Chinese English Sentence:
  • 年轻女人越过门廊栏杆,将鲜放在了老太太的膝间。
    Across the porch railing went the flowers, in to the lap of the old woman.
  • 雨后,花变得清新。
    Flowers freshen after rain.
  • 花园需要雨水。
    The garden needs rain.
  • 雨点向茉莉微语道:“把我永久地留在你的心里吧。”
    The raindrop whispered to the jasmine,"keep me in your heart for ever."
  • 闺房钱也在换取经验上,从蹦极跳到热带雨林跋涉,从武术到作诗,什么都学。
    The girlie pound is also spent on experiences,from bungee jumping to trekking in a rainforest,and on learning everything from martial arts to writing poetry.
  • 高原明珠滇池、天下奇观石林、西双版纳热带雨林、“银苍玉洱、风雪月”的大理、世界纬度最低的滑雪胜地丽江玉龙雪山、风景迷人的香格里拉等都是闻名遐迩的旅游胜地;
    Among Yunnan's famous tourist attractions are Dianchi Lake the pearl on the highland, the Stone Forest the number one wonder under heaven and Xishuangbanna tropical rainforest. Dali is well known for its snowcapped Cangshan Mountain, the crystal-clear Erhai Lake, the wind at Xiaguan, flower at Shangguan, snow at the Cangshan Mountain and the moon mirrored in the Erhai Lake. The Yulong Snow Mountains in Lijiang is a skiing resort at the lowest latitude in the northern hemisphere. The Shangri-La scenery in northwest Yunnan is picturesque.
  • 雨季使得以迅速成长。
    The rainy season cause the flower to grow fast.
  • (织物的)凸条样,罗纹
    Pattern of raised lines in knitting
  • 丝绸;浮缎;压革;浮刺绣;凸金属制品。
    brocaded silk; an embossed satin; embossed leather; raised needlework; raised metalwork.
  • 放干水果的篮子(尤其是无果或葡萄干)。
    a basket for holding dried fruit (especially raisins or figs).
  • 装满葡萄干或无果一篓的重量;在到磅之间。
    the weight of a frail (basket) full of raisins or figs; between 50 and 75 pounds.
  • 一灯心草篓的量这样的篮子能装水果(如葡萄干、无果)之量
    The quantity of fruit, such as raisins or figs, that such a basket can hold.
  • 园园丁使用的耙子。
    a rake used by gardeners.
  • 请用耙子把园的路耙平。
    Rake the garden paths , please.
  • 耙平花园的小径。
    Rake the garden paths smooth.
  • 请用耙子把园的小路耙平。
    Rake the garden paths smooth , please.
  • 一个患有老症的人;一个由于长期以来晶状体弹性的逐渐丧失而成为远视眼的人。
    a person with presbyopia; someone who is farsighted resulting from the progressive loss with aging of the elasticity of the crystalline lens.
  • 这可能是在对打中费时间最短的一次了。
    And the shortest rally possible.
  • 北美北部的一种兰,有淡褐绿色的,唇瓣具有红色和白色的脉,好像公牛的头。
    orchid of northern North America having a brownish-green flower and red-and-white lip suggestive of a ram's head.
  • 一位年长的罗密欧步出车来,头发白,面色苍苍,毫无魅力。
    An aging Romeo stepped out of the car, grey, pale and gone to seed.
  • 中国西部的常绿的散布的黄色的灌木。
    evergreen rambling yellow-flowered shrub of western China.
  • 一个乱糟糟的园;本土的景色和凌乱的散漫的小路。
    an unkempt garden; native vistas and unkempt rambling paths.
  • 每年落叶的漫生的灌木,由于其冬天开的黄色的而广被载植。
    deciduous rambling shrub widely cultivated for its winter-blooming yellow flowers.
  • 该酒馆安装了一块斜坡,这样坐轮椅的人可以进入园。
    The pub has have a ramp install so that people in wheelchair can get into the garden.
  • 玫瑰蔓延到了墙外。
    The roses ramped over the wall.
  • 孩子们喜欢在园里追逐嬉戏,闹着玩。
    The children love ramping about in the garden.
  • 我第一次遇上我未来的女婿兰迪是在男式晚礼服出租店,当时我正在挑我的晚礼服与婚礼上穿的鞋子,仍然想不出来为什么我妻子要800美元来买一套衣服,而我则被迫试穿很多人都已穿过的晚礼服和鞋子。这时有3个年轻人走进来与柜台后面的店员说话,他们说他们要挑一些"男式晚礼服"来出席教堂婚礼。
    I first met Randy, my son-in-law to be, at the tuxedo rental shop. I was picking up my tux and shoes for the wedding, still unable to figure out why my wife spent over eight hundred dollars on her dress when I'd be forced to wear a tux and shoes that numerous bodies had been inside, when three young men came in and spoke to the clerk behind the counter. They stated they were there to pick up their " monkey suits" for the Webster wedding.
  • 通常长在农田和荒地上的一种开黄的多年生植物,但在牧场上是一种有害杂草。
    yellow-flowered perennial common in fields and waste places but a weed in rangelands.
  • 这就是为什么在体育领域里,为了取得优势,很多主办者都不惜力气把重要比赛安排在主场进行。
    For this reason, in the realm of sports, many organizers would lobby aggressively to have important games played in their home grounds in order to gain advantage.
  • 他们了一大笔钱购得那幅画。
    They paid a king's ransom for the painting.
  • 要买一幢面向大海的房子,你得好大一笔钱。
    You'd have to pay a king's ransom for a house looking on to the sea.
  • 毛根属中多种植物中的任意一种,淡黄色。
    any of various plants of the genus Ranunculus.