīng cùn。
    The mountains rejoiced in an average annual rainfall of 30 inches.
  • shān qū de nián píng jūn jiàng yǔ liàng wéi ３ ０ yīng cùn。
    The mountains rejoice in an average annual rainfall of thirty inches.
  • nà gè shí qī de jiàng yǔ liàng píng jūn měi yuè sān yīng cùn。
    The rainfall for that period averaged out at about three inches a month.
  • （ yīng guó） biǎn píng de dàn gāo， yóu fā jiào de miàn tuán càn pú táo gān zhì chéng， tōng cháng hōng kǎo hòu tú shàng huáng yóu chī。
    (Britain) flat cake made from a raised dough with raisins usually eaten toasted and buttered.
  • zài yīng guó zhǐ zhuān mén yòng lái yǎng yáng de mù chǎng。
    (British) property devoted to raising sheep.
  • tā yīn jiè shào liǎo xīn yè wù 'ér dé dào 100， 000 yīng bàng de huí kòu。
    He get a 100,000 rake-off for introducing the new business.
  • 　 duō shǎo nián guò qù liǎo， yīng gé lì réng rán mèi lì bù jiǎn dāng nián。
    Aging gracefully, Engrid still commanded attention.
  • zhè gè xīng qī de xiǎn zhù tè diǎn shì， zài bù lǔ sài 'ěr、 dū bǎi lín hé mò sī kē duì wēi 'ěr xùn xiān shēng biǎo xiàn chū liǎo bù duàn zēngzhǎng de rè chéng。 huí guò tóu lái kàn yīng guó guó nèi： sǎ qiē 'ěr fū rén， zuò wéi bì xià fǎn duì dǎng lǐng xiù， yǐ jīng qǔ dài liǎo xī sī xiān shēng， bìng qiě niǎn zǒu liǎo qí tā yòu xī wàng de hòu xuǎn rén。
    The week has been marked by increased cordiality in Brussels, Dublin and Moscow towards Mr Wilson. Meanwhile, back at the ranch, Mrs Thatcher has succeeded in replacing Mr Heath, and ousting other likely candidates, as Leader of Her Majesty's Opposition.
  • xīn xī nín yǐ bèi rèn mìng wéi yīng gé suǒ －－ lán dé gōng sī dǒng shì huì de dǒng shì。
    I was delighted to hear that you were appointed to the Board of Ingersoll-Rand Company.
  • yīng fǎ zé shǐ zhōng bù zàn chéng píng děng hù huì yuán zé， zhǐ yào qiú sū lián bǎo zhèng tā men de 'ān quán， tā men què bù kěn bǎo zhèng sū lián de 'ān quán， bù kěn bǎo zhèng bō luó de hǎi zhū xiǎo guó de 'ān quán， yǐ biàn kāi yī gè quē kǒu ràng dé guó jìn bīng， bìng qiě bù ràng sū lián jūn duì tōng guò bō lán qù fǎn duì qīn lüè zhě。
    But, from start to finish, Britain and France rejected the principle of equality and reciprocity; they demanded that the Soviet Union provide safeguards for their security, but refused to do likewise for the Soviet Union and the small Baltic states, so as to leave a gap through which Germany could attack, and they also refused to allow the passage of Soviet troops through Poland to fight the aggressor.
  • zuó yè wǒ men yòu xīn tiān liǎo yī gè 'ér zǐ！ tā de míng zì jiào randyjames， zhòng 7 bàng 8 àng sī， shēn cháng 22 yīng cùn。
    As of last night we have a brand-new son! His name is Randy James, he weights 7 pounds 8 ounces and is 22 inches long.
  • guī gé yóu 15mm150mm， guǎn jiàn fēn yīng zhì hé měi zhì luó wén liǎng zhǒng。
    Specifications ranging form 15mm to 150mm. The pipe threads have two systems: English and American.
  • dé guó gāo yú bó jué děng jí（ xiāng dāng yú yīng guó hóu jué děng jí） de guì zú。
    a German nobleman ranking above a count (corresponding in rank to a British marquess).
  • （ yīng guó） yī gè jūn xián dī yú zhōng wèi de jūn guān。
    (British) an officer ranking next below a lieutenant.
  • xiāng shēn yīng guó tǔ dì yōng yòu zhě jiē céng， dì wèi jǐn dī yú guì zú
    The class of English landowners ranking just below the nobility.
  • děng jí zài gōng jué zhī xià、 bó jué zhī shàng de yīng guó guì zú。
    a British peer ranking below a duke and above an earl.
  • děng jí zài hóu jué zhī xià、 zǐ jué zhī shàng de yīng guó guì zú。
    a British peer ranking below a marquess and above a viscount.
  • （ yīng guó guó jiào jiào huì zhōng） jǐn pái liè zài zhù jiào zhī xià de jiào huì de xiǎn yào rén wù。
    (Anglican Church) an ecclesiastical dignitary usually ranking just below a bishop.
  • bǎng jià zhě yào 10000 yīng bàng shú jīn cái shì fàng tā .
    The kidnappers demanded a ransom of 10000 for his release.
  • bǎng jià zhě xiàng zhè jiā rén jiā lè suǒ 10000 yīng bàng de shú jīn .
    The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.
  • xiě xìn zhě shuō， lā sī tè sī hěn 'ān quán， rú guǒ lā mǔ qí fū rén fù gěi yī qiān yīng bàng de shú jīn， zhè zhǐ māo jiāng bèi lì jí sòng huí。
    The writer stated that Rastus was in safe hands and would be returned immediately if Mrs Ramsay paid a ransom of $1000.
  • tā rèn wéi yīng qiáo jiǎo chū yā piàn， wú yì bèi pò jiǎo nà shú mìng jīn ( yīng qiáo qí shí bìng wú shēng mìng wēi xiǎn )， yīn cǐ yào qiú zhōng guó yǔ yīng guó dìng lì mào yì tiáo yuē， yǐ píng děng dì wèi tōng shāng， huò gē ràng yī gè xiǎo dǎo gěi yīng guó， shǐ yīng qiáo néng zài qí guó jiā yìn bì xià， ān jū lè yè。
    Arguing that, in surrendering the opium, the British in Canton had been forced to ransom their lives - though, in fact, their lives had never been in danger - he demanded either a commercial treaty that would put trade relations on a satisfactory footing, or the cession of a small island where the British could live under their own flag free from threats.
  • yīng fǎ yǐ qīn lüè 'āi jí zhàn zhēng
    War of English, French, and Israeli Aggression against Egypt
  • jiāng zī zōng shān kàng yīng yí zhǐ
    Site of Resistance to British Aggression at Zongshan, Jiangzi